O cachorro está em baixo da mesa.	The dog is under the table.
O mar está baixo.	The sea is down.
A janela da ferramenta de inclinação está disponível em baixo.	The Shear Tool dialog in action is available below.
Ela agora está em um quadro de baixo da mente.	She is now in a low frame of mind.
Está recoberta com um rede crochetada embebida em esporos de cogumelo.	It's covered with a crocheted netting that is embedded with mushroom spores.
A área entre a rede e a linha de serviço é dividida ao meio, paralelamente às laterais, partido do ponto mais baixo da rede.	The line that runs across the center of a player's side of the court is called the service line because the serve must be delivered into the area between the service line and the net on the receiving side.
A janela de FX de Distorção está visível na imagem em baixo.	The Distortion FX dialog tool in action is available below.
Uma nova sociedade que chamamos de Sociedade em Rede está a emergir.	A new society what we call the Networked Society is emerging.
O Reino Unido está indo pra baixo.	United Kingdom is going down.
Está caído morto, de barriga para baixo.	It's laying dead on its belly.
Por que está de cabeça pra baixo?	Why is it upside down?
Tom está tentando manter seu peso baixo.	Tom is trying to keep his weight down.
B está localizado na borda da rede.	B is located on the edge of the network.
toot ( a rede blogueira árabe ) está comemorando	toot ( the Arab blog network ) is celebrating
A câmera está olhando para baixo porque ela está no poço.	The camera's looking down at her because she's in the well.
Ela está sempre reclamando de seu baixo salário.	She is always complaining of her small salary.
Você está enganado. Ele toca baixo, não trombone.	You're mistaken. He plays bass, not trombone.
E essa rede de relações está constantemente evoluindo.	And this network of relations is ever evolving.
Isto é algo que está varrendo a rede.	This is something that's sweeping the Web.
Na parte de baixo está a altura que eles disseram ter em seu perfil.	Along the bottom is how tall they said they were in their profile.
Mas no coração de tudo isto está a rede de bancos em paraísos fiscais.	But at the heart of this, is the offshore banking network.
aqui está uma rede no mar, e os peixes saíram do mar e vieram para esta rede.	Here's a net in the sea, and the fish have been pulled from the sea into this net.
Então você não está falando sobre baixo custo, você está falando sobre baixíssimo custo.	So you are not talking about low cost, you are talking about ultra low cost.
Ela está sempre a se queixar de seu baixo salário.	She is always complaining of her small salary.
Traga para baixo a mala que está no meu quarto.	Bring the suitcase down from my room.
Um grupo de crianças está brincando no andar de baixo.	A group of children is playing downstairs.
Qualquer agente numa democracia está inserido numa rede de relacionamentos.	Any actor in a democracy is embedded in a network of relationships.
É essa mudança crítica que está sendo invertida pela rede.	That's the critical change that is being inverted by the Net.
Estou em baixo.	I'm feeling low.
O interesse Europeu numa intervenção militar em África está no seu nível mais baixo de sempre.	European interest in military intervention in Africa is as low as ever.
Está em preparação uma nova rede principal destinada a ligar todos os membros do SEBC alargado .	A new core network is being set up to connect all members of the enlarged ESCB .
Desenvolvimento em Rede	Networked Development
São uma rede de pequenas máquinas computacionais, trabalhando em rede.	They are a network of small computing machines, working in networks.
O objetivo desse slide está, na verdade, na parte de baixo.	The point about this slide is actually the bottom.
Como se faz isso? A água está de cabeça para baixo.	How do you do that? That's water upside down.
Não apenas isso, por que a câmera está olhando para baixo?	Not only that, why is the camera looking down?
Por baixo disso, está uma linha de texto chamada Esperar (mins).	Below that, is a text box labelled Wait for.
O ponto mais baixo de todo o país, o Vale da Morte, também está localizado em Inyo.	The Badwater Basin in Death Valley National Park, the lowest place in North America, is in eastern Inyo County.
Está ligada à rede ferroviária portuguesa através do Ramal de Cáceres.	The urban centre of Malpartida de Cáceres is situated 11 kilometres west from Cáceres city.
Uma solução em potencial está sendo testada, a comunicação de dados na rede elétrica (PLC) do automóvel.	A PLC carrier repeating station is a facility, at which a power line communication (PLC) signal on a powerline is refreshed.
Sinto me em baixo.	I'm feeling low.
Ele simplesmente continua correndo até o momento em que olha para baixo e percebe que está no ar.	He just keeps running right up until the moment that he looks down and realizes that he's in mid air.
O PIB per capita está crescendo rapidamente, mas ainda é baixo em comparação com outros países da região.	Cambodia's per capita income is rapidly increasing but is low compared to other countries in the region.
Esse código está por baixo da criptografia como uma espécie de assinatura.	That code is there underneath the encryption as some sort of a signature.
E essa para cima, e não está na parte de baixo aqui.	And this is face up, and it's not at the bottom here.

Pesquisas relacionadas : Está Em Rede - Site Está Em Baixo - Mercado Está Em Baixo - Site Está Em Baixo - Sistema Está Em Baixo - Rede Está Ocupada - Rede Está Ocioso - Sol Está Baixo - Está Para Baixo - Em Baixo - Está Em - Está Em - Está Em - Rede Vai Para Baixo

Exibir esta página em português