Translation of "relação atual" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Atual - tradução : Relação - tradução : Relação - tradução : Relação - tradução : Relação atual - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Nós certamente podemos ver isto em relação à crise financeira atual.
We can certainly see this in response to the current financial crisis.
Acredita se que talvez haja alguma relação com o atual lugar de Olivães.
The second part of that name is related to the present locality of Olivães.
Mario Pergolini ( PergoliniOK) se referiu à relação do atual governo com Bergoglio e escreve
Mario Pergolini ( PergoliniOK) refers to the current government's relationship with Bergoglio and writes
O valor atual representa uma melhora de 5,3 em relação à de 1999 (67,4 anos).
Urbanization 76.4 (2006) Population growth 1.7 (1991 2000) Houses 2,181,000 (2006).
O atual território do patriarcado foi significantemente reduzido em relação ao que era em seu ápice.
The current territory of the Patriarchate is significantly reduced from what it was at its height.
O blogueiro novato Scott do Scott in Cambodia comenta algumas preocupações em relação às eleições de 2008 e a situação política atual.
Blogging newcomer Scott from Scott in Cambodia notes some worry about the upcoming 2008 elections and the current political situation.
Valor atual
Current value
Elenco Atual
Dunn (1,070) 3.
Elenco Atual
Larry Nance (516) 10.
Elenco Atual
Sam Lacey (950) 2.
Hora atual A hora atual em UTC (Meridiano de Greenwich) é .
Such approximations are designated UTC(k), where k is an abbreviation for the time laboratory.
Formação Atual H.R.
In April 2012, H.R.
1960 Independência do Daomé (atual Benim), Alto Volta (atual Burkina Faso) e Níger.
1960 France legislates for the independence of Dahomey (later Benin), Upper Volta (later Burkina) and Niger.
Para Maxwell, o efeito de P era simplesmente variar a permissividade relativa εr na relação D εrε0 E.A justificativa atual para a corrente de deslocamento é explicada abaixo.
For Maxwell, the effect of P was simply to change the relative permittivity εr in the relation D εrε0 E.The modern justification of displacement current is explained below.
Pilha atual de perfis
Current stack of profiles
A investigação é atual.
The investigation is ongoing.
Elenco atual Site oficial
References External links
Números Aposentados Elenco Atual
Iverson left the team at the end of the season.
Atual Capitão Jogador Lesionado
In the 1950s there was much more of a rivalry.
E sobre a sociedade atual?
What about a society today?
A postura do atual governo
The current government's stance
Custo atual da monarquia espanhola.
Actual cost of the Spanish monarchy.
Qual é o custo atual?
What's the actual cost?
Elenco Atual Goleiros Defensores Atacantes
The number is not officially retired but is no longer issued by the team.
Os filtros Chebyshev possuem a propriedade de minimizarem o erro entre as características do filtro idealizado e o atual com relação à faixa do filtro, porém com ripples na banda passante.
Chebyshev filters have the property that they minimize the error between the idealized and the actual filter characteristic over the range of the filter, but with ripples in the passband.
Biografia Marguerite Duras nasceu em Gia Định, atual distrito de Bình Thạnh em Saigon (atual Cidade de Ho Chi Minh), na colônia francesa da Cochinchina, sul do atual Vietnã.
Biography Youth Duras was born in Gia Dinh (a former name for Saigon), Cochinchina, French Indochina (now Vietnam), after her parents responded to a campaign by the French government encouraging people to work in the colony.
Então é como a videoconferência atual.
This is just like video conferencing today.
Este é o nosso detector atual.
This is our current detector.
A respeito da situação atual, escreve
About the current situation, he writes
O momento atual brasileiros que retornam
The current situation the return of Brazilians
Ela é a esposa atual dele.
She is his present wife.
Ela sabe muito sobre moda atual.
She knows much about recent fashions.
O atual presidente tem muitos inimigos.
The current president has many enemies.
Qual é a sua posição atual?
What is your present location?
O monarca atual é Abdullah II.
The current monarch is Abdullah II.
O atual presidente é Michel Martelly.
The current president is Michel Martelly.
O nome atual data de 1938.
The current name dates from 1938.
O atual pároco é o Pe.
The area of the municipality is 46.917 km².
(O filme ocorre na época atual).
(That is to say that the film takes place here and now).
... O comportamento atual dele é terrível .
... his behavior right now is rotten.
Seu atual presidente é Norbert Lammert.
Norbert Lammert is the current President of the Bundestag.
Seu atual presidente é Jean Todt.
Its current president is Jean Todt.
O presidente atual é Ilham Aliyev.
President is the head of the state and head of executive branch.
Pode fornecer a documentação mais atual necessária para compreender o estado mais atual de um sistema de software .
RE of software can provide the most current documentation necessary for understanding the most current state of a software system Obsolescence.
Allegro 5 O desenvolvimento atual é focado na quinta versão do Allegro, com a versão atual 5.0.10 estável.
Allegro 5 Current development is focused on the Allegro 5 branch, a complete redesign of both the API and much of the library's internal operation.

 

Pesquisas relacionadas : Começando Relação Atual - Atual - Atual Grande - Revisão Atual - Atual Poder - Não Atual - Fumante Atual - Unidade Atual - Declaração Atual