Translation of "reiniciar o dispositivo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Dispositivo - tradução : Reiniciar - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Reiniciar
Relaunch
Falhado. A reiniciar o fluxo.
Failed. Restarting stream.
Você tentou reiniciar o computador?
Did you try restarting the computer?
reiniciar o mesmo alvo para depuração
restart the same target for debugging
Você já tentou reiniciar o computador?
Have you tried restarting your computer?
Você já tentou reiniciar o roteador?
Have you tried restarting your router?
Reiniciar a Árvore
Reset Tree
Reiniciar a árvore
Reset tree
Primeiro você deve reiniciar o seu computador.
First you should reboot your computer.
Reiniciar as etiquetas persistentes
Reset sticky tags
O ano em que iremos reiniciar o sistema.
The year in which we will reinitiate the system.
Se notar mais problemas, tente reiniciar o computador.
If you notice further problems, try restarting the computer.
Parar e reiniciar a aplicação
Stop and restart the program
Reiniciar a árvore numa revisão anterior
Reset tree to a previous revision
Basta instalar o plugin e reiniciar o navegador e o Firefox fará o resto!
Just install the plugin and restart your browser and Firefox will do the rest!
Observe que é necessário reiniciar o Firefox antes que a extensão funcione .
Note that you need to restart Firefox before the extension works.
Seu primeiro ato é reiniciar a agressão contra Narn.
Their first act is to start open aggression against the Narn.
Tom desligou o dispositivo.
Tom turned off the device.
Se o dispositivo estiver montado poderá ser desmontado escolhendo a opção Desmontar dispositivo.
If the device is mounted, it can be unmounted by choosing Unmount device.
Nota As alterações apenas terão efeito após reiniciar a sessão.
Note Changes only take effect after logout.
introduza o nome do dispositivo...
enter device name...
Temos o dispositivo bem aqui.
We have the device over here.
Na época, ele irá reiniciar o processo de DHCP desde o início, transmitindo uma mensagem DHCPDISCOVER.
At that time, it will restart the DHCP process from the beginning by broadcasting a DHCPDISCOVER message.
Miklos Não. Ele me deu acesso, e você quer reiniciar o confuso . Sem mais confuso .
Miklos No. He gave me access, and you want to reboot the unclear . No more unclear .
O dispositivo de som foi desligado.
The sound device was unplugged.
O Tom demonstrou como o dispositivo funcionava.
Tom demonstrated how the device worked.
Muitas vezes acontece uma frase mal colocada estraga todo o ficheiro, obrigando o a reiniciar o processo de configuração.
It often happens that a misplaced period ruins the whole file, forcing you to restart the configuration process.
Converta vídeos para o seu dispositivo portátil
Convert videos for your handheld device
Monitoriza o volume do dispositivo de saída
Monitor the output volume
Para solicitar o teste do seu dispositivo
Apply to have your product tested
O dispositivo não aceita todas as denominações .
The device does not support all denominations .
O grande dispositivo de segurança da China.
The Great Firewall of China.
O dispositivo cabe na palma da mão.
The device fits in the palm of your hand.
O dispositivo de comunicação para a equipe.
The communication device for the team.
A falha num dispositivo quebra o anel.
The failure of one device causes a break in the ring.
Nome do dispositivo
Device name
Em outras palavras, sem espelhos, sem lasers, sem prismas, sem papo furado, apenas um minúsculo dispositivo, e eles construiram este dispositivo. E este dispositivo utiliza o tunelamento de elétrons.
In other words, no mirrors, no lasers, no prisms, no nonsense, just a tiny device, and he built this device. And this device uses electron tunneling.
Jason Filby entrou como coordenador do projeto e chamou todos ainda escritos na lista para reiniciar o projeto.
As a result, the project members, led by coordinator Jason Filby, joined together to revive the project.
O dispositivo mais usual para armazenar energia é o .
A common form of energy storage device is a parallel plate capacitor.
Reinício Em 2007, a Paramount contratou um novo time criativo para reiniciar a franquia.
Instead, Paramount hired a new creative team to reinvigorate the franchise in 2007.
A quarta, mostra o dispositivo atribuido à interrupção.
Section Authors
Esse é o dispositivo que estamos construindo agora.
This is the device we're building now.
O dispositivo é completamente portável e pode ser...
The device is completely portable, and can be ...
Lenormand também esboçou o seu dispositivo de antemão.
Lenormand also sketched his device beforehand.
Configuração de Dispositivo Bluetooth
Bluetooth Device Setup

 

Pesquisas relacionadas : Reiniciar O Servidor - Reiniciar O Jogo - Reiniciar O Sistema - Reiniciar O Motor - Reiniciar O Processo - Reiniciar Preferências - Reiniciar Tudo - Reiniciar Contador - Vamos Reiniciar - Reiniciar Código - Graciosa Reiniciar - é Necessário Reiniciar