Assim, baixa renda aqui, alta renda ali.	So low income here, high income there.
Layla não tem renda e precisa depender de Sami.	Layla has no income and must rely on Sami.
o estado não combra imposto de renda de seus habitantes.	As a result, the state relies on property and income taxes for its revenue.
Os grupos de renda maior, não diria ricos, têm mais HIV.	The ones with the highest income, the better off I wouldn't say rich they have higher HIV.
Eu vi o sargento em comando levantar a mão, não recue, não se renda.	I saw sergeant command raising his hand, no retreat, no surrender.
Igualdade salarial? Sim. Absolutamente um problema feminista.	Pay equity? Yes. Absolutely a feminist issue.
Em particular , a evolução salarial permaneceu moderada .	In particular , wage developments remained moderate .
Pedi ao meu chefe um adiantamento salarial.	I asked my boss a salary advance.
Alternativa de Renda	Alternate Income
Não confunda o progresso das economias emergentes, com a grande capacidade das pessoas nos países de renda média, e países pacíficos de baixa renda.	Don't get confused of the progress of the emerging economies and the great capacity of people in the middle income countries and in peaceful low income countries.
Investimento autônomo Investimento não está relacionado com alterações de níveis de renda.	Investment is often modeled as a function of income and interest rates, given by the relation .
Não. Países de baixa renda como o Quênia ainda não possuem esse nível de organização.	No low income countries like Kenya still don't have that level of organization.
Em outras palavras, uma pessoa comum na média salarial não poderia pagar por uma vela em 1800.	In other words, the average person on the average wage could not afford a candle in 1800.
Renda se ou morra!	Surrender or die!
Estávamos discutindo a distribuição de renda, e se deveríamos ter imposto de renda progressivo.	We were discussing the distribution of income, and whether you should have progressive income taxes.
A má notícia é que eram todas fotocópias, então não tivemos renda nenhuma.	The bad news is they were all photocopies, so we didn't make a dime in revenue.
Ele não poderia suportar a sua família com a sua renda bem baixa.	He could not support his family on his meager salary.
Na Grécia , a indexacao salarial foi abolida em 1991 .	In Greece , wage indexation was abolished in 1991 .
Evolução salarial permaneceu moderada O resultado geral da negociação salarial na área do euro em 2000 foi a concessão de aumentos em geral moderados .	This in turn is likely to limit the overall consumer price effect of regulatory reform in these sectors .
Há uma diferença de renda.	There is a difference with income.
Ele tem uma renda justa.	He has a fair income.
Nunca desista. Nunca se renda.	Never give up. Never surrender.
Geração de renda e empregos.	It is strong and impact resistant.
Ela mostra a renda média na China como um porcentual da renda média dos Estados Unidos.	It plots income, average income in China as a percentage of average income in the United States.
B. Stocks ( títulos de renda variável ) de títulos de sociedades estrangeiras não cotadas ( valores contabilísticos ) Por memória Stocks ( títulos de renda variável ) de sociedades estrangeiras cotadas ( valores contabilísticos ) 1.1.2 .	B Equity stocks in foreign unlisted companies ( book value ) Memorandum item Equity stocks in foreign listed companies ( book values ) 1.1.2 .
B. Stocks ( títulos de renda variável ) de títulos de sociedades estrangeiras não cotadas ( valores contabilísticos ) Por memória Stocks ( títulos de renda variável ) de sociedades estrangeiras cotadas ( valores contabilísticos ) 1.1.2 .	B Equity stocks in foreign unlisted companies ( book value ) Memorandum item Equity stocks in foreign listed companies ( book values ) 1.1.2 .
Dados para a análise da evolução salarial no sector público	Data for the analysis of public wages developments
Em particular , a evolução salarial registou uma moderação nesse período .	In particular , wage developments moderated over this period .
Pensamos que existe um problema de renda. Portanto criamos novas formas de agricultura que aumenta a renda.	We think there's an income problem, so we create new ways of farming that increase income.
E todas as espécies geram renda.	And all these species and income.
Crescimento negativo de renda per capita.	We were having negative per capita growth.
Lavoura consorciada realmente aumenta a renda.	Intercropping. Intercropping really increases income.
Parte da renda de sua fazenda.	Part of the income for his farm.
Precisariam complementar a renda do pai de alguma forma, que era a única fonte de renda da casa.	They would need to supplement their father's income somehow.
A recente moderação salarial ajudou a atenuar as pressões inflacionistas internas .	Recent wage moderation has helped to dampen domestic inflationary pressures .
As equipes são obrigadas a respeitar uma soma salarial mínima também.	All but one team in each conference are eliminated from the playoffs.
Como outros oito estados norte americanos, o Texas não coleta imposto de renda de seus habitantes.	Texas has the joint highest number of Fortune 500 company headquarters in the United States, along with California.
A renda mediana para uma casa na cidade é dólares, e a renda mediana para uma família é dólares.	The median income for a household in the city is 36,944, and the median income for a family is 45,140.
B. Stocks ( títulos de renda variável ) de títulos de sociedades estrangeiras não cotadas ( valores contabilísticos ) Por memória Stocks ( títulos de renda variável ) de sociedades estrangeiras cotadas ( valores contabilísticos ) 1.1.2 . Outro capital 1.1.2.1 .	extra extra Memorandum item Equity stocks in foreign listed companies ( book values ) 1.1.2 Other capital 1.1.2.1 .
Uma indexação salarial menor do que nas décadas de 70 e 80 pode ter também contribuído para a redução do papel desempenhado pela inflação no processo de formação salarial .	Less wage indexation than in the 1970s and 1980s may have also contributed to reducing the role played by inflation in the wage formation process .
Últimos da Europa em renda per capita.	Last in Europe GDP per capita.
Com renda aqui embaixo, e mortalidade infantil.	With income down there and child mortality.
E nós tínhamos um aumento na renda.	And we had an increase in income.
Eles têm renda suficiente para três famílias.	They have enough income for three families.
Eles podem gerar renda a partir disso.	They can generate income from this.

Pesquisas relacionadas : Imposto De Renda Salarial - Compensação Não-salarial - Renda Não - Não Se Renda - Não-renda Produzindo - Não Se Renda - Renda Não Negociação - Renda Não Declarado - Renda Não-caixa - Renda Não-periódica - Renda Não-período - Dimensão Não-renda - Distribuição Salarial - Igualdade Salarial

Exibir esta página em português