Translation of "remetente paga" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Remetente - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

aconnect opções remetente destinatário
aconnect options sender receiver
remetente, detinatário par cliente porta
sender, receiver client port pair
Tornei me num ávido e diligente e remetente .
I became an avid and diligent e mailer.
O remetente anônimo da carta escreveu ao Khmerization
The anonymous sender of the letter wrote to Khmerization
O carro se paga.
The car pays for itself.
Quem paga o preço?
Who pays the price?
Eu sou paga semanalmente.
I am paid weekly.
Sou eu quem paga.
It is me who is paying.
Austen paga para o livro ser publicado e paga ao editor uma comissão nas vendas.
Austen paid to have the book published and paid the publisher a commission on sales.
Você foi paga, não foi?
You got paid, didn't you?
Quanto o Tom te paga?
How much does Tom pay you?
Você me paga muito bem.
You pay me very well.
Sophie esteve esperando ansiosamente receber uma outra carta de um remetente desconhecido.
Sophie had been looking forward to getting another letter from the unknown sender.
Ninguém lhe paga para fazer isso.
No one pays you to do this.
Estes sistemas mudam apenas quem paga.
All those things do is change who pays.
A conta deve ser paga hoje.
The bill must be paid today.
A conta será paga pela empresa.
The purchase is on the company's account.
Tom sempre paga o aluguel pontualmente.
Tom always pays his rent on time.
Ela não foi paga por aquilo.
She didn't get paid for it.
Aqui se faz, aqui se paga.
Actions have consequences.
A natureza paga com a sua vida.
Nature pays with its life.
A vida começa quando você paga impostos.
Life begins when you pay taxes.
Então a Igreja não paga o IBI?
Advertising campaign by the United Left (IU) in favour of the Church IBI tax payment. So the Church doesn't pay IBI?
Quanto você paga pelo aluguel do apartamento?
How much rent do you pay for the apartment?
Quanto ele paga de gás por mês?
How much does he pay for gas each month?
Ela não é paga mensalmente, mas diariamente.
She isn't paid monthly, but daily.
Tom sempre paga o seu aluguel pontualmente.
Tom always pays his rent on time.
Quem paga todas as contas sou eu.
I'm the one who pays all the bills.
Uma escola com mensalidade paga. Uma boa escola.
This is a fee pay school. This is a good school.
O Sistema D na verdade não paga imposto, certo?
All of System D really doesn't pay taxes, right?
É o que se paga por ser de graça.
That is what free gets you.
Posso dizer se você paga suas contas em dia.
I can tell if you pay your bills on time.
Se paga tudo com selos. Esta é a moeda.
You pay everything in stamps. Those are the currency.
Sim, ela os paga (coleta de lixo, estacionamento etc.).
Yes it pays them (rubbish collection, parking access, etc.).
Ela não é paga por mês, mas por dia.
She isn't paid monthly, but daily.
Tom paga o aluguel no primeiro dia do mês.
Tom pays rent on the first day of every month.
Aquando da recepção de um ficheiro contendo actualizações de IFM , é imediatamente enviada uma notificação ao remetente .
Upon receipt of a file containing MFI updates , an acknowledgement is transmitted immediately back to the sender .
O valor deste atributo ( caso exista ) pode ser modificado no momento da transmissão de dados pelo remetente .
The value of this attribute ( if any ) can be modified at the time of the data transmission by the sender of the information .
Este trabalho enfoca no problema da melhor forma de codificar uma informação que um remetente deseja transmitir.
This work focuses on the problem of how best to encode the information a sender wants to transmit.
O caractere XON diz ao receptor que o remetente do caractere está pronto para receber mais dados.
It redefined the RTS signal to mean that the DTE is ready to receive data from the DCE.
O valor deste atributo ( caso exista ) pode ser modificado com a transmissão de dados pelo remetente da informação .
The value of this attribute ( if any ) may be modified when transmitting the data by the sender of the information .
O valor deste atributo ( caso exista ) pode ser modificado com a transmissão de dados pelo remetente da informação .
The value of this attribute ( if any ) may be modified with the data transmission by the sender of the information .
Ele me paga muito bem para manter isso em segredo.
He pays me a lot to keep it a secret.
Quais custos estão associados a essas decisões? E quem paga?
What costs are associated with these decisions? And who pays?
Gera corrupção e quem paga o preço são os pobres.
It breeds corruption and the poor pay the price.

 

Pesquisas relacionadas : Remetente - Remetente - Paga - Paga - Tv Remetente - Pós Remetente - Conta Remetente - Remetente Permitido - Conta Remetente - Lado Remetente - Dinheiro Remetente - País Remetente - Referência Remetente