Translation of "recessão entrou" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Entrou - tradução : Recessão - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A economia entrou em recessão.
The economy has entered a recession.
A economia dinamarquesa entrou em recessão no primeiro trimestre de 2011.
The total number of cattle in 2011 was approximately 1.5 million.
A Irlanda entrou oficialmente em recessão em 2008, após vários meses consecutivos de contração econômica.
Ireland officially entered a recession in 2008 following consecutive months of economic contraction.
A economia de Washington entrou em uma recessão que perdurou por cerca de dois anos.
The first such boom, covering the early years of the city, rode on the lumber industry.
É como uma recessão. Então, tem uma recessão.
It's like a recession. So, there's a recession.
Estamos em recessão.
We're in a recession.
A recessão acabou.
The recession is over.
Após vários anos de recessão econômica e instabilidade política, em 1997, Guiné Bissau entrou no sistema monetário Franco CFA, o que trouxe alguma estabilidade monetária interna.
After several years of economic downturn and political instability, in 1997, Guinea Bissau entered the CFA franc monetary system, bringing about some internal monetary stability.
A Recessão Política da América
America s Political Recession
Estamos em uma profunda recessão.
We're in a deep recession.
E o mesmo veremos na recessão atual.
We'll see the same thing in the economic recession we're having now.
Os países mais atingidos estão em recessão.
The most afflicted countries are in a depression.
A Grande Recessão mostrara a sua vulnerabilidade.
The Great Recession had shown their vulnerability.
Tom perdeu o emprego durante a última recessão.
Tom lost his job during the last recession.
Todos esperam que a recessão termine em breve.
Everyone hopes the recession will end soon.
O estúdio de animação entrou num período de recessão, lançado poucos longas nas décadas de 1970 e 1980, alguns com sucesso como Robin Hood (1973), The Rescuers (1977) e O Cão e a Raposa (1981).
However, the animation studio saw success with Robin Hood (1973), The Rescuers (1977), and The Fox and the Hound (1981).
Durante os períodos de recessão, estas tendências invertem se.
Selama periode downturn, tren tren tersebut justru terbalik.
A recente recessão económica eviscerou a riqueza de muitos.
The recent economic downturn eviscerated the wealth of many.
E entrou.
And in she went.
Mary entrou.
Mary came in.
Tom entrou.
Tom went inside.
O Ato Glass Steagall que deveria nos proteger do tipo de coisa que causou a recessão, e o colapso dos bancos e tudo o que precisou de socorro que entrou em vigor em 1933, foi sistematicamente destruído.
The Glass Steagall Act which was really to protect us from the kind of thing that caused the recession to happen, and the bank meltdown and all that stuff that required the bailouts that was put in effect in 1933, was systematically destroyed.
Mas não se trata apenas de uma história de recessão.
But the story is not just a recession story.
A recessão levou a uma diminuição na receita da ABC.
The recession led to a decrease in ABC revenue.
Como Tom entrou?
How did Tom get in?
Tom apenas entrou.
Tom just went inside.
Quando você entrou?
When did you come in?
Como você entrou?
How did you get inside?
Tom entrou sozinho.
Tom went in by himself.
Então Tom entrou.
So Tom went in.
Durante a crise, na recessão, o que as pessoas querem fazer?
In the crisis, in the recession, what do people want to do?
E quatro, uma recessão global que chocou radicalmente comportamentos de consumo.
And four, a global recession that has fundamentally shocked consumer behaviors.
E é numa indústria que superou a recessão atual com tranquilidade.
And it's an industry which has bucked the current recession with equanimity.
Mas não podem descartar o risco de uma recessão global sincronizada.
But they cannot rule out the downside risk of a synchronized global downturn.
E entrou no meu.
It did mine.
E entrou em coma.
He went into a coma.
Mayuko entrou na sala.
Mayuko entered the room.
Alguém entrou na sala.
Someone entered the room.
Ele entrou no avião.
He went aboard the plane.
Ele entrou no trem.
He got on the train.
Ele entrou no exército.
He entered the army.
Ela entrou no táxi.
She got in the taxi.
Ela entrou pela porta.
She went inside the door.
Ela entrou pela porta.
She came in through the door.
Ele entrou pela janela.
He came in through the window.

 

Pesquisas relacionadas : Entrou Em Recessão - Entrou - Entrou - Entrou - Recessão Profunda - Severa Recessão - Recessão Global - Recessão Técnica - Recessão Prolongada - Uma Recessão - Recessão Selvagem - Recessão Mundial