Elas não são amáveis?	Aren't they adorable?
Eles não são amáveis?	Aren't they adorable?
Homens gostam de mulheres amáveis.	Men like lovely women.
O diabo assume formas amáveis.	The Devil comes in pleasing shapes.
Eu agradeço suas amáveis palavras.	I appreciate your kind words.
Há quatro amáveis crianças nessa foto.	There are four lovely children in this photo.
Fico agradecido ao senhor por essas palavras amáveis.	I appreciate your kind words.
Por que vós estais sendo tão amáveis comigo?	Why are you being so kind to me?
Eu agradeço demais às senhoras essas palavras tão amáveis.	I appreciate your kind words.
drcesardip Vendo peruanomasamable e os ganhadores me parecem mais vivos que amáveis.	drcesardip Watching peruanomasamable and the awarded ones look bolder rather than kind...
Elas terão famílias amáveis e lares aconchegantes, mas elas não terão a mim.	They'll have loving families and welcoming homes, but they may not have me.
A relação dos dois era muito conturbada.	Soon the two began to date, and then married.
Sempre fui muito preocupado em relação aos recursos.	I've always been very worried about resource.
Minha relação com eles não durou muito tempo.	My association with them didn't last long.
A paz não é a pomba e o arco íris por mais amáveis que eles sejam.	Peace is not the dove and the rainbow as lovely as they are.
Ela mostra uma atitude muito positiva com relação ao trabalho.	She shows a very positive attitude to her work.
O Fadil e a Layla tinham uma relação muito intensa.	Fadil and Layla had a very intense relationship.
É uma boa relação de custo benefício, e é muito meshy .	It's very cost effective, and it's very mesh y.
Outros, no entanto, são muito céticos em relação a esse cenário.	Others, however, are very skeptical of that scenario.
Entretanto, qualquer relação direta com a fórmula bizantina é muito improvável.	Any direct relation however with the Byzantine formula is very unlikely.
E desse modo, conseguimos muito em relação ao século XX, e infelizmente ainda muito pouco em relação à gravidade do crime que está sendo perpetrado enquanto estamos aqui sentados, enquanto falamos.	So we have achieved an awful lot relative to the 20th century, and yet far too little relative to the gravity of the crime that is unfolding as we sit here, as we speak.
Todos queremos. Muitos procuram relação porque amor assusta muito. Não querem se machucar.	We all want it. Most people settle for connection because love's too scary. Don't want to get hurt.
E a ideia da relação de qualquer pessoa com o seu trabalho mudou muito.	And the whole idea of one's relationship to their work changed a lot.
Porque eu não estava muito certa de como me sentia com relação a isso.	Because I wasn't exactly sure how I felt about that question.
As novas Assembleias gozavam de uma autonomia muito maior em relação ao governo nacional.	The new Assemblies enjoyed much greater autonomy from the national government.
MADRID A relação entre paz e justiça é, desde há muito, tema para debates acesos.	MADRID The relationship between peace and justice has long been the subject of polarizing debates.
A relação da Sé de Constantinopla com a Sé de Roma foi sempre muito conturbada.	Raphael II (1603 1607) Neophytus II (1607 1612), restored 187.
Através desta afirmação podemos notar que Negroponte é muito otimista em relação às novas mídias.	Negroponte is a digital optimist who believed that computers would make life better for everyone.
Nos anos 50 e 60, quando eu estava crescendo, as meninas deviam ser amáveis e pensativas e bonitas, gentis e suaves. E nós deveríamos nos encaixar nesses papéis que eram uma espécie de sombra. Realmente não estava muito claro o que deveríamos ser.	Back in the '50s and '60s, when I was growing up, little girls were supposed to be kind and thoughtful and pretty and gentle and soft, and we were supposed to fit into roles that were sort of shadowy really not quite clear what we were supposed to be.
Mas as diferenças entre nós e onde estamos em relação um ao outro agora importam muito.	But the differences between us and where we are in relation to each other now matter very much.
Os norte americanos, em geral, têm muito menos interesse na relação especial , do que os britânicos.	Americans, on the whole, have far less interest than the British in the special relationship.
Os activistas dos direitos humanos afirmam que o governo fez muito pouco em relação aos desaparecimentos.	Human rights activists claim that the Canadian government has not done enough to investigate the disappearances.
A relação entre pai é filho é muito forte, e o filho permanece leal a ele.	The father son relationship is very strong and the son remains loyal to the father.
Agora a relação entre o estado e a sociedade na China é muito diferente daquela do Ocidente.	Now the relationship between the state and society in China is very different from that in the West.
A pecuária se sobressai em relação à agricultura, mas sem muito impacto na Região Metropolitana de Maceió.	The livestock has up been above of agriculture, but without much impact on the Metropolitan Region of Maceio.
Um aspecto muito discutido do seu legado é a sua relação com o Movimento Carismático ou Neopentecostalismo.	One much discussed aspect of his legacy is his relationship to the Charismatic Movement.
Alguns críticos sentiram que Sonic 3 tinha inovado muito pouco em relação aos jogos anteriores do Sonic.	Some critics felt that Sonic 3 had innovated too little from previous Sonic games.
Após Kant, alguns filósofos têm considerado a relação entre aprioricidade , analiticidade e necessidade de serem muito próxima.	Following Kant, some philosophers have considered the relationship between aprioricity, analyticity, and necessity to be extremely close.
Kate continua muito cautelosa em relação à Juliet,que antes havia apontado uma arma em sua cabeça.	Upon returning, Kate is still wary of Juliet, and becomes especially jealous of Juliet's developing relationship with Jack.
O futuro pertencia aos EUA e à União Soviética, onde nenhum dos quais tinha sentimentos românticos em relação ao Império Britânico e muito menos em relação aos anglo saxónicos .	The future belonged to the US and the Soviet Union, neither of which had sentimental feelings about the British Empire, let alone the Anglo Saxons.
O ultrassom gera mais biópsias que são desnecessárias em relação a outras tecnologias, então não é muito usado.	Ultrasound generates more biopsies that are unnecessary relative to other technologies, so it's not widely used.
Esse mudança muito básica na minha orientação física ajudou me a reposicionar minha perspectiva em relação à geleira.	This very basic shift in my physical orientation helped me shift my perspective in relation to the glacier.
O namoro entre Godwin e Wollstonecraft começou lentamente, mas acabou por se tornar numa relação amorosa muito apaixonada.	Godwin and Wollstonecraft's unique courtship began slowly, but it eventually became a passionate love affair.
Opinião romana sobre a província Por todo o período, Roma manteve uma relação muito objetiva com a província.	Roman opinion of the province Throughout this rule, Rome maintained an objective relationship with the province.
E eu tenho que dizer que, embora milhões não pareça muito em relação aos bilhões que precisam ser conectados, é um começo. E nós estamso aprendendo muito.	And I have to tell you that although millions doesn't sound like a lot in terms of the billions that need to be connected, it's a start. And we are learning a lot.

Pesquisas relacionadas : Palavras Muito Amáveis - Esforços Amáveis - Momentos Amáveis - Olhos Amáveis - Comentários Amáveis - Amáveis graças - Amáveis saudações - Pessoas Amáveis - Amáveis sentimentos - Relação Muito Quentes - Amáveis palavras Sobre - Em Custos Amáveis - Com Desejos Amáveis - Com Amáveis cumprimentos

Exibir esta página em português