Translation of "relatório especial" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Especial - tradução : Especial - tradução : Especial - tradução : Relatório - tradução : Relatório especial - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Assim , este Relatório Anual inclui um capítulo especial sobre o processo de alargamento .
This Annual Report therefore includes a special chapter on the enlargement process .
A Comissª o apresentarÆ regularmente ao ComitØ especial um relatório sobre a situaçª o das negociaçıes .
The Commission shall report regularly to the special committee on the progress of negotiations .
O Comitê de Proteção dos Jornalistas apresenta um relatório especial sobre a censura na mídia na China.
Committee to Protect Journalists features a special report about media censorship in China.
Os passageiros eram jornalistas redes brasileiras que estavam preparando um relatório especial sobre a Bacia de Campos.
The passengers were journalists of well known Brazilian networks who were preparing a special report about the Campos Basin oil fields.
A Comissão apresenta regularmente ao comité especial e ao Parlamento Europeu um relatório sobre a situação das negociações.
The Commission shall report regularly to the special committee and to the European Parliament on the progress of negotiations.
A Comissão apresenta regularmente ao comité especial e ao Parlamento Europeu um relatório sobre a situação das negociações .
The Commission shall report regularly to the special committee and to the European Parliament on the progress of negotiations .
A Comissão apresentará regularmente ao Comité especial e ao Parlamento Europeu um relatório sobre o andamento das negociações .
The Commission shall report regularly to the special committee and to the European Parliament on the progress of negotiations .
No relatório anual a apresentar ao Parlamento Europeu, a Comissão consagra um capítulo especial à evolução da situação social na União.
The Commission shall include a separate chapter on social developments within the Union in its annual report to the European Parliament.
No seu relatório anual a apresentar ao Parlamento Europeu , a Comissão consagrará um capítulo especial à evolução da situação social na União .
The Commission shall include a separate chapter on social developments within the Union in its annual report to the European Parliament .
Quando o assunto é liberdade na internet, o Brasil é considerado um país livre, de acordo com um relatório especial divulgado pela Freedom House.
When it comes to freedom on the Internet, Brazil is a free country according to a special report released by the Freedom House.
Tal como referido no Relatório de Convergência de 2000 , a Suécia beneficia de uma derrogação , mas não tem estatuto especial relativamente à Terceira Fase da UEM .
As was recalled in the Convergence Report 2000 , Sweden has a derogation but no special status as regards Stage Three of EMU .
Artigo III 112 . º No seu relatório anual a apresentar ao Parlamento Europeu , a Comissão consagrará um capítulo especial à evolução da situação social na União .
Article III 112 The Commission shall include a separate chapter on social developments within the Union in its annual report to the European Parliament .
A Comissão tomará em conta todos os outros factores pertinentes para efeitos da elaboração do relatório previsto no nº 3 do artigo 104º. Em especial , o relatório reflectirá de modo adequado a evolução da situação económica e orçamental a médio prazo .
The Commission , when preparing a report under Article 104 ( 3 ) shall take into account all other relevant factors . The report shall , in particular , appropriately reflect developments in the medium term economic and budgetary position .
Este relatório é o principal relatório público.
This report is our main public report.
A notícia aponta para o fato de que após um ano da visita, o relatório não havia sido formalmente discutido pela Ministra da Secretaria Especial de Direitos Humanos.
The news points that almost one year after the visit, the report hasn't been formally discussed by the Ministry of the Special Secretariat of Human Rights.
As negociações são conduzidas pela Comissão , em consulta com um comité especial designado pelo Conselho para a assistir nessas funções e no âmbito das directrizes que o Conselho lhe possa endereçar . A Comissão apresenta regularmente ao comité especial um relatório sobre a situação das negociações .
The Community institutions and bodies and the governments of the Member States undertake to respect this principle and not to seek to influence the members of the decision making bodies of the ECB or of the national central banks in the performance of their tasks .
Este relatório é o nosso principal relatório público.
This report is our main public report.
Expressão regular especial
Special regexp
E Sou especial.
E I'm special.
Economia, em especial
Economics, especially
Nada de especial.
Nothing special.
Você é especial.
You're special.
Você é especial.
You are special.
Tom é especial.
Tom is special.
Eu sou especial.
I'm special.
Queres algo especial?
Do you want anything special?
Especial A Mostra .
Especial A Mostra .
Ver relatório
View report
RELATÓRIO ANUAL
ANNUAL REPORT
Relatório Anual
Annual Report
Relatório CITES.
...
Informações periódicas o relatório financeiro anual Um relatório financeiro anual
Periodic reporting the annual financial report An annual financial report
O relatório dá uma ênfase especial aos desenvolvimentos mais recentes nos mercados de obrigações cobertas , incluindo , em particular , o seu desempenho durante a turbulência financeira até meados de Novembro de 2008 .
The report places special emphasis on the most recent developments in covered bond markets including in particular their performance during the market turmoil until mid November 2008 .
Direito à Memória e à Verdade é um longo relatório sobre o resultado de uma investigação que levou onze anos para ser concluída pela Comissão Especial de Mortos e Desaparecidos Políticos.
The Right to Memory and Truth is a long report on the outcome of an 11 year investigation conducted by the national Commission on Political Deaths and Disappearances.
porque algo especial aconteceu.
Something happened along the line.
A biologia é especial?
Is biology special?
Economia Aplicada, em especial
Applied Economics, especially
3 ) Região administrativa especial .
3 ) Special administrative region .
O Tom é especial.
Tom is special.
Você não é especial.
You're not special.
Eu não sou especial.
I'm not special.
Aquilo é algo especial.
That's something special.
Você quer algo especial?
Do you want anything special?
Vocês querem algo especial?
Do you want anything special?
Você é especial, Tom.
You're special, Tom.

 

Pesquisas relacionadas : Um Relatório Especial - Relatório De Auditoria Especial - Contabilidade Especial - Classe Especial - Negócio Especial - Atenção Especial - Lugar Especial - Autorização Especial - Extra Especial - Ligação Especial