Translation of "refinamento add" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Refinamento - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Add Ons | Add Ons |
| Módulos e Adicionais (add ons). | Notes External links |
| ADHD och ADD Koncentrerat Digest | Most adults remain untreated. |
| Temos testes, laboratórios, novos testes, refinamento. | We have testing, we go to the lab, we try it again, we have refinement. |
| Did JP Morgan's Men Add Value? | Did JP Morgan's Men Add Value? |
| Octave graphics add on 3D visualization system for Octave. | Octave graphics add on 3D visualization system for Octave. |
| Artedi contribuiu ao refinamento dos princípios da taxonomia de Linnaeus. | Artedi contributed to Linnaeus's refinement of the principles of taxonomy. |
| This album is powered by BubbleShare Add to my blog | This album is powered by BubbleShare Add to my blog |
| e existem o refinamento e a entrega do petróleo na forma de gasolina. | And you have refining and delivery of that crude oil as what we call petrol or gasoline. |
| Temos aqui o refinamento da The New Yorker e a vulgaridade da linguagem. | In here, you have the propriety of The New Yorker and the vulgarity of the language. |
| If our shoes get useless we try once again to add another sole. | If our shoes get useless we try once again to add another sole. |
| Otherwise, archeological finds add evidence to the documents and the results of toponymic research. | In addition, archeological finds add evidence to the documents and the results of toponymic research. |
| A versão em japonês do Windows 7 já vem por padrão este add on. | The Japanese version of Windows 7 ships with the LZH folder add on built in. |
| Em 1996, a Lotus liberou um add on para o servidor Notes 4 chamado Domino . | In 1996, Lotus released an HTTP server add on for the Notes 4 server called Domino . |
| Robert Underwood Johnson descreveu o como atingindo uma distinta doçura, sinceridade, modéstia, refinamento, generosidade, e força. | Robert Underwood Johnson described him as attaining a distinguished sweetness, sincerity, modesty, refinement, generosity, and force. |
| Estes compostos melhoram o refinamento do grão, retardam a recristalização e o endurecimento por precipitação do aço. | These compounds improve the grain refining, retardation of recrystallization, and precipitation hardening of the steel. |
| O refinamento da taxonomia dele culminou com o desenvolvimento da nomenclatura binominal que é usada pelos biólogos contemporâneos. | His refinement of taxonomy culminated in the development of the binomial nomenclature which is in use by contemporary ichthyologists. |
| Como um refinamento da interações ácido base, a teoria HSAB leva em conta a polarização e tamanho dos íons. | As a refinement of acid base interactions, the HSAB theory takes into account polarizability and size of ions. |
| Durante a Idade Média, tornou se um gesto social e era considerado um sinal de refinamento das classes superiores. | In the Middle Ages it became a social gesture and was considered a sign of refinement of the upper classes. |
| Ela tem sido usada como um instrumento de ensino nas salas de aula e uma comunidade de desenvolvedores de add on criaram uma infinidade de add ons para permitir aos usuários voarem em variados simuladores de espaçonaves e adicionar novos planetas ou sistemas solares. | It has been used as a teaching aid in classrooms, and a community of add on developers have created a multitude of add ons to allow users to fly assorted real and fictional spacecraft and add new planets or solar systems. |
| A atividade industrial desenvolve se predominantemente no processamento alimentar, nas indústrias químicas, no refinamento de petróleo e em maquinaria eléctrica. | Industrial activity is predominantly in food processing, chemicals, petroleum refining, and electrical machinery. |
| Budgetary characteristics ( add rows if necessary ) Type of expenditure New EFTA contribution Contributions from applicant countries Heading in financial perspective No 3 | Budgetary characteristics ( add rows if necessary ) Type of expenditure New EFTA contribution Contributions from applicant countries Heading in financial perspective No 3 |
| Quando o Microsoft Kinect saiu, o add on controlado por movimento da sua consola de jogo Xbox, atraiu imediatamente a atenção dos hackers. | When Microsoft Kinect came out, the motion controlled add on to its Xbox gaming console, it immediately drew the attention of hackers. |
| Estes núcleos podem ser misturados com as unidades add in tais como FPUs, sistemas de SIMD, a vária entrada dispositivos de saída, etc. | These cores can be mixed with add in units such as FPUs, SIMD systems, various input output devices, etc. |
| Outra extensão popular para redes de Petri é a hierarquia hierarquia na forma de diferentes visões suportando níveis de refinamento e abstração, assim como estudado por Fehling. | Another popular extension of Petri nets is hierarchy this in the form of different views supporting levels of refinement and abstraction was studied by Fehling. |
| E o que eu quero fazer é algo como mapear a curva de onde há extração, de onde estamos tirando do solo, refinamento. E isso é um capítulo. | And what I want to do is to kind of map an arc that there is extraction, where we're taking it from the ground, refinement. And that's one chapter. |
