Translation of "região do Pacífico ocidental" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Ocidental - tradução : Ocidental - tradução : Pacífico - tradução : Pacífico - tradução : Pacífico - tradução : Região - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Estamos começando a fazer isso no Pacífico Ocidental também.
We're starting to do it in the Western Pacific as well.
Mas poucos no Pacífico Ocidental o vêem desse modo.
But few in the Western Pacific see it that way.
Está localizada na parte ocidental do país, cobrindo a maior parte da costa do Oceano Pacífico.
It is located in the western part of the country, covering most of Costa Rica's Pacific Ocean coast, and it is the largest province in Costa Rica.
Guaiaquil situa se na margem ocidental do rio Guayas, que desemboca no golfo de Guaiaquil, no Oceano Pacífico.
Guayaquil is located on the western bank of the Guayas River, which flows into the Pacific Ocean at the Gulf of Guayaquil.
A Cordilheira Ocidental frentes blocos de ar úmido do Oceano Pacífico , mas é notável que a brisa do mar chega à cidade .
The Western Mountain Range rises from an average of above sea level in the northern part of the city to approximately to the south.
Nada disto quer sugerir que a região do Pacífico não precisa da América.
None of this is meant to suggest that the Pacific region does not need America.
O próprio rio faz a divisão do Paraguai em duas regiões geográficas distinguidas a Región Oriental (Região Oriental) e a Región Ocidental (Região Ocidental).
Geography Paraguay is divided by the Río Paraguay into the eastern region, called Eastern Paraguay (Paraguay Oriental) but also known as the Paraná region and the western region, officially called Western Paraguay (Paraguay Occidental) and also known as the Gran Chaco or Chaco.
As Ilhas Carolinas são um arquipélago no Oceano Pacífico ocidental localizadas a nordeste da Nova Guiné.
The Caroline Islands (Islas Carolinas in Spanish, Karolinen in German) are a widely scattered archipelago of tiny islands in the western Pacific Ocean, to the north of New Guinea.
A situação perto da China, seja no mar da China Oriental, perto do Japão, ou no Pacífico Ocidental, é completamente diferente.
The situation near China, whether in the East China Sea, near Japan, or in the West Pacific, is completely different.
Também inclui a parte mais ocidental do Deserto de Mojave, e as ilhas San Clemente e Santa Catalina no Oceano Pacífico.
The western extent of the Mojave Desert begins in the Antelope Valley, in the northeastern part of the county.
As áreas mais povoadas do país são a região ocidental e setentrional.
Annual precipitation is in the eastern part of the plain and more than in the western part.
Tōkai ) é uma sub região de Chubu, Japão, ao longo da costa do Oceano Pacífico.
See also Hokuriku region Kōshin'etsu region Shin'etsu region Notes
Prevejo uma estratégia com a qual a Austrália, a Índia, o Japão e estado do Havai dos EUA formem um diamante para salvaguardar os bens comuns marítimos, que se estendem da região do Oceano Índico ao Pacífico ocidental.
I envisage a strategy whereby Australia, India, Japan, and the US state of Hawaii form a diamond to safeguard the maritime commons stretching from the Indian Ocean region to the western Pacific.
A crosta oceânica mais antiga situa se no Pacífico Ocidental, e tem uma idade estimada de de anos.
The oldest oceanic crust is located in the Western Pacific, and has an estimated age of about .
História As instalações militares na ilha estão entre as bases americanas de maior importância estratégica no Pacífico Ocidental.
It is the southernmost and largest island in the Mariana island chain and is also the largest island in Micronesia.
Em 2005, mais de 4,4 milhões de habitantes viviam nas regiões do Pacífico, Central e Norte, sendo que 2,7 destes estão na região do Pacífico, enquanto estima se que há na região do Caribe somente cerca de 700.000 habitantes.
As of 2005, over 4.4 million inhabitants live in the Pacific, Central and North regions, 2.7 in the Pacific region alone, while inhabitants in the Caribbean region only reach an estimated 700,000.
Afro americanos estão concentrados primariamente na região ocidental do Tennessee e em Nashville.
In Nashville, the Vanderbilt Commodores also compete in the Southeastern Conference.
Não é segredo que a região do Pacífico está na linha de frente das mudanças climáticas.
This article was written by Fenton Lutunatabua for 350.org in March and is published on Global Voices as part of a content sharing agreement. It is no secret that the Pacific Region is on the frontline of climate change.
Califórnia é um dos 50 estados dos Estados Unidos, localizado na região dos estados do Pacífico.
California () is a state located on the West Coast of the United States.
Claramente, a região Ásia Pacífico tem precedência nos cálculos dos EUA.
Clearly, the Asia Pacific region takes precedence in US calculations.
Visayas Ocidental (Western Visayas) (Região VI) Visayas Ocidental (Western Visayas) consiste na ilha Panay mais a metade ocidental da ilha de Negros.
Western Visayas (Region VI) Western Visayas consists of the islands of Panay and the western half of Negros.
Milhões de crianças de países em desenvolvimento da África, Ásia e do Pacífico Ocidental são forçadas à pobreza extrema quando um progenitor adoece ou morre.
Millions of children in developing countries in Africa, Asia, and the Western Pacific are forced into extreme poverty when a parent gets sick or dies.
São José do Sabugi, município no estado da Paraíba (Brasil), localizado na região do Seridó Ocidental Paraibano e integrante da Região Metropolitana de Patos.
São José do Sabugi is a municipality in the state of Paraíba in the Northeast Region of Brazil.
tornou se um símbolo da cultura ocidental na região... ela estava promovendo a cultura ocidental pelas regiões dos Pashtuns.
has become a symbol of Western culture in the area... she was promoting Western culture in Pashtun areas.
