Translation of "recibo do depósito" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Depósito - tradução : Depósito - tradução : Depósito - tradução : Recibo - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Aqui está meu recibo.
Here's my receipt.
Onde está o recibo?
Where's the receipt?
Aqui está o meu recibo.
Here's my receipt.
Você pode me mostrar seu recibo?
May I see your claim tags?
Não esqueça de pedir um recibo.
Be sure to get a receipt.
Poderia me dar um recibo, por favor?
I'd like a receipt, please.
Eu vi o recibo na mesa da cozinha.
I saw the receipt on the kitchen table.
Assim você leva esse voto criptografado para casa como seu recibo.
So you take this encrypted vote home as your receipt.
Este é um recibo de gasolina, hipoteticamente, de daqui a um ano.
This is a gas receipt, hypothetically, for a year from now.
Os juros relativos ao depósito são pagos na data de vencimento do depósito .
d. Maturity and interest terms The maturity of deposits under the facility is overnight .
Um duplo depósito aqui do lado.
A double outhouse over here on the side.
Nenhum hacker pode quebrá lo e mudar seu voto, porque ele não irá corresponder ao seu recibo.
No hacker can break in and change your vote, because then it won't match your receipt.
Recurso à facilidade permanente de depósito do Eurosistema .
Recourse to the deposit facility of the Eurosystem .
Depósito efectuado pela administração central Depósito efectuado pelos outros sectores residentes
Deposit from central government Deposit from other resident sectors
Todos quiseram a devolução do depósito. Todos estão fugindo.
Everybody wanted their deposit back. Everybody is fleeing.
Facilidade de depósito
Deposit facility
Facilidade de depósito
Overnight deposits at a pre specified interest rate ( standing facility )
Depósito na IFM
Deposit with MFI
Depósito na IFM
Deposit with MFI
Depósito na IFM
Deposit with MFI
Depósito na IFM
Deposit MFI with
Depósito na IFM
Deposit with MFI
Um recibo datado de 5 de junho de 1887 mostra que as primeiras renovações envolveram a re pavimentação da igreja.
A receipt dated 5 June 1887 shows the first renovations involved the re flooring of the church.
Os juros são pagos na data de vencimento do depósito .
Interest is paid at maturity of the deposit .
Os juros são pagos na data de vencimento do depósito .
and the Eurosystem may select , according to the criteria specified in Section 2.2 and Annex 3 , a limited number of counterparties to participate in foreign exchange swaps .
Coordenar o depósito do relatório financeiro anual referido no artigo 4º com o depósito das informações anuais referidas no artigo 10º da Directiva ...
co ordinate the filing of the annual financial report referred to in Article 4 of this Directive with the filing of the annual information referred to in Article 10 of Directive ...
Facilidade permanente de depósito
Deposit facility
Facilidade de depósito 2.3 .
Deposit facility 2.3 .
FACILIDADE PERMANENTE DE DEPÓSITO
THE DEPOSIT FACILITY
Tom está no depósito.
Tom is in the warehouse.
Precisa de um depósito?
Do you need a deposit?
Os juros acumulados devem ser excluídos do depósito a que respeitam .
Accrued interest is excluded from the deposit to which it relates .'
E após o encerramento da eleição, você pode verificar que seu voto foi contado comparando seu recibo com o voto no site.
And after the close of the election, you can check that your vote was counted by comparing your receipt to the vote on the website.
e o processo de junção pode acontecer por fundição e depósito ou depósito e fundição.
And the bonding process can happen by either melting and depositing or depositing then melting.
FACILIDADE PERMANENTE DE DEPÓSITO 5
THE DEPOSIT FACILITY
Facilidade permanente de depósito 2.3 .
Deposit facility 2.3 .
O depósito já está fechado.
The store is already closed.
Depósito efec tuado pela admi nistração central Depósito efec tuado pelos ou tros sectores re sidentes
Deposit from central government Deposit from other resident sectors
Os juros relativos ao depósito são pagos na data do seu vencimento .
The overnight deposits accepted from counterparties are remunerated at a fixed rate of interest .
Os juros relativos ao depósito são pagos na data do seu vencimento .
9 Interest on the deposits is payable on maturity of the deposit .
O recurso à facilidade de depósito ( rubrica 2.2 do passivo ) foi insignificante .
Recourse to the deposit facility ( liability item 2.2 ) was negligible .
Os juros relativos ao depósito são pagos na data do seu vencimento .
Interest on the deposits is payable on maturity of the deposit .
Parecer do BCE sobre a consolidação de instituições de depósito na Finlândia
ECB Opinion on the consolidation of deposit banks in Finland
Os juros relativos ao depósito são pagos na data do seu vencimento .
Interest on the deposits is payable at maturity of the deposit .
Os juros relativos ao depósito são pagos na data do seu vencimento .
11 Interest on the deposits is payable on maturity of the deposit .

 

Pesquisas relacionadas : Recibo De Depósito - Recibo De Depósito - Recibo De Depósito - Recibo De Depósito Bancário - Do Depósito - Recibo - Recibo - Recibo Do Bilhete - Valor Do Recibo - Recibo Do Cartão - Recibo Do Hotel - Cópia Do Recibo - Recibo Do ETicket