| Legado Os fãs de Wolfenstein 3D e Spear of Destiny, fizeram também vários add ons , jogos diferentes usando a mesma engine, depois que vários programas de edição foram publicados. | Sequels and spin offs Wolfenstein 3D was followed by several games based on its protagonist and settings Spear of Destiny , a prequel to Wolfenstein 3D , was released shortly after the original game and used the same engine. |
| Dado qua a demanda para para xileno ( p xileno) substancialmente excede a demanda para outros isômeros de xileno, um refinamento do processo TDP chamado TDP seletivo (em inglês selective TDP , STDP) pode ser usado. | Given that demand for para xylene ( p xylene) substantially exceeds demand for other xylene isomers, a refinement of the TDP process called Selective TDP (STDP) may be used. |
| Inclui Awesomebar, navegação por abas, suporte a Add ons, gerenciador de senha, navegação ciente de localização e a capacidade de sincronizar os dados do usuário da versão do navegador desktop usando o Firefox Sync. | It includes the Awesomebar, tabbed browsing, Add on support, password manager, location aware browsing, and the ability to synchronize with the user's computer Firefox browser using Firefox Sync. |
| Síntese química dos fluoretos de urânio Duas etapas são necessárias à síntese O refinamento O mineral de urânio pulverizado, Yellowcake é dissolvido no ácido nítrico, formando uma solução de nitrato de uranilo UO2(NO3)2. | The most important oxidation states of uranium are uranium(IV) and uranium(VI), and their two corresponding oxides are, respectively, uranium dioxide () and uranium trioxide (). |
| He was someone who participated as a correspondent for one of the greatest independent news reporting projects today Alive in Baghdad Ali s murder is a tragedy to add on to this neverending list of tragedies. | He was someone who participated as a correspondent for one of the greatest independent news reporting projects today Alive in Baghdad... |
| A ênfase literária dos exames afetou a percepção geral de refinamento cultural da nação, como a crença de que a caligrafia e a pintura literata eram formas superiores de arte do que a dança ou o teatro. | The literary emphasis of the exams affected the general perception of cultural refinement in China, such as the belief that calligraphy, poetry and painting were higher forms of art than dancing or drama. |
| Jameson argumentou, contra esta posição, que estes fenômenos tinham ou podiam ter sido entendidos a contento dentro de uma estrutura modernista, a derrota pós moderna de atingir esta compreensão implicou uma quebra abrupta no refinamento do pensamento dialético. | Jameson argued, against this, that these phenomena had or could have been understood successfully within a modernist framework the postmodern failure to achieve this understanding implied an abrupt break in the dialectical refinement of thought. |
| Além dela, algumas importantes atividades econômicas da região são a manufatura de instrumentos científicos, bens elétricos, máquinas e ferramentas, têxteis, máquinas de costura, bens esportivos, amido, turismo, fertilizantes, bicicletas, vestimentas, meias e o refinamento de petróleo e de açúcar. | Other major industries include the manufacturing of scientific instruments, agricultural goods, electrical goods, financial services, machine tools, textiles, sewing machines, sports goods, starch, tourism, fertilisers, bicycles, garments, and the processing of pine oil and sugar. |
| O PIE como descrito no começo do século XX ainda é geralmente aceito atualmente os trabalhos subsequentes são majoritariamente de refinamento e sistematização, assim como a incorporação de novas informações, especialmente nos ramos anatólio e tocariano, desconhecidos no século XIX. | PIE as described in the early 20th century is still generally accepted today subsequent work has largely refined and systematized the field, as well as incorporating new information, such as the Anatolian and Tocharian branches unknown in the 19th century. |
| A visualização que vêem atrás de mim é chamada de Collusion é uma add on experimental para o navegador que pode ser instalado no seu navegador Firefox que nos permite ver para onde nossos dados estão indo e quem nos rastreia. | The visualization you see forming behind me is called Collusion and it's an experimental browser add on that you can install in your Firefox browser that helps you see where your Web data is going and who's tracking you. |
| Lycos Network sites Angelfire, a Lycos property providing free web hosting, blogging and web publishing tools Gamesville, Lycos's massive multi player gaming site Hotbot, a Lycos owned search engine HtmlGear, a Lycos property providing web page add ons (guestbooks, etc. | Lycos Network sites Angelfire, a Lycos property providing free web hosting, blogging and web publishing tools Gamesville, Lycos's massive multi player gaming site Hotbot, a Lycos owned search engine HtmlGear, a Lycos property providing web page add ons (guestbooks, etc. |
