Translation of "regime Basileia" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Junto com o semicantão Basileia Campo forma o cantão histórico de Basileia. | The city of Basel and the municipalities of Bettingen and Riehen form its territory. |
| Comité de Supervisão Bancária de Basileia | Basel Committee on Banking Supervision |
| Comité de Supervisão Bancária de Basileia | the Basel Committee on Banking Supervision |
| Jean Bernoulli (Basileia, 6 de agosto de 1667 Basileia, 1 de janeiro de 1748) foi um matemático suíço. | Johann Bernoulli (also known as Jean or John 1 January 1748) was a Swiss mathematician and was one of the many prominent mathematicians in the Bernoulli family. |
| O novo quadro de adequação de fundos próprios , que será publicado pelo Comité de Supervisão Bancária de Basileia , estabelece um regime mais sensível aos riscos incorridos por intermediários individuais . | The new capital adequacy framework , which is to be released by the Basel Committee on Banking Supervision , creates a regime which is more sensitive to the risks incurred by individual intermediaries . |
| Johann Jakob Balmer (Basileia, 1 de maio de 1825 Basileia, 12 de março de 1898) foi um físico e matemático suíço. | Johann Jakob Balmer (May 1, 1825 March 12, 1898) was a Swiss mathematician and mathematical physicist. |
| Karl Alexander Müller (Basileia, ) é um físico suíço. | Karl Alexander Müller (born April 20, 1927) is a Swiss physicist and Nobel laureate. |
| Johannes Oekolampad, ou Oekolampadius, (Weinsberg, 1482 Basileia, 24 de novembro de 1531) foi um teólogo suíço, um humanista e reformador em Basileia. | Johannes Oecolampadius, , or Oekolampad (1482 24 November 1531) was a German theologian religious reformer from the Electorate of the Palatinate. |
| O matemático Leonhard Euler também é originário de Basileia. | Basel is also host to the Basel Tattoo and a number of fairs. |
| Concílio de Basileia Composição do concílio A característica democrática da assembleia em Basileia foi o resultado tanto de sua composição quanto de sua organização. | Composition of the council The democratic character of the assembly at Basel was a result of both its composition and its organization. |
| tiva em consonância com Basileia II relativamente a esta matéria . | This represents an unwelcome divergence from Basel II , where no such transitional provision is available . |
| Há no entanto exceções, como nos dialetos de Chur e Basileia. | In the dialects of Basel and Chur, aspirated is also present in native words. |
| As questões de supervisão e estabilidade financeira , em particular a participação do BCE nos preparativos para a introdução do Novo Acordo de Basileia ( Basileia II ) ( ver Capítulo 3 ) . | Supervisory issues and financial stability , in particular the ECB 's participation in the preparations for the introduction of the New Basel Capital Accord ( Basel II ) ( see Chapter 3 ) . |
| Basileia II não permite qualquer derrogação a estes requisitos de fundos próprios . | Basel II does not permit a waiver of such capital requirements . |
| Ambrogio Traversari esteve no concílio de Basileia como legado do Papa Eugênio. | Ambrogio Traversari attended the Council of Basel as legate of Pope Eugene IV. |
| e v ) necessidade de implementação pelas autoridades de supervisão do novo quadro de capital de Basileia II com a maior rapidez e eficiência possíveis e necessidade de reflectir sobre eventuais aperfeiçoamentos ao regime de supervisão do risco de liquidez . | and v ) the need for supervisors to implement the new capital framework under Basel II as rapidly and effectively as possible and to reflect on possible enhancements to the supervisory regime for liquidity risk . |
| Regime linguístico | Language policy |
| regime estatístico | statistical procedure |
| REGIME LINGUÍSTICO | THE LANGUAGE REGIME |
| 18 de outubro A cidade de Basileia, na Suíça, é destruída por um sismo. | October 18 The Basel earthquake destroys the city of Basel in Switzerland. |
| Em Junho , os governadores dos bancos centrais e os presidentes das autoridades de supervisão bancária dos países do G10 aprovaram o novo quadro , conhecido por Novo Quadro de Capital de Basileia ou Basileia II . | In June the central bank governors and the heads of the banking supervisory authorities of the G10 countries endorsed the new framework , known as the New Basel Capital Framework , or Basel II . |
| Arboldswil é uma comuna da Suíça, no Cantão Basileia Campo, com cerca de 509 habitantes. | Arboldswil is a municipality in the district of Waldenburg in the canton of Basel Country in Switzerland. |
