Translation of "renda da quota" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Parecer do BCE sobre um aumento da quota da Espanha no FMI | ECB Opinion on an increase of Spain 's IMF quota |
| Parte da renda de sua fazenda. | Part of the income for his farm. |
| Assim, baixa renda aqui, alta renda ali. | So low income here, high income there. |
| Parecer do BCE sobre um aumento da quota da Itália no Fundo Monetário Internacional ( FMI ) | ECB Opinion on an increase of Italy 's IMF quota |
| Parecer do BCE sobre o pagamento pelo Oesterreichische Nationalbank da quota da Áustria no FMI | ECB Opinion on the payment by the Oesterreichische Nationalbank of Austria 's IMF quota |
| Ela mostra a renda média na China como um porcentual da renda média dos Estados Unidos. | It plots income, average income in China as a percentage of average income in the United States. |
| O Banco Popular da China atribuir lhes á uma quota para este efeito. | The People s Bank of China (PBOC) will give them a quota for this purpose. |
| Últimos da Europa em renda per capita. | Last in Europe GDP per capita. |
| A maioria das PME possuem, de facto, menos de 30 da quota de mercado. | Most SMEs have in fact less than 30 of the market share. |
| Precisariam complementar a renda do pai de alguma forma, que era a única fonte de renda da casa. | They would need to supplement their father's income somehow. |
| Uma grande parte da renda de sua fazenda. | A big part of his income for his farm. |
| O turismo responde por 45 da renda nacional. | Tourism Tourism accounts for approximately 45 of national income. |
| A indústria contribiu com 13 da renda total. | The manufacturing makes up 13 of the total industry income. |
| A renda per capita da cidade era 31.156. | The per capita income for the city was 31,156. |
| Vejamos outro modo para conseguirmos exibir a distribuição da renda no mundo. Esta é a distribuição da renda das pessoas no mundo. | Let's move over to another way here in which we could display the distribution in the world of the income. This is the world distribution of income of people. |
| Se a cobertura for reconhecidamente parcial , deverá ser apresentada uma estimativa da quota de mercado . | If the coverage is known to be partial , an estimate of the market shares is provided . |
| Se a cobertura for reconhecidamente parcial , deverá ser apresentada uma estimativa da quota de mercado . | If the coverage is known to be partial , an estimation of the market share is provided . |
| Parecer do BCE sobre o aumento da quota de Portugal no Fundo Monetário Internacional ( FMI ) | ECB Opinion on the increase in Portugal 's IMF quota |
| Esta é a distribuição da renda na China, 1970. | This is the income distribution of China, 1970. |
| A renda per capita da cidade era 23.609 dólares. | The per capita income for the city was 23,609. |
| A renda per capita da cidade era U 35,453. | The per capita income for the city was 35,453. |
| A renda per capita da cidade é de dólares. | The per capita income for the city is 20,752. |
| O turismo proporciona também uma parcela significativa da renda da cidade. | Tourism also provides a significant portion of the city's income. |
| Além disso , a quota do mercado de exportações da área do euro aumentou ligeiramente em 2001 . | Moreover , the euro area 's share of the export market increased marginally in 2001 . |
| bancos que operem exclusivamente através da Internet e a sua quota de mercado é muito baixa . | this was particularly the case for those sectors ( airline , tourism and insurance ) directly affected by these attacks . |
| A média de renda residencial da cidade é de 29 563 dólares, e a média de renda familiar é de 38,114. | The median income for a household in the city was 29,563, and the median income for a family was 38,114. |
| Alternativa de Renda | Alternate Income |
| Quota das 5 maiores IC no total dos activos ( CR5 ) | Share of the 5 largest CIs in total assets ( CR5 ) |
| 49 Quota dos bancos centrais nos recursos financeiros do IME ..... | 49 Central banks share of the EMl 's financial resources ..... |
| Esta é a distribuição da renda nos Estados Unidos, 1970. | the income distribution of the United States, 1970. |
| Outra fonte de renda importante da cidade é a agricultura. | The median age in the city was 40.8 years. |
| A principal fonte de renda da cidade é o turismo. | The city is a northwestern suburb of Chicago and is part of the Golden Corridor. |
| A renda per capita é cerca da metade da renda do estado mais pobre americano, e o índice de criminalidade está bem acima da média nacional e continua aumentando. | Per capita income is stuck at about half that of the poorest U. S. state and the violent crime rate is well above the national crime rate, and rising. |
| Renda se ou morra! | Surrender or die! |
| Estávamos discutindo a distribuição de renda, e se deveríamos ter imposto de renda progressivo. | We were discussing the distribution of income, and whether you should have progressive income taxes. |
| Os Estados Membros só são responsáveis até ao limite da respectiva quota do capital subscrito e não realizado. | The Member States shall be liable only up to the amount of their share of the capital subscribed and not paid up. |
| Os Estados Membros só são responsáveis até ao limite da respectiva quota do capital subscrito e não realizado . | The Member States shall be liable only up to the amount of their share of the capital subscribed and not paid up . |
| Você é um jogador da NBA, ela representa a sua renda. | You're an NBA player. It represents your income. |
| A renda per capita da cidade é de 28 659 dólares. | D.C. residents had a personal income per capita of 55,755 higher than any of the 50 U.S. states. |
| A renda per capita da cidade é de 23 402 dólares. | The per capita income for the city is 23,402. |
| A renda per capita da cidade é de 14 717 dólares. | The per capita income for the city was 14,118. |
| A renda per capita da cidade é de 22 183 dólares. | The per capita income for the city was 25,904. |
| A renda per capita da cidade é de 22 060 dólares. | The per capita income for the city was 22,060. |
| A maior parte dos agricultores depende da renda de outras fontes. | Most farmers depend on income from other sources. |
| A principal fonte de renda da cidade, atualmente, é o turismo. | This being the main reason that so many historic sites are still around today. |
Pesquisas relacionadas : Crescimento Da Quota - Nível Da Quota - Fora Da Quota - Aumento Da Quota - Aumento Da Quota - Aumento Da Renda - Ajuste Da Renda - Diversificação Da Renda - Aumento Da Renda - Contabilidade Da Renda - Avaliação Da Renda - Independentemente Da Renda - Natureza Da Renda - Aumento Da Renda
