Translation of "reconstruí la" to English language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Ela já está nas ruas, trabalhando com seu partido para tentar reconstruí la.
She is already out in the streets, working with the party to try to rebuild it.
Se as pessoas querem usá la em seus laboratórios para pesquisas, basta reconstruí la, porque ela pode se espalhar via FedEx.
If people want to use it in their labs for working on research, just reconstruct it yourself, because, you know, it might break in FedEx.
Nós tivemos que tentar reconstruí lo.
We had to try and reconstruct this.
E é especialmente importante reconstruí las para os processos.
And it's especially important to rebuild them for lawsuits.
No entanto, Hitler claramente tinha projetos para transformar a Alemanha em um Estado com liderança no mundo, tal como sua intenção de transformar Berlim em Welthauptstadt (Capital do Mundo), reconstruí la e renomeá la para Germania.
However Hitler clearly had designs for Germany to become the dominant and leading state in the world, such as his intention for Germany's capital of Berlin to become the Welthauptstadt ( World Capital ), renamed Germania.
Nos séculos XV e XVI, o contínuo entusiasmo pela Antiguidade Clássica foi reforçado pela ideia de que a cultura herdada estava se dissipando e de que havia um conjunto de ideias e atitudes com que seria possível reconstruí la.
In the 15th and 16th centuries the continuing enthusiasm for the ancients was reinforced by the feeling that the inherited culture was dissolving and here was a storehouse of ideas and attitudes with which to rebuild.
E a maneira como vejo meu trabalho contribuindo é tentando literalmente re imaginar essas conexões e fisicamente reconstruí las.
And so, how I see my work contributing is sort of trying to literally re imagine these connections and physically rebuild them.
O inverso processo de engenharia envolve a medição de um objeto e, em seguida, reconstruí lo como um modelo 3D.
The reverse engineering process involves measuring an object and then reconstructing it as a 3D model.
Desde que KeyKOS não funcionou em processadores populares em nenhum caso, decisão foi tomada para reconstruí lo a partir da documentação disponível publicamente.
Since KeyKOS did not run on popular commodity processors in any case, the decision was made to reconstruct it from the publicly available documentation.
Por outro lado, se cada vogal fosse retirada da enciclopédia, alguém com conhecimento razoável da língua na qual foi escrita poderia reconstruí la, assim como se poderia provavelmente reconstruir a frase em inglês Ths sntnc hs lw nfrmtn cntnt a partir do contexto e consoantes presente.
On the other hand, if every vowel were removed from the encyclopedia, someone with reasonable knowledge of the English language could reconstruct it, just as one could likely reconstruct the sentence Ths sntnc hs lw nfrmtn cntnt from the context and consonants present.
E la,la.
E La, la.
La demolición la solución.
La demolición la solución.
Cette signature engage également la Communauté française, la Communauté flamande, la Communauté germanophone, la Région wallonne, la Région flamande et la Région de Bruxelles Capitale.
Cette signature engage également la Communauté française, la Communauté flamande, la Communauté germanophone, la Région wallonne, la Région flamande et la Région de Bruxelles Capitale.
Cette signature engage Øgalement la CommunautØ française , la CommunautØ flamande , la CommunautØ germanophone , la RØgion wallonne , la RØgion flamande et la RØgion de Bruxelles Capitale .
Cette signature engage Øgalement la CommunautØ française , la CommunautØ flamande , la CommunautØ germanophone , la RØgion wallonne , la RØgion flamande et la RØgion de Bruxelles Capitale .
Diggiloo Thrush 1968 Spain Letra da canção La, la, la
Her song, La, la, la , was written by Ramón Arcusa and Manuel de la Calva.
Discutindo isso com outros arquitetos, vimos pessoas na imprensa dizendo que deveriam reconstruir as torres como elas eram antes, que deveriam reconstruí las com 50 andares a mais.
And in discussing this with other architects, we had seen people saying in the press that they should rebuild the towers as they were they should rebuild them 50 stories taller.
podemos movê la, expandí la.
I can move around here. I can extend.
La patria y la república .
References BR _
Vou organizá la e dirigi la e apresentá la pelo mundo.
I'm going to organize it and direct it and get it going in the world.
Crianças podem usá la. Adultos podem usá la. Todos podem utilizá la.
Children can use it. Adults can use it. Everybody uses it.
La Balanguera fila, fila,la Balanguera filarà.
Lyrics See also National Anthems
(2005) La Mondialisation, la destruction des emplois et de la croissance, l'évidence empirique (Ed.
(2005) La Mondialisation, la destruction des emplois et de la croissance, l'évidence empirique (Ed.
Eles vão trazê la e ligá la nisso.
They will bring it and link it in.
Sumisión a la Ley y a la patria .
John Murray, London (2000).
Minimanual de la guerrilla urbana La Habana, 1967.
However, this is not a primary feature of a guerrilla war.
La cumbia, síntesis musical de la Nación colombiana.
Andean Cumbia, is a style that combines Andean music and cumbia.
Grotius et la doctrine de la guerre juste .
Grotius et la doctrine de la guerre juste .
De La Rue International Ltd De La Rue House
De La Rue International Ltd De La Rue House
Cada grupo LA designará um gestor de grupo LA .
Each AL group shall designate an AL group manager .
Ob La Di, Ob La Da é de McCartney.
Ob La Di, Ob La Da was written by McCartney as a pastiche of ska music.
de la Maison de la Poésie du Maroc, 2005).
de la Maison de la Poésie du Maroc, July 2005) tr.
Dominique Michel Vatel ou la naissance de la gastronomie.
Vatel was born either in Switerland or in Paris in 1625, 1631, or 1635.
Han firmado asimismo la presente Acta final, en su condición de Estados candidatos a la adhesión a la Unión Europea, observadores ante la Conferencia
Han firmado asimismo la presente Acta final, en su condición de Estados candidatos a la adhesión a la Unión Europea, observadores ante la Conferencia
LA Obrigada.
LA Thank you.
La Moneda
La Moneda
La Moneda.
La Moneda.
Refaçamo la.
Let's do it again.
Perdoamo la.
We forgave you.
Os BCN podem optar entre aceitá la ou eliminá la .
NCBs can choose to either accept or delete it .
Os BCN podem optar entre aceitá la ou eliminá la .
Not applicable for NCB updates . For disseminations only .
Mira ermanos, la fuerza armada transportando la cocaína en quantidad
Where did he get all that?
Son La (vietnamita Sơn La) é uma província do Vietnã.
Sơn La () is a province in the Northwest region of Vietnam.
Tinha vezes que pensava que deveria levá la para casa comigo, dar lhe banho, consolá la, vesti la.
Sometimes I'd think I should take her home with me, bathe her, comfort her, dress her.
Castilla La Mancha Muitas das comidas típicas de Castilla La Mancha foram divulgadas no Don Quijote de la Mancha.
Castile La Mancha In this region, the culinary habits reflect the origin of foods eaten by shepherds and peasants.
Temos bastante tempo para reconsiderarmos como usá la, como construí la.
There's plenty of time for us to reconsider how we use it, how we build it.