Translation of "regras do jogo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Não compreendo as regras do jogo.
I don't understand the rules of the game.
Ele não entende as regras do jogo.
He does not understand the rules of the game.
Os jogadores devem obedecer às regras do jogo.
Players must adhere to the rules of the game.
Um ou mais jogadores podem agir como administradores do jogo ou configurar as regras do jogo.
One or several players act as game administrators and can configure the game rules.
Tom ainda não aprendeu totalmente todas as regras do jogo.
Tom still hasn't quite learned the rules of the game.
Seja contenção ou reversão, as regras do jogo deverão ser claras.
Be it containment or rollback, the rules of the game should be clear.
Em partidas internacionais o marcador fora do campo estará resguardará o jogo com suas regras e espírito do jogo.
These matches also have a match referee whose job is to ensure that play is within the Laws of cricket and the spirit of the game.
As leis do xadrez ou regras do xadrez são o conjunto de regras que governam a prática do jogo de xadrez.
The rules of chess (also known as the laws of chess) are rules governing the play of the game of chess.
Há diversas variantes do jogo com regras adicionais para dificultar a jogada.
The high run for the tournament was just 6 points, and the high average a 0.75.
Regras As regras de um jogo são os elementos que definem sua coerência e estrutura.
Rules Whereas games are often characterized by their tools, they are often defined by their rules.
O Mestre do Jogo pode escolher quais regras publicadas ele vai usar e até mesmo criar regras novas, se achar necessário.
The DM may choose to deviate from the published rules or make up new ones if they feel it is necessary.
Mas mais importante, eles foram ensinados sobre as regras do jogo em salas separadas.
But critically, they're briefed about the rules of the game in separate rooms.
Mina compartilhou um link com informações sobre a origem do jogo e suas regras
Mina also shared a link to information about the game's origins and its rules
A maioria destes programas incorporam uma interface gráfica para a edição do padrão de simulação, a capacidade de simular várias regras do jogo, e uma grande biblioteca de padrões interessantes no jogo outras regras.
Most of these programs incorporate a graphical user interface for pattern editing and simulation, the capability for simulating multiple rules including Life, and a large library of interesting patterns in Life and other CA rules.
E lidar com essas regras que leva a um jogo produtivo.
And it s this code negotiation that leads to productive play.
Aquele jogo é fácil, depois que você aprende as regras básicas.
That game is easy, once you learn the basic rules.
Os resultados das escolhas do grupo e a história básica do jogo é determinada pelo Mestre de acordo com as regras e com a interpretação do mestre dessas regras.
The results of the party's choices and the overall storyline for the game are determined by the Dungeon Master (DM) according to the rules of the game and the DM's interpretation of those rules.
Essas regras tornariam uma situação difícil, e embaraçosa em um jogo divertido.
That framework of rules would have turned an embarrassing, difficult situation into a fun game.
Se queremos que as outras nações cumpram as regras do jogo, então nós também temos de as cumprir.
Protests
Se a democracia pretende ser algum tipo de desporto, todos os seus jogadores deverão respeitar as regras do jogo.
If democracy is to be any sport at all, all players must abide by the rules of the game.
Depois de ser estabelecida a posição inicial das peças aplicam se todas as regras do jogo de xadrez normal.
In a situation where the starting position was random it would be impossible to fix every move of the game.
O Ocidente tinha apenas um oponente, e ambos os lados entendiam as regras do jogo (isto é, a lógica do equilíbrio do terror).
The West had only one opponent, and both sides understood the rules of the game (that is, the logic of the balance of terror).
Assim com Maluf na disputa, João Figueiredo e o PDS nada puderam fazer para mudarem as regras do jogo sucessório.
And so, with Maluf firmly planted in the dispute, João Figueiredo and the PDS were unable to change the rules of the successor s game.
HighLife tem regras 23 36, porque tendo 6 vizinhos, em adição à regra original 23 3 do jogo, causa um nascimento.
Another common automaton, Highlife , is described by the rule B36 S23, because having 6 neighbours, in addition to the original game's B3 S23 rule, causes a birth.
Regras O jogador que tiver o dois de paus deverá começar o jogo, iniciando com ele.
If two or more players from opposite teams go over, then the one with the higher score loses.
Jogo um jogo do Galo
Play a game of Tic Tac Toe.
Pode lidar com regras de autômatos celular com a mesma sociedade do Jogo da Vida, e até oito estados possíveis por célula.
Can handle cellular automaton rules with the same neighbourhood as Life, and up to eight possible states per cell.
O jogo deve correr normalmente, então, seguindo a bola da vez, e repetindo as regras citadas anteriormente.
On choosing a free shot a player must proceed with a continuation shot, and the free ball remains out of the game.
Perícia, Estratégia e Sorte As ferramentas de um jogo aliadas as suas regras irão determinar a classificação de um jogo entre jogos de perícia, jogos de estratégia.
Skill, strategy, and chance A game s tools and rules will result in its requiring skill, strategy, luck, or a combination thereof, and are classified accordingly.
Inclui ferramentas poderosas para simulação e visualização de uma grande variedade de regras, incluindo a do Jogo da Vida, e um editor de scripts.
Includes powerful facilities for simulating and viewing a wide variety of CA rules including Life, and a scriptable editor.
Então se você tem uma melhoria e vida é isso, o jogo pela sobrevivência então a evolução é uma forma de ampliar o jogo ao mudar as suas regras.
So if you have life hacking life means hacking, the game of survival then evolution is a way to extend the game by changing the rules of the game.
Os EUA e o resto da Ásia não podem apenas ajustar se à China devem procurar moldar uma China que respeite as regras do jogo.
The US and the rest of Asia must not merely adjust to China they must seek to shape a China that plays by the rules.
Um jogo que combina a geração de grelhas do jogo NET com os movimentos do jogo Sixteen
Game combining the grid generation of Net with the movement of Sixteen
Um jogo do tipo Tron, jogo de corridas do tipo multijogadores
A Tron like multiplayer racing game
Então essas 99 pedras, algumas poucas regras no jogo Número um, você não escolhe a pedra a pedra te escolhe.
So these 99 stones, a few kind of rules in the game Number one, you don't choose the stone the stone chooses you.
As extensas regras do jogo, que cobrem áreas diversas como interações sociais, uso de magia, combate e o efeito do ambiente nos personagens, ajudam o mestre em suas decisões.
The game's extensive rules which cover diverse subjects such as social interactions, magic use, combat, and the effect of the environment on PCs help the DM to make these decisions.
Jogo do Padeiro
Bakers Game
Cansei do jogo.
I'm tired of the game.
Na verdade, ao invés de recorrerem a abordagens e processos de concorrência existentes, estes operadores criaram novos planos de jogo radicais, reescrevendo as regras do sector alvo.
Indeed, rather than using existing approaches and processes to compete, these entrants created radical new game plans, rewriting the target industry s rules.
Neste jogo, Robben foi também eleito o Homem do Jogo .
He also went on to pick up the man of the match award.
Um mercado livre aberto só pode existir por obra e graça da concorrência, limitada por regras de jogo inequívocas e uniformes.
A free and open market can only exist by the grace of competition, marked by clear, uniform rules.
Nós não podemos predizer, necessariamente, o que acontecerá na evolução, mas podemos aprender algumas das regras do jogo, e é isto realmente o que nós estamos tentando fazer.
We can't predict, necessarily, what will happen in evolution, but we can learn some of the rules of the game, and that's really what we're trying to do.
Jogo do tipo impulso
Thrust type of game
Jogo do Puzzle Dino
dino game
Jogo do cubo skewb
skewb game