| Bennwil é uma comuna da Suíça, no Cantão Basileia Campo, com cerca de 625 habitantes. | Bennwil is a municipality in the district of Waldenburg in the canton of Basel Country in Switzerland. |
| Bubendorf é uma comuna da Suíça, no Cantão Basileia Campo, com cerca de 4.402 habitantes. | Bubendorf is a municipality in the district of Liestal in the canton of Basel Country in Switzerland. |
| Diegten é uma comuna da Suíça, no Cantão Basileia Campo, com cerca de 1518 habitantes. | Diegten is a municipality in the district of Waldenburg in the canton of Basel Country in Switzerland. |
| Eptingen é uma comuna da Suíça, no Cantão Basileia Campo, com cerca de 552 habitantes. | Eptingen is a municipality in the district of Waldenburg in the canton of Basel Country in Switzerland. |
| Häfelfingen é uma comuna da Suíça, no Cantão Basileia Campo, com cerca de 272 habitantes. | Häfelfingen is a municipality in the district of Sissach in the canton of Basel Country in Switzerland. |
| Hölstein é uma comuna da Suíça, no Cantão Basileia Campo, com cerca de 2.243 habitantes. | About 3.1 of the workforce coming into Hölstein are coming from outside Switzerland. |
| Lampenberg é uma comuna da Suíça, no Cantão Basileia Campo, com cerca de 507 habitantes. | Lampenberg is a municipality in the district of Waldenburg in the canton of Basel Country in Switzerland. |
| Lauwil é uma comuna da Suíça, no Cantão Basileia Campo, com cerca de 329 habitantes. | Lauwil is a municipality in the district of Waldenburg in the canton of Basel Country in Switzerland. |
| Läufelfingen é uma comuna da Suíça, no Cantão Basileia Campo, com cerca de 1270 habitantes. | Läufelfingen is a municipality in the district of Sissach in the canton of Basel Country in Switzerland. |
| Oberdorf é uma comuna da Suíça, no Cantão Basileia Campo, com cerca de 2.299 habitantes. | Oberdorf is a municipality in the district of Waldenburg in the canton of Basel Landschaft in Switzerland. |
| Reigoldswil é uma comuna da Suíça, no Cantão Basileia Campo, com cerca de 1.526 habitantes. | Reigoldswil is a municipality in the district of Waldenburg in the canton of Basel Country in Switzerland. |
| Zeglingen é uma comuna da Suíça, no Cantão Basileia Campo, com cerca de 471 habitantes. | Zeglingen is a municipality in the district of Sissach in the canton of Basel Country in Switzerland. |
| IFM passa do regime de reporte simplificado para o regime de reporte completo | MFI from tail to full monthly reporting |
| IFM passa do regime de reporte completo para o regime de reporte simplificado | MFI from full monthly reporting to tail |
| No entanto , o BCE é favorável a um alinhamento da directiva bancária proposta com Basileia II . | The ECB therefore recommends revising the following elements of the proposed directive . |
| Geografia Localizada no noroeste da Suíça, Basileia faz fronteira com a Alemanha e com a França. | Located where the Swiss, French and German borders meet, Basel also has suburbs in France and Germany. |
| Agosto 28 de Agosto Tratado de Paz de Basileia entre a França e o Hessen Kassel. | August 28 Third Treaty of Basel between the French First Republic and the Landgraviate of Hesse Kassel. |
| Bretzwil é uma comuna da Suíça, no Cantão de Basileia Campo, com cerca de 773 habitantes. | Bretzwil is a municipality in the district of Waldenburg in the canton of Basel Country in Switzerland. |
| Langenbruck é uma comuna da Suíça, no Cantão de Basileia Campo, com cerca de 999 habitantes. | Langenbruck is a municipality in the district of Waldenburg in the canton of Basel Landschaft in Switzerland. |
| Niederdorf é uma comuna da Suíça, no Cantão de Basileia Campo, com cerca de 1798 habitantes. | Niederdorf is a municipality in the district of Waldenburg in the canton of Basel Landschaft in Switzerland. |
| Titterten é uma comuna da Suíça, no Cantão de Basileia Campo, com cerca de 415 habitantes. | Titterten is a municipality in the district of Waldenburg in the canton of Basel Country in Switzerland. |
| Waldenburg é uma comuna da Suíça, no Cantão de Basileia Campo, com cerca de 1.307 habitantes. | Waldenburg is a municipality in the canton of Basel Country in Switzerland, and the capital of the district of the same name. |
| Ziefen é uma comuna da Suíça, no Cantão de Basileia Campo, com cerca de 1464 habitantes. | Ziefen is a municipality in the district of Liestal in the canton of Basel Country in Switzerland. |
Pesquisas relacionadas : Basileia - Papel Basileia - Acordo De Basileia - Ii Compatível Basileia - Regras De Basileia - Basileia II Regulamentos - Convenção De Basileia - Quadro De Basileia - Basileia Iii Quadro - Basileia III Acordo - Comité De Basileia - Acordo De Capital Basileia