| Também, toda a vez que se compra gasolina nos Estados Unidos metade dela é na verdade refinada ao longo da costa, porque o Golfo na verdade tem cerca de 50 da nossa capacidade de refinamento, e muitos dos nossos terminais marítimos também. | Also, every time you buy gasoline in the United States, half of it is actually being refined along the coast, because the Gulf actually has about 50 percent of our refining capacity and a lot of our marine terminals as well. |
| Versão 0.43 Inclusão do menu Effects, com 22 efeitos gráficos, uma melhoria e refinamento nas ferramentas de edição de nós, sensibilidade a pressão para usuários de tablets (ou mesas digitalizadoras) na ferramenta desenho caligráfico e a inclusão do recurso de conexão de elementos, muito utilizado em fluxogramas. | A series of bugfix releases followed 0.48.1 (March 2, 2011), 0.48.2 (September 6, 2011), 0.48.3 (February 15, 2012), 0.48.3.1 (February 19, 2012), 0.48.4 (December 17, 2012) and 0.48.5 (July 18, 2014). |
| We have often talked about here the labour unrest, the disconnect of the government with the real people, the inflation add this to the years of neglect of public interest by previous governments, such massive unrest was predicted but it wasn t seen to be coming this quickly. | We have often talked about here the labour unrest, the disconnect of the government with the real people, the inflation add this to the years of neglect of public interest by previous governments, such massive unrest was predicted but it wasn t seen to be coming this quickly. |
| Criticamente, o álbum foi anunciado como o melhor de Carey até à data o periódico The New York Times nomeou o como um dos melhores álbuns de 1995, com Kalefa Sanneh escrevendo as melhores partes Daydream trazem o R B para um novo pico de refinamento textural de tomada de doces. | Critically, the album was heralded as Carey's best to date The New York Times named it one of 1995's best albums, and wrote, best cuts bring R B candy making to a new peak of textural refinement ... Carey's songwriting has taken a leap forward and become more relaxed, sexier and less reliant on thudding clichés. |
| Um pioneiro nos padrões de design e Extreme Programming, ele começou a programar o software WikiWikiWeb em 1994 e instalou se no site de sua consultoria de software, Cunningham Cunningham (vulgarmente conhecida por seu nome de domínio, c2.com), em 25 de março de 1995 , como um add on para o Portland Pattern Repository. | A pioneer in both design patterns and extreme programming, he started programming the software WikiWikiWeb in 1994 and installed it on the website of his software consultancy, Cunningham Cunningham (commonly known by its domain name, c2.com), on March 25, 1995, as an add on to the Portland Pattern Repository. |
| Ao mesmo tempo, depois de muita demora anterior, a Sega lançou o Mega CD moderadamente bem sucedido como um add on, permitindo o armazenamento extra em jogos devido a seu formato de CD ROM, dando aos desenvolvedores a capacidade de fazer mais, os jogos mais sofisticados, a mais popular de que próprio CD do Sonic da Sega era. | Simultaneously, after much previous delay, Sega released the moderately successful Mega CD as an add on feature, allowing for extra storage in games due to their CD ROM format, giving developers the ability to make longer, more sophisticated games, the most popular of which was Sega's own Sonic CD . |
| Diversas extensões add on estão também disponíveis, incluindo MIPS 3D que é um conjunto simples das instruções ponto flutuante SIMD dedicadas às tarefas 3D comuns MDMX, que é um conjunto de instruções mais extensivo do inteiro SIMD usando os registos ponto flutuante 64 bit MIPS MT , adições ao sistema similar a HyperThreading nas famílias mais recentes de processadores da Intel. | Several optional extensions are also available, including MIPS 3D which is a simple set of floating point SIMD instructions dedicated to common 3D tasks, MDMX (MaDMaX) which is a more extensive integer SIMD instruction set using the 64 bit floating point registers, MIPS16e which adds compression to the instruction stream to make programs take up less room, and MIPS MT, which adds multithreading capability. |
| If the user needed math coprocessor capabilities, he must add 487SX which was actually an 486DX with different pin configuration to prevent the user from installing a 486DX instead of 487SX, so with this configuration 486SX 487SX you had 2 identical CPU's with only 1 effectively turned on Used in low cost entry to 486 CPU desktop computing, as well as extensively used in low cost mobile computing. | If the user needed math coprocessor capabilities, he must add 487SX which was actually an 486DX with different pin configuration to prevent the user from installing a 486DX instead of 487SX, so with this configuration 486SX 487SX you had 2 identical CPU's with only 1 effectively turned on Officially named Intel486 SX Used in low cost entry to 486 CPU desktop computing, as well as extensively used in low cost mobile computing. |
Pesquisas relacionadas : Refinamento - Conceito Refinamento - Dados Refinamento - Refinamento Processo - Refinamento Iterativo - Malha Refinamento - Refinamento Sutil - Refinamento Para - Gradual Refinamento - Refinamento Sucessivo - Refinamento Carro - Refinamento Constante - Refinamento Rietveld
