Translation of "recorde" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Recorde - tradução : Recorde - tradução : Recorde - tradução : Recorde - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Recorde | Highscore |
| Recorde | Remember |
| O recorde ! | Record! |
| Recorde esta sequência... | Remember this sequence... |
| Confirmar o Recorde | Check for High Score |
| Recordar este recorde | Remember this high score |
| Esquecer este recorde | Forget this high score |
| Talvez se recorde. | Perhaps you'll recollect, sir. |
| É um recorde! | A record. |
| Batemos o recorde! | We got the record! |
| Talvez um recorde... | Maybe a record... |
| Recorde Mundial Billy Mitchell é o detentor do recorde mundial do Pac Man. | The game featured the ability to play both Pac Man and Ms. Pac Man simultaneously. |
| Ele bateu o recorde. | He has broken the record. |
| É um recorde mundial. | It's a world record. |
| Ele quebrou o recorde. | He broke the record. |
| Tom quebrou o recorde. | Tom broke the record. |
| Introduzir um Novo Recorde | Entering a New Highscore |
| Era um recorde diferente, | This was a different record. |
| Um novo recorde, hein? | A new high, huh? |
| Talvez superemos o recorde. | Say, maybe we can beat that record. |
| Recorde a sua beleza | Remember her beauty. |
| Conseguiste um belo recorde. | Nice record you chalked up today. |
| Ia bater o recorde! | I was going for a record! |
| Que me recorde, não. | Not that I can remember. |
| Conquista recorde para qualquer padrão. | Record achievement by any standard |
| Seu recorde nunca será batido. | His record will never be broken. |
| Seu recorde nunca será quebrado. | His record will never be broken. |
| Ele quebrou o recorde mundial. | He broke the world record. |
| Eu quebrei o recorde mundial. | I broke the world record. |
| Isso é um recorde olímpico. | That's an Olympic record. |
| O recorde é muito bom. | The record is very nice. |
| Parabéns! Obteve um novo recorde! | Congratulations! You have a new highscore! |
| Excelente! Tem um novo recorde! | Excellent! You have a new high score! |
| É o novo recorde mundial! | É o novo recorde mundial! |
| Fizemo lo num tempo recorde. | We have done it in record time. |
| Recorde se alguns casos recentes. | A number of recent cases of this kind spring to mind. |
| Quebrei o recorde de velocidade. | I broke every speed record. |
| Ela tentava quebrar o recorde. | She was trying to break a record. |
| que me recorde, e logo... | that opens the door to a memory for me, and then... |
| Marquette terminou com um recorde 26 7, melhor recorde da escola desde a temporada 1993 94. | Marquette finished with a 26 7 record, the school's best record since the 1993 94 season. |
| Diminuímos cinco dias do último recorde. | We shaved five days off the previous best time. |
| Meu recorde foi menos 4 quilometros. | My record was minus 2.5 miles. |
| As ações atingiram um novo recorde. | Stocks hit a new high. |
| Ninguém pode bater o seu recorde. | Nobody can break his record. |
| Quem quiser, pois, que o recorde! | Let him then who heeds remember it. |
Pesquisas relacionadas : Novo Recorde - Recorde Quebrado - Cópia Recorde - Receita Recorde - Hop Recorde - Participação Recorde - Investimento Recorde - Recorde Escola - Preço Recorde - Recorde Sustentado - Acesso Recorde
