Translation of "refletor traseiro" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Refletor - tradução : Traseiro - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Traseiro, dono ... o traseiro vence.
Rear end, owner. Rear end wins.
Um refletor convencional seria inútil, já que os raios X simplesmente passam pelo refletor pretendido.
A conventional reflector would be useless as the X rays would simply pass through the intended reflector.
Um refletor simples pode ser feito colocando três espelhos comuns, mutuamente, perpendiculares entre si (um refletor de canto).
A simple retroreflector can be made by placing three ordinary mirrors mutually perpendicular to one another (a corner reflector).
Belo traseiro!
Nice ass!
Olha que traseiro!
Look at that ass.
Senta , cheire o traseiro.
Sit, sniff butt.
Este compartimento traseiro é externo ao habitáculo dos passageiros e sua tampa não inclui o vidro traseiro.
The passenger compartment features two rows of seats and adequate passenger space in the rear compartment for adult passengers.
Eles podem denunciar o seu traseiro.
They can indict your ass.
Sim, colocamos cheirar traseiro na lista.
Yes, we put sniff butt on queue.
Uber, visto desde o assento traseiro
Uber view from the backseat
E a atenção e consciência de adultos se parece com um refletor.
And adults' attention and consciousness look kind of like a spotlight.
Para evitar esse problema, Newton construiu um telescópio refletor (conhecido como telescópio newtoniano).
As a proof of the concept, he constructed a telescope using a mirror as the objective to bypass that problem.
E finalmente, terminou com um Beije meu traseiro .
And finally, it ended with Kiss my ass.
Em 2005 a Mãe Natureza chutou nosso traseiro.
2005 Mother Nature kicked our arse.
Seu carro está com um farol traseiro quebrado.
Your car has a broken taillight.
pode cheirar seu traseiro quando quiser, se você deixar.
The dog can sniff your butt, if you like, when he wants to.
Nós chamamos isto de ' o problema do motorista do banco traseiro'.
We call this the backseat driver problem.
E acho que bebês e crianças parecem ter mais uma lanterna de consciência que um refletor de consciência.
I think babies and young children seem to have more of a lantern of consciousness than a spotlight of consciousness.
Estou aqui cheirando o traseiro desse outro cão, meu dono está chamando,
I'm sniffing this other dog's rear end, the owner's calling.
Poderia ter se usado o princípio do refletor parabólico de maneira similar a um forno solar de alta temperatura.
This would have used the principle of the parabolic reflector in a manner similar to a solar furnace.
E começaram a açoitar o traseiro dos camelos, e eles começaram a galopar.
And they started slashing away at the back of the camels, and they started galloping.
O post mais recente foi a comparação do presidente com o traseiro humano.
In another recent post, Nyanzi compared President Musveni to a pair of buttocks.
Sofri de tendinite em meus ombros e feridas pela água salgada no meu traseiro.
I suffered from tendinitis on my shoulders and saltwater sores on my bottom.
Lindemann interveio, dizendo Não vou deixar meu navio ser atingido debaixo do meu traseiro .
Lindemann intervened, muttering I will not let my ship be shot out from under my ass.
Porque o que fazemos é pegar gordura do nosso traseiro e colocar nas nossas bochechas.
Because what we do is we take fat from our butts and put it in our cheeks.
Se não são nem sabem ser profissionais, que vão vender o traseiro para as Ramblas.
If they aren't and they don't know how to be professional, they should get stuffed.
Um fazendeiro de 78 anos que sofria de como posso dizer? é chamado de dor no traseiro.
He's a 78 year old farmer who suffered from how should I say it? it's called pain in the butt.
E aqui está ele, com essa horrível caixa elétrica no seu traseiro naquele palácio fantástico e decrépito.
And there he is, with this horrible electrical box on his rump in this fantastic, decrepit palace.
O assento dianteiro possui um cinto de três pontos, enquanto o traseiro tem um cinto simples, abdominal.
The front seat has a three point seatbelt, while the rear one has a simple, abdominal belt.
Antes da lâmpada ser inventada, as pessoas descobriram como por um refletor atrás dela, foca um pouco pondo lentes na frente, foca um pouco mais.
