Translation of "recurso do método" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Método - tradução : Recurso - tradução : Recurso - tradução : Recurso - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Recurso do Gov.Federal foi acatado!
The appeal of the Federal Gov. has complied!
ANEXO III DESCRIÇÃO DO MÉTODO ECONÓMICO
ANNEX III DESCRIPTION OF THE ECONOMIC APPROACH
Este é o recurso do qual estou falando.
That is the resource that I'm talking about.
Recurso à facilidade permanente de depósito do Eurosistema .
Recourse to the deposit facility of the Eurosystem .
Um recurso foi concedido a favor do réu.
The defendant was granted an appeal.
Cabe recurso.
...
Tratamento dos Organismos de Investimento Colectivo ( OIC ) ao abrigo do Método das Notações Internas ( Método IRB )
Treatment of Collective Investment Undertakings ( CIUs ) under the Internal Ratings Based ( IRB ) Approach
Em 1975, ele desenvolveu o método da cadeia de rescisão de sequenciamento do DNA, também conhecido como o método rescisão Dideoxy ou o método Sanger .
In 1977 Sanger and colleagues introduced the dideoxy chain termination method for sequencing DNA molecules, also known as the Sanger method .
do Tratado CEEA, o recurso não tem efeito suspensivo.
Without prejudice to Article III 379(1) and (2) of the Constitution or Article 157 of the EAEC Treaty, an appeal shall not have suspensory effect.
O humor negro é um recurso essencial do surrealismo.
Mexico is the most surrealist country in the world .
Das decisões do PSSC cabe recurso para o Conselho do BCE .
Its decisions shall be subject to review by the Governing Council .
Câmara de Recurso
Board of Appeal
Câmara de Recurso
Appeals
CONTABILIZAÇÃO NA DATA DE TRANSACÇÃO Método normal Método alternativo
TRADE DATE ACCOUNTING Regular approach Alternative approach
A Câmara de Recurso aprova uma decisão sobre o recurso no prazo de dois meses a contar da apresentação do mesmo .
The Board of Appeal shall decide upon the appeal within two months after the appeal has been lodged .
Personalizar o ambiente do método de entrada UIM
Customize uim input method environment
As decisões da Câmara de Recurso deverão ser passíveis de recurso junto do Tribunal de Primeira Instância e do Tribunal de Justiça das Comunidades Europeias .
The decision of the Board of Appeal should be subject to appeal before the Court of First Instance and the Court of Justice of the European Communities .
O Conselho do BCE poderá suspender a aplicação da decisão objecto de recurso mediante pedido expresso do fabricante no seu requerimento de recurso , devidamente fundamentado .
If the manufacturer explicitly so requests in its review request , giving reasons therefor , the Governing Council may suspend the application of the decision that is being reviewed .
As decisões da Câmara de Recurso deverão ser passíveis de recurso junto do Tribunal de Primeira Instância e do Tribunal de Justiça das Comunidades Europeias .
The decision of the Board of Appeal should be subject to appeal before the Court of First Instance and the Court of Justice of the European Communities . ( 35 )
O valor do ajustamento dependerá do método de avaliação aplicado .
The content of the adjustment depends on the valuation method applied .
Prevalência Mundialmente, 3 das mulheres em idade fértil confiam no método do coito interrompido como seu método contraceptivo primário.
Prevalence Worldwide, 3 of women of childbearing age rely on withdrawal as their primary method of contraception.
Método get
Getter
Método set
Setter
Método A
Method A
Se o recurso for admissível , a Câmara de Recurso verifica se é fundamentado .
If the appeal is admissible , the Board of Appeal shall examine whether it is wellfounded .
Sai do KDE (sem gravar!) Use isto como último recurso
This exits KDE (without saving!) Use this as a last resort
Recurso à facilidade permanente de cedência de liquidez do Eurosistema .
Recourse to the Eurosystem 's marginal lending facility .
64 , o outro jogo que usa o recurso do VRU
64 , the other game that uses the VRU.
Era nosso último recurso.
It was our last resort.
Não cabe mais recurso.
No further appeal is possible.
A decisão acerca do método será deixada aos BCN .
The decision on the method is left to the NCBs .
O método de ensino do professor é tão antiquado.
The teacher's method of teaching is so outmoded.
Este método consiste na divisão do intervalo em dois.
A famous method in linear programming is the simplex method.
Perspectiva do arquiteto método com dois pontos de fuga.
There is no scope for error in the production of these views.
O valor do ajusta mento dependerá do método de avaliação aplicado .
The content of the adjustment depends on the valuation method applied .
Método O principal método de suicídio varia dramaticamente entre os países.
Methods The leading method of suicide varies among countries.
(opcional) O é uma parte ou posição específica dentro do recurso.
The fragment identifier, if present, specifies a part or a position within the overall resource or document.
Os peixes do mar Báltico são um outro recurso de exportação.
Fish from the Baltic Sea is another potential export resource.
O método da prioridade O problema de Post foi solucionado com um método chamado o método da prioridade um prova usando esse método é chamada de argumento de prioridade.
Post's problem was solved with a method called the priority method a proof using this method is called a priority argument .
O cálculo dos resultados cambiais a eles associados pode efectuar se com base no método do custo médio liquido ou no método do custo médio .
The calculation of the related foreign exchange gains and losses can be performed either on a net average cost method or on an average cost method .
Método de entrada
Input Method
O método funcionou.
The approach worked.
a ) Método B
Method B
Método de compilação
Compilation method
Método de compilação
New business Compilation method

 

Pesquisas relacionadas : Duração Do Recurso - Recurso Do Programa - Do Presente Recurso - Fundamentos Do Recurso - Nome Do Recurso - Proprietário Do Recurso - Local Do Recurso - Perfil Do Recurso - Petição Do Recurso - Valor Do Recurso - Fundamentos Do Recurso - Decisão Do Recurso - Configuração Do Recurso - Recurso Do Premier