Translation of "relatado em cima" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Keywords : Above Upstairs Hands Reported Related Incident Reports Stolen

Examples (External sources, not reviewed)

Tudo em cima?	What's up?
História O primeiro ataque relatado ocorreu em março de 1995 em Porto Rico.	History The first reported attacks occurred in March 1995 in Puerto Rico.
Põe isto em cima.	Put this on top.
É lá em cima.	It's up there.
Está lá em cima.	It's upstairs.
Estou aqui em cima!	I'm up here.
Estou relatando o que me foi relatado.	I am reporting what was reported to me.
Primeiro relatado em 2005, o caso foi julgado no final do ano passado.	First reported in 2005, the case was tried at the end of last year.
Seu irmão Michael foi relatado como desaparecido em 28 de abril de 1917.	Another brother, Michael, was reported missing in action on 28 April 1917.
Lá em cima está Uganda.	And, up there, you see Uganda.
Está em cima da mesa.	It's on the table.
Eu estava lá em cima.	I was upstairs.
Você está aí em cima?	Are you up there?
Tem alguém lá em cima.	There's someone up there.
Fadil ficou lá em cima.	Fadil stayed upstairs.
BF Por cima, por cima.	BF Over the top, over the top.
Esse fenômeno já havia sido descrito por Isaac Newton, relatado em seu livro Opticks .	Isaac Newton discovered this phenomenon and wrote about it in his book Opticks .
Em 1984, a população era de 3,6 milhões, um aumento em relação ao 1,54 milhão relatado em 1964.	In 1984 the population was 3.6 million, an increase from the 1.54 million reported in 1964.
Ele tem uns círculos em cima.	It s actually got a bunch of circles on it.
Vocês podem responder. Em cima, certo?	You can respond. Up, right?
Você senhor, venha aqui em cima.	You sir, come on up.
DH Tudo OK aí em cima?	DH Everything up here's OK?
Não se sente em cima disso.	Don't sit upon it.
E aí, cara, tudo em cima?	Hey, man! What's up?
E aí, mano, tudo em cima?	Hey, man! What's up?
Tom ainda está lá em cima.	Tom is still upstairs.
Não tem nada aqui em cima.	There's nothing up here.
É acionado como uma Stairmaster você bomba pra cima e pra baixo em cima dela.	It's powered a bit like a Stairmaster you pump up and down on it.
Tem sido relatado que uma produção da Broadway está em seus primeiros estágios de pré produção.	It has been reported that a Broadway production is in its earliest stages of pre production.
E pus uma estratégia em cima disso.	And I put strategy at the top of it.
Aquela em cima nem consegue dividir se.	The one up there can't divide at all.
Agora, lá vai ela, bem em cima.	Now, there she goes, right overhead.
Os blogueiros estão em cima do assunto.	Bloggers are all around it.
Vejo uma flor em cima da escrivaninha.	I see a flower on the desk.
O que há em cima da carteira?	What is on the desk?
Tem um dicionário em cima da mesa.	There is a dictionary on the desk.
Há um dicionário em cima da mesa.	There is a dictionary on the desk.
Tem uma maçã em cima da mesa.	There is an apple on the desk.
Há uma maçã em cima da mesa.	There is one apple on the desk.
Há uma tesoura em cima da carteira.	There is a pair of scissors on the desk.
Tem uma tesoura em cima da carteira.	There is a pair of scissors on the desk.
Tem um livro em cima da mesa.	There is a book on the table.
Coloque o livro em cima da carteira.	Put the book on the desk.
Ponha o livro em cima da carteira.	Put the book on the desk.
Bote o livro em cima da carteira.	Put the book on the desk.

Exibir esta página em português