Before the light bulb was invented, people had figured out how to put a reflector behind it, focus it a little bit put lenses in front of it, focus it a little bit better.
Ele é feito com um material refletor de calor que serve para mediar a diferença na temperatura entre o corpo humano e o gelo glacial.
And so this is constructed out of a heat reflected material that serves to mediate the difference in temperature between the human body and the glacial ice.
Como já disse, se houver um parque ou um traseiro para cheirar, por que ir para o dono?
As I said, if he's in the park and there's a rear end to sniff, why come to the owner?
Um refletor conjugado pode ser usado para remover a deformação de um feixe, refletindo a e, em seguida, passando através de uma segunda reflexão a óptica.
A conjugate reflector can be used to remove aberrations from a beam by reflecting it and then passing the reflection through the aberrating optics a second time.
Pode haver uma assimetria entre os hemisférios o hemisfério traseiro parece ser mais vermelho que o condutor por 8 .
There may be an asymmetry between the leading and trailing hemispheres the former appears to be redder than the latter by 8 .
No saque, a bola deve atingir a parede frontal entre a linha do meio e a linha superior e atingir o chão do quadrante traseiro oposto, ou seja, o quadrante traseiro onde inicialmente fica o adversário, que pode rebatê la antes dela tocar o chão.
Volley The ball is hit 'on the full' (before it touches the floor), usually directly to the front wall Drop shot The ball is hit gently against the front wall, to fall softly to the floor in the front corner.
A plataforma, chamada de B2, teve a região posterior ao eixo traseiro aumentada, embora fosse instantaneamente reconhecível como um Passat.
This generation of Passat was sold as a four door saloon or a five door estate, with the Passat not being sold as a hatchback from this point onwards.
Essas mudanças reflectiram se da seguinte forma ópticas, vidro traseiro e o spoiler são diferentes do modelo de 7 lugares.
The rear lights incorporate the design as in those of the sedan, but were adapted to the different shape of the body.
O peso vazio foi reduzido em 1.250 kg, em parte com a remoção do tanque de combustível traseiro da fuselagem.
Empty weight was reduced by 1250 kg, which was achieved partly by removing a rear fuselage fuel tank.
E ficam apontando para o traseiro do cão por algum motivo, como se o cão tivesse um terceiro olho é ridículo.
They're making a hand signal in front of the dog's rectum for some reason, like the dog has a third eye there it's insane.
A causa do acidente nunca foi definitivamente identificada, mas investigadores concluíram que um pneu traseiro vazio foi a causa mais provável.
The cause of the crash was never definitively identified, but investigators concluded it was most likely due to a deflating rear tyre.
Newton construiu o primeiro telescópio refletor operacional e desenvolveu a teoria das cores baseada na observação que um prisma decompõe a luz branca em várias cores do espectro visível.
Newton built the first practical reflecting telescope and developed a theory of colour based on the observation that a prism decomposes white light into the many colours of the visible spectrum.
Você sabe, criação é o que põe este cão nesta foto, e criatividade é o que nos faz ver uma galinha em seu traseiro.
You know, creation is what put that dog in that picture, and creativity is what makes us see a chicken on his hindquarters.
Um desenho interessante sobre um inseto engraçado que morde as pessoas no traseiro e as faz felizes está se tornando absurdamente popular no Japão.
A catchy tune about a funny looking bug that bites people's bums and makes them happy is catching on like crazy across Japan.
Uma coisa assim deixa uma marca na memória, quase como uma peça de tecnologia alienígena que foi implantada no seu traseiro por um médico português.
An event like this leaves a scar on the memory, much like a piece of alien technology that has been inserted into your buttocks by a Portuguese doctor.
Os comandos de voo são duplicados, sendo o manche central, manete de potência, pedais do leme e do freio mecanicamente conectados aos do assento traseiro.
The flight commands are duplicated, with the front seat's center stick, throttle lever, rudder pedals and brake pedals mechanically connected to the rear seat's.

 

Pesquisas relacionadas : Rádio Refletor - Telescópio Refletor - Refletor Parabólico - Refletor Newtoniano - Telescópio Refletor - Refletor Prismático - Refletor Suave - Refletor LED - Refletor De Canto - Refletor Do Farol - Difusor Traseiro - Motor Traseiro