Translation of "recompensando pessoalmente" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Pessoalmente - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Aquele que a matar ou furar seus olhos será recompensando por Alá .
Those who kill or poke out her eyes will be rewarded by Allah.
entendemos que a mão vem nos recompensando por forças que vão além de nossa própria autonomia
We realize that the hand has been given us by forces that are beyond our own autonomy.
Ele veio pessoalmente.
He came in person.
Conheço Tom pessoalmente.
I know Tom personally.
Conte lhes pessoalmente.
Tell them in person.
Você deveria ir pessoalmente.
You'd better go in person.
Você deveria ir pessoalmente.
You should go in person.
Nunca te conheci pessoalmente.
I have never met you in person.
Você o conhece pessoalmente?
Do you know him personally?
Você conhece Tom pessoalmente?
Do you know Tom personally?
Não conheço Tom pessoalmente.
I don't know Tom personally.
Ele me convidou pessoalmente.
He personally invited me.
Conte ao Tom pessoalmente.
Tell Tom in person.
Tom me convidou pessoalmente.
Tom invited me personally.
Não os conheço pessoalmente.
I don't know them personally.
Não as conheço pessoalmente.
I don't know them personally.
Não os conheço pessoalmente.
I don't know him personally.
Não a conheço pessoalmente.
I don't know her personally.
Nunca te conheci pessoalmente.
I've never met you in person.
Será que literalmente a televisão funciona como a nossa consciência, nos tentando e nos recompensando ao mesmo tempo?
Is television literally functioning as our conscience, tempting us and rewarding us at the same time?
Entretanto, queria ver Sokha pessoalmente.
However, I wanted to see Sokha in person.
mas realmente nos atinge pessoalmente.
But it actually hits home.
Mas eu, pessoalmente, acho fantástico.
But, I personally found it wonderful.
É melhor você ir pessoalmente.
You'd better go in person.
Eu não conheço Tom pessoalmente.
I don't know Tom personally.
Eu não os conheço pessoalmente.
I don't know them personally.
Eu não as conheço pessoalmente.
I don't know them personally.
Eu não o conheço pessoalmente.
I don't know him personally.
Eu não a conheço pessoalmente.
I don't know her personally.
Harrison pessoalmente não fez campanha.
Harrison did not personally campaign at all.
E pessoalmente, sou obcecado pela moralidade.
And I personally am obsessed with morality.
Mais recentemente, eu me envolvi pessoalmente.
A little bit more recently, I got involved personally.
Você deve sempre se desculpar pessoalmente.
You should always apologize in person.
Eu espero que você tenha investido pessoalmente.
I hope you invested personally.
Eu pessoalmente acho que isso era traição.
I personally thought it was betrayal.
É o que mexe com você pessoalmente.
It's whatever moves you personally.
Pessoalmente, eu acho que é algo sexy.
Personally, I think it's something sexy.
Este evento significou muito para mim, pessoalmente.
This event meant a great deal to me personally.
E, é claro, ruim para mim pessoalmente.
And, of course, bad for me personally.
Seria melhor se eu o conhecesse pessoalmente.
It would be best if I met him in person.
Eu acho que você precisa ir pessoalmente.
I think you need to go in person.
Eu pessoalmente creio que você está certo.
I personally believe that you're right.
Eu pessoalmente acho que posso fazer isso.
I personally think I can do it.
Infelizmente, eu pessoalmente não acredito no Plano Marshall.
Unfortunately, I personally do not believe in the Marshall Plan.
Pessoalmente, eu acho que isso é um problema.
Personally, I think it's a problem.

 

Pesquisas relacionadas : Recompensando - Mutuamente Recompensando - Recompensando Pronto - Foi Recompensando - Economicamente Recompensando - Potencialmente Recompensando - Recompensando Sobre - Desafiando Mas Recompensando - Pessoalmente Falando - Pessoalmente Envolvido - Entregues Pessoalmente - Pessoalmente Responsável - Conhecido Pessoalmente