Kromdraai é uma área protegida na região ocidental de Gauteng, África do Sul, perto de Krugersdorp.
Kromdraai is a protected conservancy in western Gauteng, South Africa in the Muldersdrift area not far from Krugersdorp.
O Oregon ou Oregão é um dos 50 estados dos Estados Unidos, localizado na Região dos Estados do Pacífico.
It is one of only three states of the contiguous United States to have a coastline on the Pacific Ocean.
A utilização deste método, contudo, varia consideravelmente de 4 na Europa a mais de 50 na região do Pacífico.
The use of this method, however, varies markedly from 4 in Europe to more than 50 in the Pacific region.
Tarawa ou, em português, Taraua é um atol situado na República de Kiribati, na região central do Oceano Pacífico.
Tarawa is an atoll and the capital of the Republic of Kiribati, in the central Pacific Ocean.
Ilhas do Essequibo Demerara Ocidental (em inglês Essequibo Islands West Demerara ), região 3, é uma região da Guiana, dividida pelo rio Essequibo.
Essequibo Islands West Demerara (Region 3) is a region of Guyana, split in two by the Essequibo River.
Várzea é município brasileiro pertencente ao estado da Paraíba (Brasil), localizado na região do Seridó Ocidental e integrante da Região Metropolitana de Patos.
Várzea, Paraíba is a municipality in the state of Paraíba in the Northeast Region of Brazil.
A única empresa pesqueira que continua na região se encarrega de importar peixes do oceano Pacífico, a milhares de quilômetros.
The only significant fishing company left in the area has its fish shipped from the Baltic Sea, thousands of kilometers away.
Biologicamente o rio representa a maior grande zona úmida não contaminada da região Ásia Pacífico.
Biologically, the river system is possibly the largest uncontaminated freshwater wetland system in the Asia Pacific region.
Durante seis décadas, a cidade era o centro financeiro, comercial e cultural do Oeste estadunidense acolhia ainda o grande porto da costa ocidental e era considerada como a porta do Pacífico , pela qual transitava crescente a potência económica e militar americana para a Ásia e o Oceano Pacífico.
Over a period of 60 years, the city had become the financial, trade and cultural center of the West operated the busiest port on the West Coast and was the gateway to the Pacific , through which growing U.S. economic and military power was projected into the Pacific and Asia.
Duisburgo (em alemão Duisburg ) é uma cidade alemã na parte ocidental da região do Ruhr na Renânia do Norte Vestfália.
Duisburg () is a German city in the western part of the Ruhr Area ( Ruhrgebiet ) in North Rhine Westphalia.
Em 2010, o Vietnã foi classificado como o 8.º maior produtor de petróleo na região da Ásia e do Pacífico.
In 2010, Vietnam was ranked as the 8th largest crude petroleum producers in the Asia and Pacific region.
Parte do Círculo de fogo do Pacífico, uma região do mundo sujeita a terremotos e erupções vulcânicas, a Colômbia é dominada pelas montanhas dos Andes.
Part of the Ring of Fire, a region of the world subject to earthquakes and volcanic eruptions, Colombia is dominated by the Andes (which contain the majority of the country's urban centres).
Após a derrota do Japão na Segunda Guerra Mundial, os Estados Unidos administraram Okinawa até 1972 e construíram nesse local uma base para as forças armadas americanas no pacífico ocidental.
Following Japan's defeat in World War II, the United States administered Okinawa until 1972.
A região de Pacific States é uma região dos Estados Unidos, localizada às margens do Oceano Pacífico, que abrange os Estados de Alasca, Califórnia, Havaí, Oregon e Washington.
There are five states in this division Alaska, California, Hawaii, Oregon, Washington and, as its name suggests, they all have coastlines on the Pacific Ocean (and are the only American states that border that ocean).
Num episódio que recebeu pouca ou nenhuma publicidade, os Republicanos do congresso adicionaram uma cláusula à Lei do Orçamento da Defesa para o próximo ano requerendo que o governo Obama consulte os países no Pacífico Ocidental acerca da instalação de ainda mais forças incluindo armas nucleares tácticas na região.
In a move that has received little or no publicity, congressional Republicans added a clause to the Defense Appropriation Bill for next year requiring the Obama administration to consult with countries in the Western Pacific about stationing even more forces including tactical nuclear weapons in the region.
Muitas espécies passam por essa região, e por isso ela tem chamado tanta a atenção para a conservação do mar tropical do Pacífico oeste.
Many species are headed through this region, which is why there's been so much attention put into conservation of the Eastern Tropical Pacific Seascape.
Filosofia ocidental é o pensamento filosófico e obra do mundo ocidental.
Western philosophy is the philosophical thought and work of the Western or Occidental world.
100 vêm da Ásia e do Pacífico.
100 come from Asia and the Pacific.
Ela saiu navegando através do Oceano Pacífico.
She came off sailing across the Pacific.
Ela saiu navegando através do Oceano Pacífico.
She left sailing across the Pacific Ocean.
Mais tarde, adicionou, as baleias sei são a segunda mais abundante espécie no Pacífico Norte Ocidental, com uma população estimada superior a 28 mil animais.
He later added, Sei whales are the second most abundant species of whale in the western North Pacific, with an estimated population of over 28,000 animals.

 

Pesquisas relacionadas : Pacífico Ocidental - Região Do Pacífico - Região Do Pacífico Sul - Região Ásia-Pacífico - Região Pacífico Leste - Região África Ocidental - Sul Região Ocidental - Região Da Costa Do Pacífico - Pacífico - Bacia Do Pacífico - Morsa Do Pacífico