Translation of "redesenhar o mapa" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Estes desenvolvimentos, bem como as questões que levantam, ressaltam a necessidade de se redesenhar o mapa das ciências. | These developments and the questions that they raise underscore the need to redraw the map of the sciences. |
| Luís se interessou muito pelo o que estava acontecendo no Congresso de Viena, que se reuniu para redesenhar o mapa da Europa após a derrota de Napoleão. | Louis XVIII took a large interest in the goings on of the Congress of Vienna (set up to redraw the map of Europe after Napoleon's demise). |
| Como podemos redesenhar o mundo que criamos, o mundo feito pelos humanos? | How do we redesign the world that we make, the human made world? |
| E foi na época que nós queríamos redesenhar, reinventar o aeroporto. | And that was at the time that we sought to redesign, reinvent the airport. |
| Aí, depois de dois meses, começamos a redesenhar. | And then, usually after two months, we start designing. |
| Porque desta forma podemos redesenhar nosso diagrama original. | Because we can re draw our original diagram this way. |
| Muitos temem que este poderia ser o primeiro passo para redesenhar o Oriente Médio. | Many worry this could be the first step towards carving up the Middle East. |
| Redesenhar os corredores da Enterprise também foi responsabilidade de Michelson. | Redesigning the Enterprise corridors was also Michelson's responsibility. |
| Constrói o mapa. | It builds the map. |
| Desdobrei o mapa. | I unfolded the map. |
| este é o mapa wiki, este é o mapa aberto das ruas. | This is the wiki map, this is the Open Street Map. |
| Um ano após redesenhar este jornal da Polônia, eles o elegeram o Jornal Mais Bem Desenhado do Mundo. | Just a year after redesigning this newspaper in Poland, they name it the World's Best Designed Newspaper. |
| Não esqueça o mapa | Don t forget you map! |
| Onde está o mapa? | Where's the map? |
| Dê me o mapa. | Give me the map. |
| Tom desdobrou o mapa. | Tom unfolded the map. |
| Olhe para o mapa. | Look at the map. |
| Vamos verificar o mapa. | Let's check the map. |
| Eu esqueci o mapa. | I forgot the map. |
| Modos de jogo adicionais incluem mapa aleatório, partida mortal e regicidas No mapa aleatório, o jogo gera um mapa plano. | Collecting all five relics on the map is one method by which a player can win a random map game, depending on the victory setting. |
| Aqui está o mapa múndi. | This is a map of the entire world. |
| O mapa está na parede. | The map is on the wall. |
| Olhe o mapa na página 25. | Look at the map on page 25. |
| Olhe o mapa na pág. 25. | Look at the map on page 25. |
| Mostre o para mim no mapa. | Show it to me on the map. |
| Eu esqueci de trazer o mapa. | I forgot to bring the map. |
| Tom está olhando para o mapa. | Tom is looking at the map. |
| Tom colocou o mapa na mesa. | Tom put the map on the table. |
| mapa ampliado | amplified map |
| Mapa NewsFrames. | Map NewsFrames. |
| Após o trabalho de redesenhar a estrutura da Enterprise , Michelson se concentrou na criação dos cenários originais feitos especificamente para o filme. | After the redesign of the Enterprise sets was complete, Michelson turned his attention to creating the original sets needed for the film. |
| Mas o essencial, o que eu acredito é que o mapa atrás de mim é basicamente um mapa da anemia. | But fundamentally, what I believe is that the map behind of me is called basically the map of anemia. |
| Vamos começar com o mapa de 1945. | Let's start with the world of 1945. |
| Na verdade distorcemos o mapa, pelo exercício | We've actually distorted the map by the exercise. |
| E em seguida o mapa das espécies. | And feed into that the map of the species. |
| Aqui está o mapa dos Estados Unidos. | Here's the United States. |
| este é o mapa dos Estados Unidos. | This is the map of the United States. |
| O mapa da cyber censura, march12.rsf.org | The map of Cyber censorship, march12.rsf.org |
| MN Como será o Mapa do Amor? | MN What will the lovers map look like? |
| Até agora, o mapa registrou 2355 casos. | So far, it has recorded 2,355 cases. |
| Tom apontou para o mapa na parede. | Tom pointed to the map on the wall. |
| Tom estendeu o mapa sobre a mesa. | Tom spread out the map on the table. |
| O nome Tietê foi registrado pela primeira vez em um mapa no ano de 1748 no mapa D'Anvile. | The name Tietê was registered for the first time on a map published in 1748 by d Anville. |
| Mapa de caracteres | Charmap |
| Mapa de Caracteres | Character Map |
Pesquisas relacionadas : Redesenhar Para - O Mapa - Redesenhar A Custo - Devido A Redesenhar - Mostra O Mapa - Consultar O Mapa - Redesenhado O Mapa - Mapa- - O Mapa De Riscos - Ver O Mapa Maior - Mapa Base - Mapa Digital
