Translation of "recipiente de plástico" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Plástico - tradução : Recipiente - tradução : Recipiente de plástico - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

O recipiente está cheio.
The container is full.
O recipiente está vazio.
The container is empty.
Recipiente de Exemplo do FacebookMessenger do WebBrowser
FacebookMessenger WebBrowser Container Example
Quando o recipiente acelera para cima, o fundo do recipiente empurra todo o conteúdo para cima.
When the container accelerates upward, the bottom of the container pushes the entire contents upward.
frasco (plástico) 100 ml frasco (plástico) 100 ml
bottle (plastic)
Âmbula recipiente onde se guarda o Corpo de Cristo.
In the liturgy, Christ continues the work of redemption.
Estas caixas são de plástico.
These boxes are made of plastic.
É uma aranha de plástico.
It's a plastic spider.
E entregamos à enfermeira. Ela esguincha dentro de um recipiente.
And hand it off to the nurse. She squirts it into a tin.
cerca de 2000 a.C. Recipiente, do túmulo Asahi, foi feito.
c. 2000 BC Vessel, from Asahi Mound, Toyama Prefecture, was made.
Conforme o recipiente enche, a pressão no tubo deforma a geometria do recipiente, que por sua vez acaba deslocando o ponteiro.
If we enclose the gas within a container, we detect a pressure in the gas from the molecules colliding with the walls of our container.
Essa é uma memória digital num recipiente físico.
That's a digital storage in a physical container.
O prato é feito de plástico.
The plate is made of plastic.
Esta cadeira é feita de plástico.
This chair is made of plastic.
A cadeira de plástico está barata.
The plastic chair is cheap.
Eu tenho um copo de plástico.
I've got a plastic cup.
As caixas de plástico duram mais.
Plastic boxes last longer.
Eu raramente uso sacos de plástico.
I rarely use plastic bags.
E na produção do plástico, uso do plástico e descarte do plástico, são as pessoas pobres que têm um alvo desenhado nas testas.
And both in the production of plastic, the use of plastic and the disposal of plastic, the people who have the bull's eye on their foreheads are poor people.
É um saco plástico.
It's a plastic bag.
Tudo em plástico, papelão.
Everything came in plastic, in cardboard.
Tom é cirurgião plástico.
Tom is a plastic surgeon.
É ruim que o plástico se quebre em pedacinhos menores, porque continua sendo plástico.
It's a bad thing that plastic breaks down into smaller little bits, because it's always still plastic.
Também me preocupa o plástico no refrigerador, e me preocupa o plástico e as toxinas que passam do plástico para nós e nossos corpos.
I'm also concerned about the plastic in the refrigerator, and I'm concerned about the plastic and the toxins that leach from plastic into us and into our bodies.
Há um recipiente abaixo que está coletando esse tecido.
There's a container underneath that's collecting that tissue.
A reciclagem de plástico em muitos países em desenvolvimento significa a incineração do plástico, a queima do plástico, que libera substâncias tóxicas incríveis e, mais uma vez, mata pessoas.
Recycling of plastic in many developing countries means the incineration of the plastic, the burning of the plastic, which releases incredible toxic chemicals and, once again, kills people.
Então considerei outras maneiras de fazer plástico.
So I looked at other ways of making plastic.
Nenhuma das flores é feita de plástico.
None of the flowers are made of plastic.
Mary está usando um vestido de plástico.
Mary is wearing a plastic dress.
Esta cadeira de plástico é muito barata.
This plastic chair is very cheap.
Café quente pode derreter copo de plástico.
The hot coffee can melt a plastic cup.
Não é só apenas com a espiral de plástico que estou preocupada, é com a espiral de plástico no supermercado.
It's not just that gyre of plastic that I'm concerned about it's the gyre of plastic in the supermarket.
Dentro deste recipiente, às vezes é mais fácil visualizar as partículas de gás movendo se em linhas retas até colidirem com o recipiente (conforme o diagrama na introdução).
Within this volume, it is sometimes easier to visualize the gas particles moving in straight lines until they collide with the container (see diagram at top of the article).
É um recipiente hermético com uma folha de cobre suspensa no topo.
It is an airtight container with a sheet of copper upon its upper side.
No laboratório, o óxido de alumínio (ou recipiente pososo) deve ser aquecido.
In the laboratory, aluminium oxide (or porous pot) must be heated.
Deseja uma sacola de plástico ou de papel?
Would you like a plastic bag or a paper bag?
Os frascos são de vidro ou de plástico?
Are the flasks made of glass or plastic?
Isso é um polímero plástico.
And that's a plastic polymer.
Eu tenho um copo plástico.
I've got a plastic cup.
Tom é um cirurgião plástico.
Tom is a plastic surgeon.
Se for lata, tirar o recipiente por ocasião do plantio.
Nillsson, K., Randrup, T.B., and Wandell, B.I.M.
E estes são apenas alguns exemplos de companhias que estão comprando nosso plástico, substituindo plástico virgem, para fabricar novos produtos.
And these are just a few examples of companies that are buying our plastic, replacing virgin plastic, to make their new products.
Charles Moore fala sobre os oceanos de plástico
Capt. Charles Moore on the seas of plastic
É um pedaço de plástico com uma antena.
It's a piece of plastic with a Radio Shack antenna attached to it.
Tom asfixiou Maria com uma sacola de plástico.
Tom suffocated Mary with a plastic bag.

 

Pesquisas relacionadas : Recipiente De Plástico Rígido - Recipiente De Plástico Duro - De Plástico - De Plástico - Recipiente Alimentador - Recipiente Contentor - Recipiente Mar - Recipiente Tamp - Recipiente Hermético - Recipiente Inválido - Recipiente Retornável