Translation of "rejeitam o voto" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Voto - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Como os liberais rejeitam três dessas fundações.
Because liberals reject three of these foundations.
Com exceção de Athos, todos rejeitam seus apelos.
With the exception of Athos, they contemptuously reject his appeals.
E rejeitam enfaticamente os programas sociais do governo Obama.
And they emphatically reject the social policies of the Obama Administration.
As Testemunhas de Jeová rejeitam a ideia de reencarnação.
History Origins The origins of the notion of reincarnation are obscure.
Outros há que rejeitam Lisboa porque sentem que não é o seu lugar.
Others reject Lisbon because they feel it is not their place.
O Quarto Voto da Ordem das Mercês é um voto solene.
The Fourth Vow of the Order of Mercy is a Solemn Vow.
O voto é secreto .
The vote is secret.
O voto é universal.
Algeria has universal suffrage.
Eu ganhei o voto das pessoas, e não o voto das empresas de mídia multinacionais.
I won the people's vote, but not the a multi national media companies vote.
Alguns grupos cristãos rejeitam a Trindade, no todo ou em parte.
A few Christian groups reject Trinitarianism, wholly or partly, as non scriptural.
É o voto de confiança.
It was a vote of trust.
Tom tem o meu voto.
Tom has my vote.
O voto não é obrigatório.
Voting is not mandatory.
Os bancos centrais nacionais também rejeitam as propostas abaixo do valor mínimo .
The national central banks also discard any bid which is below the minimum bid amount .
Eu certamente apoio o voto INICIAL.
I certainly support the START vote.
O meu voto era a favor .
My vote was in favour .
Mércio Gomes lamenta o voto dele
Mércio Gomes laments his vote
Lá também o voto é obrigatório.
It also has compulsory voting.
No Brasil, o voto é obrigatório.
In Brazil, voting is mandatory.
Em ambos os casos, apesar das objecções aos princípios específicos da ideologia dominante, poucos rejeitam o etos.
In both cases, despite objections to the ruling ideology s specific tenets, few reject the ethos itself.
Rejeição da ciência Os primitivistas rejeitam a ciência mecanicista moderna como um método de compreender o mundo.
Science and technology Some primitivists reject modern science as a method of understanding the world with a view to change it.
Historiadores modernos rejeitam essa hipótese, por não estar apoiada em nenhuma evidência arqueológica.
Modern historians reject this hypothesis, which is sustained by no archeological evidence.
Neste caso, eles perdiam seu voto (se o tivessem) assumindo uma influência no voto da outra maior.
In that case they lost their vote (if they had one) assuming an influence in the vote of the major city.
Em sistemas de votação, o voto tático (também conhecido por voto estratégico ou voto útil) ocorre em eleições com mais de dois candidatos quando um dos eleitores fornece uma informação enganadora com o objetivo de maximizar a utilidade do seu voto.
In voting systems, tactical voting (or strategic voting or sophisticated voting or insincere voting) occurs, in elections with more than two candidates, when a voter supports a candidate other than his or her sincere preference in order to prevent an undesirable outcome.
O direito de voto é exercido presencialmente.
The right to vote shall be exercised in person.
O direito a voto será exercido presencialmente .
The right to vote shall be exercised in person .
O direito a voto é exercido presencialmente .
The right to vote shall be exercised in person .
O Secretário não tem direito de voto .
The Secretary is not entitled to take part in the decisions of the AG .
Tais sentimentos rejeitam toda a existência e a história dos árabes ahwazi em sua terra natal, o Irã.
Such sentiments deny the whole existence and history of Ahwazi Arabs in their homeland of Iran.
Assembleia de Voto.
A polling station.
O Voto da Ucrânia e o Destino da Rússia
Ukraine s Vote, Russia s Fate
Ele conseguiu o voto de 375 colégios eleitorais.
He won 375 electoral votes.
Na verdade, isso foi o resultado do voto.
That was indeed the result of the vote.
E após o encerramento da eleição, você pode verificar que seu voto foi contado comparando seu recibo com o voto no site.
And after the close of the election, you can check that your vote was counted by comparing your receipt to the vote on the website.
Os membros com direito de votar dispõem de um voto , de acordo com o princípio de uma pessoa , um voto .
All members entitled to vote will have one vote , in line with the one person , one vote principle .
Aconteceu no 316º voto.
It happened during the 316th vote.
Seu voto é importante.
Your vote matters.
O aprendizado é levado em alta conta as pessoas lidas são frequentemente personagens simpáticos, enquanto os que rejeitam o conhecimento são vilãos.
A high account is given to learning those who are well read are often sympathetic characters, while those who shun knowledge are villains.
Dê ao povo o voto e a corrupção desaparecerá.
Give them the vote and the corruption will vanish.
Foi o primeiro presidente francês eleito por voto direto.
He was the first President of France to be elected by a direct popular vote.
A legislação foi aprovada com o voto da maioria.
Legislation was passed with majority voting.
Algumas formas de naturalismo filosófico e materialismo rejeitam a validade de entidades inacessíveis à ciência natural.
Some forms of philosophical naturalism and materialism reject the validity of entities inaccessible to natural science.
Poderes Executivo O Presidente é eleito por voto popular para um mandato de cinco anos, sendo o eleito no mesmo boletim ( chapa ) de voto.
The president, who is both the head of state and the head of government, is elected by popular vote for a five year term, with the vice president elected on the same ticket.
LOVIIS IAIIX VOTO LAP (Lovesia dedicou por voto e com generoso ânimo ao grande Júpiter).
References External links Municipality official government Vinhais
Mas os parisienses rejeitam o conceito banal de Hollywood do amor como sendo uma história que tem sempre um final feliz.
But Parisians reject Hollywood s banal concept of love as a story that ends happily ever after.

 

Pesquisas relacionadas : Responsabilidade REJEITAM - Não Rejeitam - Rejeitam Acusações - Rejeitam Críticas - Responsabilidade REJEITAM - Garantia REJEITAM - Fortemente Rejeitam - Herança REJEITAM - Geral Rejeitam - Rejeitam Rótulo - Exercer O Voto - Vai O Voto - Rejeitam A Partir