Translation of "relatório anual de gestão" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Anual - tradução : Anual - tradução : Gestão - tradução : Relatório - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| BCE Relatório Anual 2007 fundamental no processo de gestão financeira do BCE . | FINANCIAL ACCOUNTS Under Article 26.2 of the Statute of the ESCB , the Annual Accounts of the ECB are drawn up by the Executive Board , in accordance with the principles established by the Governing Council . |
| Na prática , isto diz essencialmente respeito às demonstrações financeiras ( contas ) e ao relatório de gestão ( relatório anual ) . | In practice , this concerns in essence financial statements ( accounts ) and a management report ( annual report . |
| 6 GESTÃO DO BCE A informação relativa à gestão do BCE é apresentada no Capítulo 8 do Relatório Anual . | 6 GOVERNANCE OF THE ECB Information relating to the governance of the ECB is outlined in Chapter 8 of the Annual Report . |
| Para além disso , a gestão das reservas cambiais permite Relatório Anual do BCE 1999 | Subject to these constraints , the ECB 's foreign reserves are managed to maximise their value . |
| Capítulo III Gestão de risco 1 2 Análise geral Operações de política 90 90 BCE Relatório Anual 2002 | ECB Annual Report 2002 III |
| RELATÓRIO ANUAL | ANNUAL REPORT |
| Relatório Anual | Annual Report |
| Informações periódicas o relatório financeiro anual Um relatório financeiro anual | Periodic reporting the annual financial report An annual financial report |
| O relatório de gestão | the management report |
| As actividades de investimento do BCE e sua gestão dos riscos associados são descritas com BCE Relatório Anual 2004 | The ECB 's investment activities and its management of the associated risks are described in greater detail in Chapter 2 of the Annual Report . |
| O que a Comissão propõe é meramente uma actualização , e não uma reformulação do último relatório de gestão anual . | The Commission is proposing is merely an update , not a recasting of the last annual management report . |
| Relatório Anual 1999 | Annual Report 1999 |
| RELATÓRIO ANUAL 2006 | A N N UA L R E P O R T 2006 |
| Relatório Anual 1999 | Annual Report 1999 |
| Relatório Anual 2002 | Annual Report 2002 |
| RELATÓRIO ANUAL 2007 | ANNUAL REPORT 2007 |
| RELATÓRIO ANUAL 2009 | ANNUAL REPORT 2009 |
| O chamado relatório financeiro anual deve ter duas componentes demonstrações financeiras ( as chamadas contas anuais nos termos da Quarta e Sétima Directivas em matéria de direito das sociedades ) e o relatório de gestão ( o chamado relatório anual , nos termos das mesmas Directivas ) . | The so called annual financial report should have two components financial statements ( the so called annual accounts under the Fourth and Seven Company Law Directives ) and the management report ( which carries the denomination as annual report under the same Company Law Directives ) . |
| As contas anuais serão publicadas , juntamente com um relatório de gestão relativo ao exercício de 2009 , no Relatório Anual de 2009 do BCE , em 19 de Abril de 2010 . | The annual accounts , together with a management report for the year 2009 , will be published in the ECB 's Annual Report 2009 on 19 April 2010 . |
| BCE Relatório Anual 2005 | ECB Annual Report 2005 |
| BCE Relatório Anual 2005 | ECB Annual Report 2005 15 |
| BCE Relatório Anual 2005 | However , largely as a result of persistently high and volatile oil prices , that assessment became somewhat more pessimistic in the second quarter of 2005 , as heightened uncertainties with regard to the short term evolution of domestic demand were identified . |
| BCE Relatório Anual 2005 | The implied volatility derived from options on three month EURIBOR futures contracts declined substantially between January and May ECB Annual Report 2005 |
| BCE Relatório Anual 2005 | ECB Annual Report 2005 49 |
| BCE Relatório Anual 2005 | 54 ECB Annual Report 2005 |
| BCE Relatório Anual 2005 | ECB Annual Report 2005 55 |
| BCE Relatório Anual 2005 | In view of the substantial differences between the average growth performance of the main sectors in the euro area , the question arises as to the extent to which sectoral developments may have contributed to the relative weakness of the current recovery when put in a historical perspective . The recovery that started in mid 2003 lost momentum in the second year of the upswing , before gaining further strength in the third quarter of 2005 . |
| BCE Relatório Anual 2005 | 7.5 ECB Annual Report 2005 |
| BCE Relatório Anual 2005 | 60 ECB Annual Report 2005 |
| BCE Relatório Anual 2005 | The estimated shortfalls were particularly pronounced in some of the countries which already had large def icits . |
| BCE Relatório Anual 2005 | This increase may be related to the fact that floating rate securities were positively affected by the very low levels of short term interest rates ( see Table A ) . |
| BCE Relatório Anual 2005 | Overall , recent trends in the structure of government financing reflect the fact that national debt management strategies have taken advantage of the favourable developments in financial market conditions that have resulted from more stability oriented economic policies over the last decade . |
| BCE Relatório Anual 2005 | ECB Annual Report 2005 71 |
| BCE Relatório Anual 2005 | 94 ECB Annual Report 2005 |
| BCE Relatório Anual 2005 | On account of its real time settlement service in central bank ECB Annual Report 2005 |
| BCE Relatório Anual 2005 | The second progress report was published on 21 October 2005 . |
| BCE Relatório Anual 2005 | 23 research papers related to the network 's activities appeared in the ECB 's Working Paper series in 2005 . Feedback from the academic community was collected in presentations at the Annual Meeting of the |
| BCE Relatório Anual 2005 | 124 ECB Annual Report 2005 |
| BCE Relatório Anual 2005 | ECB Annual Report 2005 Divisions |
| BCE Relatório Anual 2005 | 182 ECB Annual Report 2005 |
| BCE Relatório Anual 2005 | 184 ECB Annual Report 2005 |
| BCE Relatório Anual 2005 | ECB Annual Report 2005 Foreign exchange swap simultaneous spot and forward transactions exchanging one currency against another . |
| BCE Relatório Anual 2001 | ECB Annual Report 2001 |
| BCE Relatório Anual 2001 | 182 ECB Annual Report 2001 |
| BCE Relatório Anual 2001 | ECB Annual Report 2001 13 |
Pesquisas relacionadas : Relatório Anual - Relatório Anual - Relatório Anual - Relatório Anual - Relatório Anual - Relatório Anual Integrado - Relatório Anual Financeiro - Divulgação Relatório Anual - Relatório Financeiro Anual - Relatório Anual Auditado - Relatório Anual Consolidado - último Relatório Anual - Relatório Financeiro Anual - Primeiro Relatório Anual
