Translation of "reembolso de viagem" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Reembolso - tradução : Reembolso - tradução : Reembolso de viagem - tradução : Viagem - tradução : Viagem - tradução : Viagem - tradução : Viagem - tradução : Viagem - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Data de reembolso
End date
Data de reembolso
End date Interest rate
Tramitação do procedimento de reembolso
Procedural rules
Tom teve um reembolso de impostos.
Tom got a tax refund.
Reembolso de empréstimos Líquidas ( S3 ) Stock ( S2 )
Repayment of loans Net ( S3 ) Stock ( S2 ) Stock Stock Flow If gross flow data available
Ele impacientemente pedia pelo reembolso.
He impatiently asked for repayment.
Despesas de viagem
Travel Costs
Notas de Viagem .
Notas de Viagem (1878).
Como iremos assegurar o seu reembolso?
How do we ensure that unlawful state aid is paid back?
Estou esperando um reembolso por completo.
I'm expecting a full refund.
Despesas de viagem adicionais
Costs of additional travel
É uma viagem no tempo, viagem no horário.
It is travel in time, travel on time.
O reembolso do montante total será sempre gratuito .
Redemption of the full amount should always be free of charge . Partial redemption may generate some costs to the issuer .
30 minutos de viagem , ou
a 30 minute journey , or
Voltei de uma longa viagem.
I came back from a long trip.
Boa viagem!
Enjoy your trip.
Boa viagem!
Have a nice flight.
Pra viagem?
Is it to go?
Boa viagem!
Have a nice trip!
Boa viagem!
Bon voyage!
Boa viagem!
Enjoy your flight.
A possibilidade de reembolso é uma questão fundamental para os bancos centrais .
Redeemability is a core issue from a central bank point of view .
Este reembolso é financiado pela emissão de títulos por parte do devedor .
This repayment is financed by the debtor issuing securities .
Redução do prazo de reembolso O BCE congratula se com a intenção de reduzir de forma significativa os prazos de reembolso dos depósitos garantidos , reforçando desse modo a confiança dos depositantes ( 6 ) .
Reduction of payout delay The ECB welcomes the intention to reduce delays in payouts of guaranteed deposits significantly and thereby strengthen depositors confidence ( 6 ) .
B. Despesas de viagem e subsistência
B. Travel subsistence costs Staff
Eu estava de viagem pela Índia.
I was on a trip to India.
Comecei com dois companheiros de viagem.
I started with two traveling companions.
Tom teve de cancelar sua viagem.
Tom had to cancel his trip.
Tom saiu numa viagem de carro.
Tom went on a road trip.
Então, boa viagem
Have a nice trip!
A viagem continua.
The trip continues.
Faça boa viagem.
Enjoy your trip.
Faça boa viagem.
Have a nice trip!
Façam boa viagem.
Have a nice trip!
Faça boa viagem.
Bon voyage!
Façam boa viagem.
Bon voyage!
Despesas de Viagem e Despesas de Estada
Travel costs Costs of stay Staff Travel costs and Costs of stay
Despesas de Viagem e Despesas de Estada
Grants for staff travel are intended to cover travel, accommodation, subsistence and personal insurance costs.
Sami voltou de uma viagem de compras.
Sami returned from a shopping trip.
A viagem foi filmada pelo próprio aventureiro e transformado em um documentário intitulado de Viagem mais cruel .
The trip was filmed by the adventurer himself and made into a documentary titled The Cruellest Journey .
O autor do pagamento não suportará quaisquer encargos em caso de pedido de reembolso .
No fees shall be payable by the payer in the event of a claim for a refund .
Se algo de bom acontecer, faça uma viagem para comemorar. Se algo de mau acontecer, faça uma viagem para esquecer. Se nada acontecer, faça uma viagem para que algo aconteça.
If something good happens, take a trip to celebrate. If something bad happens, take a trip to forget. If nothing happens, take a trip to make something happen.
Esta é a minha primeira viagem. A minha primeira viagem como Primeira Dama.
This is my first trip, my first foreign trip as a first lady.
Estas características devem ser mantidas até ao reembolso das obrigações .
These features must be maintained until the redemption of the obligation .
Estas características devem ser mantidas até ao reembolso da obrigação .
These features must be maintained until the redemption of the obligation .

 

Pesquisas relacionadas : Despesas De Viagem Reembolso - Despesas De Viagem Reembolso - Reembolso De Despesas De Viagem - Reembolso De Despesas De Viagem - Reembolso De Despesas De Viagem - Reembolso Do Custo De Viagem - Reembolso - Reembolso De - Reembolso De - De Reembolso - Reembolso De