Translation of "renda gente" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Renda - tradução : Renda - tradução : Renda gente - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tinhamos uma renda até boa, que estava dando para a gente suprir nossas necessidades.
Our income was quite reasonable, enough to meet our needs.
Assim, baixa renda aqui, alta renda ali.
So low income here, high income there.
Alternativa de Renda
Alternate Income
Renda se ou morra!
Surrender or die!
Estávamos discutindo a distribuição de renda, e se deveríamos ter imposto de renda progressivo.
We were discussing the distribution of income, and whether you should have progressive income taxes.
Gente da Colômbia e Gente de Bogotá
Humans of Colombia and Humans of Bogotá
Felizmente, existe muita gente como eu, que luta por soluções que não comprometam as vidas de comunidades negras de baixa renda no curto prazo, e não destruam nos a longo prazo.
Fortunately, there are many people like me who are striving for solutions that won't compromise the lives of low income communities of color in the short term, and won't destroy us all in the long term.
Há uma diferença de renda.
There is a difference with income.
Ele tem uma renda justa.
He has a fair income.
Nunca desista. Nunca se renda.
Never give up. Never surrender.
Geração de renda e empregos.
It is strong and impact resistant.
Ela mostra a renda média na China como um porcentual da renda média dos Estados Unidos.
It plots income, average income in China as a percentage of average income in the United States.
Outras, como o Gente de Quito, Gente de Lima, Gente do Perú, e Gente de Assunção foram criadas a menos de um mês.
Others like Humans of Quito, Humans of Lima, Humans of Peru, and Humans of Asunción have been created less than a month ago.
Pensamos que existe um problema de renda. Portanto criamos novas formas de agricultura que aumenta a renda.
We think there's an income problem, so we create new ways of farming that increase income.
E todas as espécies geram renda.
And all these species and income.
Crescimento negativo de renda per capita.
We were having negative per capita growth.
Lavoura consorciada realmente aumenta a renda.
Intercropping. Intercropping really increases income.
Parte da renda de sua fazenda.
Part of the income for his farm.
Precisariam complementar a renda do pai de alguma forma, que era a única fonte de renda da casa.
They would need to supplement their father's income somehow.
A renda mediana para uma casa na cidade é dólares, e a renda mediana para uma família é dólares.
The median income for a household in the city is 36,944, and the median income for a family is 45,140.
Essa gente, a nossa gente, quer saúde, paz, segurança, moradia, emprego.
We, the Brazilian people, we want health, peace, safety, housing, employment.
A bicicleta estava ligada a uma classe estigmatizada de população de baixa renda e a gente vê nascendo um discurso novo da bicicleta que vai fazer frente ao do carro como objeto de status social.
The bike used to be linked to the stigmatized class of the low income population, and now we see a new discourse being born, placing bikes on top of cars as an object of social status.
Últimos da Europa em renda per capita.
Last in Europe GDP per capita.
Com renda aqui embaixo, e mortalidade infantil.
With income down there and child mortality.
E nós tínhamos um aumento na renda.
And we had an increase in income.
Eles têm renda suficiente para três famílias.
They have enough income for three families.
Eles podem gerar renda a partir disso.
They can generate income from this.
É difícil conviver com esta pequena renda.
It is hard to get along on this small income.
A renda per capita é de reais.
The per capita income of the city was R 9,366 (2005).
Renda per capita estimada em 2007 28.669.
The per capita income for the city was 22,590.
E estes países com renda pequena ou média, os países de renda emergente, eles também vão seguir economicamente para frente.
And these lower or middle income countries, the emerging income countries, they will also forge forwards economically.
São fatos, gente.
And these are facts, guys.
Gente, serviço, lucro.
People, service, profit.
Haverá muita gente.
There's going to be a lot of people.
Gente com paixão.
People with passion.
Gente da Bolívia
Humans of Bolivia
Gente de Honduras
Humans of Honduras
Gente da Guatemala
Humans of Guatemala
Tá errado, gente.
This is wrong, people.
Vem mais gente?
Are more people coming?
Ajude a gente.
Help us.
Havia gente demais.
There were too many people.
Mulher é gente.
Women are persons.
Para ela, o analfabetismo era o que impedia gente de ser gente .
For her, illiteracy is what keeps people from being people .
Quando a gente organiza alguma manifestação, ou ainda, coisa mais grave, quando a gente tenta fazer alguma coisa pelo sítio em que a gente vive, criam artefatos para que a gente não desenvolva aquilo que a gente está a fazer.
When we organize a protest, or even still, when we try to do something for the place we live, they manipulate things so that we cannot develop what we are working on.

 

Pesquisas relacionadas : Muita Gente - Gente Fina - Boa Gente - Muita Gente - Lucro Operacional Gente - Toda A Gente - Gente De Teatro - A Gente Só Vê - Chegou Com A Gente - Querem Que A Gente - Nem Toda A Gente - A Gente Se Vira