Translation of "reforma habitacional" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Reforma - tradução : Reforma - tradução : Reforma - tradução : Reforma - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Protecionismo Exportação Subsídio habitacional
This is considered a market failure, or inefficiency.
Sudhir, por sua vez, voltou entrou no conjunto habitacional.
Sudhir, on the other hand, got right back walked down to the housing project.
Taxas de défict habitacional são baixas na região do centro.
Office vacancy rates are low in the downtown region.
Reforma?
Reform??
O crescimento populacional resulta da migração da província de Maputo, principalmente para as zonas de expansão habitacional.
The uptick is the result of migration from other parts of Maputo province to the city, especially to the outskirts where housing is being expanded.
Quando se dá a queda do mercado habitacional ou há mudanças no sistema de saúde, todos somos afectados.
When the housing market crashes or there s a change in the healthcare system, it affects us all.
Forma e função A definição do programa habitacional está relacionado às práticas sociais de cada grupo ou família.
Most commonly, a household is a family unit of some kind, although households may also be other social groups or individuals.
Tem população de aproximadamente 41.000 pessoas, 40 vivendo no Barrio Soldati, um conjunto habitacional público construído entre 1973 e 1979.
It has a population of approximately 41,000 people, 40 of which live in Barrio Soldati, a public housing development built between 1973 and 1979.
Então Sudhir o garoto suburbano que nunca tinha ido a locais assim pegou sua prancheta e foi até esse conjunto habitacional.
So Sudhir the suburban boy who had never really been in the inner city dutifully took his clipboard and, you know, walked down to this housing project.
Aproximadamente, 300 congoleses que chegaram a Seattle nos últimos cinco anos caíram de paraquedas em uma verdadeira crise habitacional na região.
The nearly 300 Congolese people who arrived in the Seattle area in the past five years have found themselves dropped in the middle of a regional housing crisis.
Insuficiência de recursos financeiros e falta de coordenação na burocracia do governo são duas das principais causas de planejamento habitacional pobre.
Insufficient financial resources and lack of coordination in government bureaucracy are two main causes of poor housing planning.
A reforma nas artes, como a Reforma religiosa, é estimulada em parte pela tecnologia, com, certamente, a imprensa liderando o ataque para a Reforma religiosa.
The arts reformation, like the religious Reformation, is spurred in part by technology, with indeed, the printing press really leading the charge on the religious Reformation.
Mali e a reforma islâmica
Mali and the Islamic Reformation
Protesto contra esta estúpida reforma!
I protest against this stupid reform!
Referências Reforma agrária Foral Foro
This has led to peculiar forms of land distribution.
Em parte como resposta à Reforma Protestante, a Igreja Católica Romana engajou se em um processo significativo de reforma e renovação, conhecido como Contrarreforma ou Reforma Católica.
Partly in response to the Protestant Reformation, the Roman Catholic Church engaged in a substantial process of reform and renewal, known as the Counter Reformation or Catholic Reform.
Assim, uma pequena reforma europeia pode esconder uma média e uma reforma média pode esconder uma grande.
In this way, a small European reform may hide a medium sized one, and a medium sized one may hide a large one.
Crescimento está começando, a reforma econômica.
Growth is starting, economic reform.
Reforma da política europeia da concorrência
Reform of European competition policy
Demandas por reforma no regulamento financeiro
Calls for finance regulation reform
Manifestação a favor da reforma migratória.
Pro immigration rally.
Junta Militar faz reforma para pior
Junta reforms for the worse
As reações à reforma foram divididas.
Response to the reforms was mixed.
Durante a Reforma protestante continuou católica.
During the Protestant Reformation it remained Catholic.
A política habitacional com o objetivo de acomodar esses trabalhadores não foi bem executada e o governo construiu assentamentos na forma de ocupações individuais.
The housing policy aiming to accommodate these workers was not well enforced and the government built settlements in the form of single occupancy bedspaces.
Agora, ao invés de dizer que estamos à beira da nossa própria aniquilação, eu prefiro acreditar que estamos envolvidos em uma reforma fundamental, uma reforma como a Reforma religiosa do século 16.
Now, rather than saying that we're on the brink of our own annihilation, I prefer to believe that we are engaged in a fundamental reformation, a reformation like the religious Reformation of the 16th century.
Apoio à reforma nacional do ensino superior.
Support of the National reform in Higher Education.
O BCB está maduro para a reforma.
The BCB is ripe for reform.
Porque sem nós todos não haverá reforma!
Because without us there is no reform!
A reforma migratória é só um sonho?
Is immigration reform just a dream?
É servido pela Praça da Estação de Porter, um complexo habitacional de uma paragem da Linha Vermelha e Linha de Fitchburg parar de transporte ferroviário.
It is served by the Porter Square Station, a complex housing a Red Line stop and a Fitchburg Line commuter rail stop.
Nenhum exemplo individual de reforma foi produzido ainda.
Not a single example of reform has been produced yet.
E a reforma de mercado foi bem sucedida.
And the market reformer was successful there.
Mas não existe alvo nessa reforma da saúde.
But there is no goal within this health reform.
Apoio à reforma institucional do ensino superior i)
Supporting the higher education institutional reform i)
Contribuição para a reforma geral do Ensino Superior.
Contribution to the overall refortn of higher education
RepFilemonVela Eu tenho compromisso com a reforma migratória.
RepFilemonVela I am committed to immigration reform.
Com esta mobilização, nós recusamos incondicionalmente a reforma.
By mobilizing, we staunchly refuse this revision.
Cronologia 1832 Aprovação do primeiro Ato de Reforma.
Events 1832 Passage of the first Reform Act.
Durante a reforma agrária, porém, ganhou o rótulo de proprietário de terra porque não se dava bem com aqueles que lideravam a reforma.
But he was labelled as a landlord during the land reform because he was at odds with those who led the reform.
Ao mesmo tempo, a reforma económica não foi abandonada.
At the same time, economic reform has not been abandoned.
Será que a reforma agrária fará parte do pacote?
Will land reform be part of the package?
A reforma do Conselho é, portanto, urgente e indispensável.
Reform of the Council is thus urgent and indispensable.
Consolidação da reforma nacional do ensino superior na Estónia.
Consolidation of national higher education reform in Estonia.
Consolidação da reforma nacional do sistema de ensino superior
Consolidation of national reform of the higher education system i)

 

Pesquisas relacionadas : Assistência Habitacional - Complexo Habitacional - Financiamento Habitacional - Demanda Habitacional - Déficit Habitacional - Produção Habitacional - Conforto Habitacional - Seguro Habitacional - Reabilitação Habitacional - Habitacional Existente - Crédito Habitacional - Melhoria Habitacional - Unidade Habitacional - Exclusão Habitacional