Translation of "refeição da páscoa" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Páscoa - tradução : Refeição - tradução : Refeição - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A semana começando com o Domingo de Páscoa é chamada de Semana de Páscoa (ou Oitava da Páscoa) e cada dia é sucedido pelo sufixo pascal (ou da Páscoa ).
The week beginning with Easter Sunday is called Easter Week or the Octave of Easter, and each day is prefaced with Easter , e.g.
Ovos de Páscoa Ovos de Páscoa são ovos especialmente decorados trocados como presentes para celebrar o feriado da Páscoa.
Easter eggs Easter eggs are specially decorated eggs given out to celebrate the Easter holiday.
Nós dividimos o valor da refeição.
We shared the cost of the meal.
Depois da refeição eu pedi a conta.
After the meal, I asked for the bill.
Em alguns países, a Páscoa dura dois dias, com a adição da chamada Segunda Feira de Páscoa .
In some countries, Easter lasts two days, with the second called Easter Monday .
Feliz Páscoa!
Happy Easter!
Feliz Páscoa.
Happy Easter!
Por favor tire a mesa depois da refeição.
Kindly clear the table after your meal.
Uma refeição individual.
A single ration.
Obrigado pela refeição.
Thanks for the meal.
Depois da refeição, pedi que me trouxessem a conta.
After the meal, I asked for the bill.
Obrigado pela refeição deliciosa.
Thanks for the delicious meal.
Muito obrigado pela refeição!
Many thanks for the meal!
28 de Março Páscoa.
58 BC) References
A refeição não é salgada.
The meal is not salty.
O café da manhã é a refeição mais importante do dia.
Breakfast is the most important meal of the day.
Esta e de fato a Ilha da Páscoa. Vejam esse monstro.
This is actually Easter Island. Look at this monster.
1722 O explorador holandês Jakob Roggeveen descobre a ilha da Páscoa.
1722 The Dutch explorer Jacob Roggeveen discovers Easter Island.
Qual é o contexto desta refeição?
What's the context of this meal?
Estas coisas constituem uma refeição balanceada.
These things constitute a balanced meal.
Como se usa vale para refeição?
How do I use meal tickets?
A refeição estava ótima, não estava?
The meal was great, wasn't it?
Ela preparou nos uma refeição maravilhosa.
She cooked us a wonderful meal.
Sirva a refeição em um prato.
Serve the meal on a plate.
Escovem os dentes após cada refeição.
Brush your teeth after every meal.
Você ainda não terminou sua refeição?
Have you not yet finished your meal?
Quando foi a sua última refeição?
When was your last meal?
A Páscoa está ligada à Páscoa judaica e ao Êxodo, relatado no Antigo Testamento, através da Última Ceia e a crucificação que precederam a ressurreição.
Easter is linked to the Passover and Exodus from Egypt recorded in the Old Testament through the Last Supper and crucifixion that preceded the resurrection.
Elas vinham para casa com 60 a 80 porcento da refeição noturna.
They came home with 60 to 80 percent of the evening meal.
Como os habitantes da Ilha de Páscoa puderam desmatar seu próprio ambiente?
How could the Easter Islanders have deforested their environment?
O girassol é um símbolo da páscoa, apesar de poucas pessoas saberem.
The flowers in the center of the head are called disk flowers.
A Páscoa cristã está ligada à Páscoa judaica pela data e também por muitos dos seus simbolismos centrais.
Easter is linked to the Jewish Passover by much of its symbolism, as well as by its position in the calendar.
O nome Makemake, o criador da humanidade e deus da fertilidade dos rapanui, um povo nativo da Ilha de Páscoa, foi escolhido em parte para preservar a conexão do objeto com a Páscoa.
The name of Makemake, the creator of humanity and god of fertility in the mythos of the Rapa Nui, the native people of Easter Island, was chosen in part to preserve the object's connection with Easter.
Eu li um livro durante a refeição.
I read a book while eating.
Ok, pegamos ele. Agora teremos uma refeição.
OK, we got him. Now we get a meal.
Tome esse remédio depois de cada refeição.
Take this medicine after each meal.
Ele se manteve silencioso durante a refeição.
He kept silent during the meal.
Tome este remédio antes de cada refeição.
Take this medicine before each meal.
Lavem as mãos antes de cada refeição.
Wash your hands before each meal.
Escovem os dentes depois de cada refeição.
Brush your teeth after every meal.
Você pode servir esta refeição sem sal?
Could you serve this meal without salt?
Comemos uma boa refeição e bebemos vinho.
We ate a nice meal and drank wine.
Esta refeição é suficiente para três pessoas.
This meal is enough for three people.
Esta série foi coroada pelo clássico Épico de Páscoa, que terminou às 01h56 no Domingo de Páscoa de 1987.
This series was capped off by the classic Easter Epic game, which ended at 1 56 am on Easter Sunday 1987.
A festa cristã de Páscoa é a celebração da ressurreição de Jesus Cristo.
The Christian festival of Easter is the celebration of the resurrection of Jesus Christ.

 

Pesquisas relacionadas : Páscoa - Coelhinho Da Páscoa - Ilha Da Páscoa - Depois Da Páscoa - Cumprimentos Da Páscoa - Antes Da Páscoa - Véspera Da Páscoa - Festa Da Páscoa - Coelhinhos Da Páscoa - Férias Da Páscoa - Semana Da Páscoa - Período Da Páscoa - Coelho Da Páscoa