Translation of "regressasse" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Pouco depois que Agrícola regressasse a Roma, o Império Romano entrou em guerra no Oriente com o Reino da Dácia.
Not long after Agricola's recall from Britain, the Roman Empire entered into war with the Kingdom of Dacia in the East.
Eu ainda guardo um álbum cheio de mensagens de despedida escritas pelos meus colegas de classe me desejando boa sorte, e muitas frases de esperança em rever me quando eu regressasse.
I still have the album full of goodbye messages from my classmates, wishing me good luck and expressing hopes of seeing me when I returned.
As duas últimas actualizações de software , introduzidas pelo S.W.I.F.T. em Julho e Setembro de 1997 , permitiram que o sistema regressasse ao nível de prestação de serviços exigido , não se tendo verificado quaisquer incidentes de rede desde essa data .
Two new software releases , which were implemented by S.W.I.F.T. in July and September 1997 , have now brought the system back to the required service level , and no network incidents have been recorded since .
Se Cuba regressasse à próxima temporada da Série das Caraíbas, as ligas mexicana e venezuelanas teriam de participar sem os jogadores que pertencem à Major League Baseball (MLB), a principal fonte de recurso de jogadores de circuito, publicou o jornal diário dominicano Diario Libre .
If Cuba returns to the next season of the Caribbean series, the Mexican and Venezuelan leagues would have to play without baseball players who belong to the Major League Baseball (MLB), the main source of supply of circuit players, the Dominican Diario Libre published.
Alguns babís, incluindo a família de Bahá'u'lláh, procuraram por Bahá'u'lláh, e quando a notícia de que um homem sábio vivendo nas montanhas sob o nome de Darvish Muhammad espalhou se para as áreas vizinhas, Abdu'l Bahá reconheceu seu pai, e enviou lhe cartas suplicando que regressasse a Bagdá.
Some Babis, including Bahá'u'lláh's family, began searching for Bahá'u'lláh, and when news of a man living in the mountains under the name of Darvish Muhammad spread to neighboring areas, Bahá'u'lláh's family begged him to come back to Baghdad.