Translation of "remoção do implante" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Remoção - tradução : Remoção - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

O índice inicial do implante era equivalente a 2500ml.
The initial string content was equivalent to 2500cc.
Implante de prótese. Tudo bem?
Hip replacement. Okay?
E pouco depois do implante, eu comecei a aprender piano.
And not long after I got my cochlear implant, I started learning how to play piano.
Remoção A remoção do cerume pode ser perigosa, principalmente se métodos inseguros forem utilizados.
While a number of methods of earwax removal are effective, their comparative merits have not been determined.
Mas aqui temos a mesma garota com seu implante.
But here is that same girl who is implanted now.
Todos pacientes que tratamos tem um implante completamente personalizado.
Every patient we do has an absolutely bespoke implant.
Obras de remoção
Removal works
A remoção funciona em todas as janelas do digikam
Deleting works from anywhere in any digikam windows
Remoção de Olhos Vermelhos
Red Eye Removal
Entre 3 e 6 meses após a instalação do implante de titânio pode ser iniciada a prótese.
The dental prosthesis can be disconnected from the implant abutments with finger pressure by the wearer.
Então vocês encaminham o paciente para uma cirurgia de implante de prótese.
So you refer the patient to hip replacement therapy.
Brigadistas da Cidade do México trabalhando na remoção dos escombros.
Mexico City employees working on debris removal.
Tratamento O tratamento definitivo é a remoção cirúrgica do insulinoma.
Treatment The definitive management is surgical removal of the insulinoma.
a remoção de solos contaminados
stripping of contaminated soil
Obras de escavação e remoção
Removal and excavation works
Atualmente nós temos o moderno implante coclear multicanal, que é um procedimento ambulatorial.
And now today we have the modern multi channel cochlear implant, which is an outpatient procedure.
Cresci numa cultura de auto remoção.
I grew up in a culture of self effacement.
Esse tipo de tecnologia é chamado de remoção do topo da montanha.
That kind of technology is called mountaintop removal.
Exemplos incluem da Trend Micro Rootkit Buster, e rkhunter para adetecção de rootkits, Ferramenta de Remoção do Avira AntiVir, PCTools Ferramentade Remoção de ameaças, e Anti Virus do AVG Free 2011.
Examples include Trend Micro's Rootkit Buster , and rkhunter for the detection of rootkits, Avira's AntiVir Removal Tool , PCTools Threat Removal Tool , and AVG's Anti Virus Free 2011.
Este implante não está transmitindo a qualidade da música que normalmente transmite coisas como aconchego.
This implant is not transmitting the quality of music that usually provides things like warmth.
Ele é surdo e aprendeu a tocar piano depois de receber o implante de cóclea
He's deaf, and he learned to play the piano after he received the cochlear implant.
Em 2004, ela teve dois conjuntos diferentes de implantes de mama e implante de queixo.
By 2004, she had had two different sets of breast implants and a chin implant.
Remoção não é brincadeira, muito longe disso.
Removal is no joke, far from it.
A timectomia (cirurgia de remoção do timo) é muitas vezes o passo seguinte.
The disease process generally remains stationary after thymectomy (removal of the thymus).
Normalmente um implante é mais eficiente dentro do corpo se for mais poroso, pois os tecidos de nosso corpo vão envolvê lo.
Typically an implant is more effective within the body if it's more porous, because our body tissue will grow into it.
Durante este processo, são produzidos nos neutrófilos radicais livres para remoção do tecido danificado.
During this process, free radicals are produced by neutrophils to remove damaged tissue.
Amputação é a remoção de uma extremidade do corpo através de cirurgia ou acidente.
Amputation is the removal of a body extremity by trauma, prolonged constriction, or surgery.
Em estádio final de gravidade, a enucleação (remoção do olho) é um desenlace latente.
Removal of the eye (enucleation) is an option if pain or further complications arise.
E chamamos essa técnica de remoção de gal .
And we call that a gal stripping technique.
Em termos leigos significa castração remoção dos testículos.
This in lay terms is a castration the removal of the testes.
A obtenção do minério é feita pela remoção do material no seu estado natural a partir do solo.
Ore retrieval is done by material removal from the land in its natural state.
Ar condicionado O ar condicionado e a refrigeração são obtidos através da remoção do calor.
Typical fresh air intake is about 10 Air conditioning and refrigeration are provided through the removal of heat.
Remoção de Erros reduz as incorrecções de uma imagem.
Despeckle reduce the speckles within an image.
Remoção de tatuagem Apesar das tatuagens serem consideradas permanentes, é possível a remoção delas, total ou parcialmente, com o uso de tratamentos a laser.
Removal While tattoos are considered permanent, it is sometimes possible to remove them, fully or partially, with laser treatments.
A remoção do último rebite causa a queda de Donkey Kong e o reencontro do herói com Lady.
Removing the final rivet causes Donkey Kong to fall and the hero to be reunited with Pauline.
Seja qual for a razão, este implante não estimula satisfatoriamente o cortex auditivo durante a percepção da melodia.
So for whatever reason, this implant is not successfully stimulating auditory cortices during melody perception.
Quando estava com 12 anos, fui uma das primeiras pessoas em Cingapura a ter um implante de cóclea.
When I was 12 years old, I was one of the first few people in Singapore who underwent cochlear implantation.
Remoção manual da alvenaria de tijolo e demolição do anexo situado a oeste Robert Metsch
Hand removal of the brickwork and demolition of the western annexe building Robert Metsch
Os médicos recomendaram a remoção do útero, pois ela tinha uma grave infecção no aparelho reprodutor.
The doctors recommended it because she had a severe reproductive tract infection.
Estou tão envergonhado do quão barato foi chegar da minha ideia até o meu implante que não estou preparado para lhes dizer o quanto custou.
I'm so embarrassed at how cheap it was to get from my idea to me being implanted that I'm not prepared to tell you what it cost.
Eles tentaram passar uma lei contra a remoção da Sereia.
They tried to pass a law against moving the Mermaid.
Eu adoro isto, o implante cibercinético, que foram, novamente, os únicos dados de pacientes que estavam online e disponíveis.
I love here the cyberkinetics implant, which was, again, the only patient's data that was online and available.
Em alguns casos onde o ceratocone está localizado mais perifericamente, o implante de um único segmento pode ser indicado.
However, it may be seen as an option in a number of cases, particularly for young patients.
Banisadr escondeu se poucos dias antes de sua remoção em Teharn, protegido pelas Mujahedin do Povo (OMPI).
Banisadr went into hiding for a few days before his removal, and hid in Tehran, protected by the People's Mujahedin (PMOI) .
A pechblenda, após a remoção do urânio e do rádio , era mais radioativo que o urânio e o rádio juntos.
Pitchblende, after removal of the radioactive elements uranium and thorium, was more radioactive than the uranium and thorium combined.

 

Pesquisas relacionadas : Falha Do Implante - Local Do Implante - Posicionamento Do Implante - Revisão Do Implante - Corpo Do Implante - Angulação Do Implante - Plataforma Do Implante - Posição Do Implante - Desenho Do Implante - Fixação Do Implante - Carregamento Do Implante - Sobrevivência Do Implante - Inserção Do Implante - Perda Do Implante