Translation of "recomendação de uso" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Recomendação - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Os estudos de revisão sobre o uso de vitaminas e sais minerais não encontraram evidências suficientemente consistentes que permitam a sua recomendação.
Reviews on the use of vitamins and minerals have not found enough consistent evidence to recommend them.
Obrigado pela recomendação.
Thanks for the recommendation.
Obrigada pela recomendação.
Thanks for the recommendation.
Obrigado pela recomendação.
Thank you for your recommendation.
Porém, XHTML é uma recomendação separada a W3C continua a recomendar o uso de XHTML 1.1, XHTML 1.0, e HTML 4.01 para publicação na web, assim como o HTML5.
Adoption The similarities between HTML 4.01 and XHTML 1.0 led many web sites and content management systems to adopt the initial W3C XHTML 1.0 Recommendation.
ADOPTOU A PRESENTE RECOMENDAÇÃO
HAS ADOPTED THIS RECOMMENDATION
Você tem alguma recomendação?
Do you have any recommendations?
ADOPTOU A SEGUINTE RECOMENDAÇÃO
HAS ADOPTED THIS RECOMMENDATION
Para John Donne, uma recomendação de moralidade.
For John Donne, a recommendation of morality.
Ele parou de fumar por recomendação do médico.
He stopped smoking on his doctor's advice.
Por recomendação médica, Tom deverá continuar de cama.
Tom was told by his doctor to remain in bed.
RECOMENDAÇÃO DA COMISSÃO COM VISTA À ABERTURA DE NEGOCIAÇÕES
THE COMMISSION' S RECOMMENDATION FOR THE OPENING OF NEGOTIATIONS
RECOMENDAÇÃO DA COMISSÃO DE UM ACORDO MONETÁRIO COM ANDORRA
THE COMMISSION R ECOMMENDATION FOR A MONETARY AGREEMENT WITH ANDORRA
De qualquer forma, ninguém deu ouvidos à recomendação dele.
In any case, no one listened to his advice.
Qualquer recomendação formulada pelo BCE ao
A recommendation made by the ECB under this
O BCE tem cumprido esta recomendação desde Setembro de 2001 .
The ECB has been complying with this recommendation since September 2001 .
Opção 3 Aprovação de uma recomendação ( não vinculativa ) da Comissão
Option 3 issuing a ( non binding ) Commission recommendation
Durante o debate , a recomendação foi alvo de algumas críticas .
During the debate , the recommendation met with criticism .
Ela é uma recomendação do grupo de trabalho matemático do W3C.
It is a recommendation of the W3C math working group and part of HTML5.
BANCO CENTRAL EUROPEU RECOMENDAÇÃO DO BANCO CENTRAL EUROPEU
EUROPEAN CENTRAL BANK RECOMMENDATION OF THE EUROPEAN CENTRAL BANK
Recomendação do BCE relativa a medidas anti contrafacção
ECB Recommendation on anti counterfeiting measures
Uso de água potável.
Use of freshwater.
Imagem de uso livre.
Photo by Shay Horse.
Uso de ataques pessoais.
Online, perseus.tufts.edu.
Ele escreveu uma carta de recomendação para eu ingressar na pós graduação.
He wrote a letter of recommendation for me to get into graduate school.
Uso
Usage
uso
usage
O Conselho informa o Parlamento Europeu da sua recomendação.
It shall inform the European Parliament of its recommendation.
Recomendação do BCE relativa ao auditor externo do BCE
ECB Recommendation on the external auditors of the ECB
O Conselho informará o Parlamento Europeu da sua recomendação .
The Council shall inform the European Parliament of its recommendation .
O Conselho informa o Parlamento Europeu da sua recomendação .
Article 58 1 .
As cores primárias da Recomendação 709 sRGB são típicas.
The ITU R BT.709 5 sRGB primaries are typical.
Prestação de informações ao BCE e recomendação relativa às moedas metálicas de euro 1 .
Provision of information to the ECB and recommendation concerning euro coins 1 .
Newton foi nomeado Professor lucasiano de Matemática, em 1669, por recomendação de Isaac Barrow.
He was appointed Lucasian Professor of Mathematics in 1669 on Barrow's recommendation.
O uso do milho para produção de biocombustíveis tem encarecido seu uso para alimentação.
The price of food is affected to a certain degree by the use of maize for biofuel production.
Cartum de Pirikart, uso livre.
Upper left Use pepper spray against an immobilized man.
Eu uso lentes de contato.
I wear contact lenses.
Recomendação do BCE relativa à nomeação do auditor externo do De Nederlandsche Bank
ECB Recommendation on the external auditor of De Nederlandsche Bank
Recomendação do BCE relativa à nomeação dos auditores externos do Banco de España
ECB Recommendation on the external auditors of the Banco de España
Recomendação do BCE relativa à nomeação do auditor externo do Banco de Portugal
ECB Recommendation on the external auditors of the Banco de Portugal
Recomendação do BCE relativa à nomeação dos auditores externos do Banque de France
ECB Recommendation on the external auditors of the Banque de France
Muitos autores desde então têm seguido a recomendação de Currie, mas outros não.
Most authors have followed Currie's recommendation, but some have not.
O baterista David Lovering foi posteriormente contratado por recomendação do marido de Deal.
Drummer David Lovering was later hired on recommendation from Deal's husband.
Foi normatizada pela União Internacional de Telecomunicações (ITU T) na Recomendação Z.100.
Overview It is defined by the ITU T (Recommendations Z.100 to Z.106).
5 . Caso o Estado Membro em causa tenha tomado medidas eficazes , em resposta a uma recomendação dirigida nos termos do nº 7 do artigo 104º e , após a adopção dessa recomendação , ocorram acontecimentos económicos adversos e imprevistos com um impacto desfavorável significativo nas finanças públicas , o Conselho pode decidir , com base numa recomendação da Comissão , adoptar uma recomendação
If the Member State concerned has taken effective action in compliance with a recommendation under Article 104 ( 7 ) and unexpected adverse economic events with major unfavourable consequences for government finances occur after the adoption of that recommendation , the Council may decide , on a recommendation from the Commission , to adopt a revised recommendation under Article 104 ( 7 ) .

 

Pesquisas relacionadas : Recomendação Para O Uso - Recomendação De - Qualquer Recomendação - Por Recomendação - Recomendação Sobre - Minha Recomendação - Recomendação Cv - Recomendação Pessoal - Recomendação Final - Por Recomendação - Recomendação Superior - Boa Recomendação