Translation of "recuperará" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Você se recuperará. | You'll bounce back. |
| Ela se recuperará logo? | Will she get well soon? |
| Você se recuperará disso. | You'll get over it. |
| A economia mundial não se recuperará tão cedo. | The world economy will not recover anytime soon. |
| Cuide bem dele, que ele se recuperará logo. | Give him good care, and he'll get well soon. |
| Após os eventos narrados no Livro Quatro, sua doença progressivamente se agravou, e seu médico afirma que ele não se recuperará. | Since the narrative left Ilyusha in Book Four, his illness has progressively worsened and the doctor states that he will not recover. |
| Levai esta minha túnica e jogai a sobre o rosto de meu pai, que assim recuperará a visão em seguida, trazei me toda avossa família. | Take my shirt and put it on my father's face his eyesight will be restored and bring your entire family to me. |
| Segundo as projecções , o crescimento económico fora da área do euro será fraco até ao início de 2009 e recuperará depois apenas muito gradualmente , beneficiando de políticas macroeconómicas acomodatícias , da esperada diminuição gradual das tensões financeiras e da descida dos preços das matérias primas . | Economic growth outside the euro area is projected to be weak until early 2009 and to recover only very gradually thereafter , benefiting from accommodative macroeconomic policies , an expected gradual relaxing of the financial tensions and the decline in commodity prices . |
| Subjacente a esta projecção está a expectativa de uma queda do crescimento dos custos unitários do trabalho à medida que se regista uma ligeira moderação do crescimento dos salários em 2009 , reagindo com algum desfasamento ao enfraquecimento da actividade , enquanto a produtividade recuperará ao longo do ciclo . | Underlying this projection is the expectation that unit labour cost growth will fall as wage growth moderates slightly in 2009 , reacting with a lag to the weakening in activity , while productivity recovers with the cycle . 2 |
