Translation of "repita novamente" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Novamente - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Repita.
Say it again.
Por favor, repita.
Please say it once more.
Por favor, repita!
Please say that again!
Não repita isso.
Don't repeat that.
Repita o seu nome!
Repeat your name!
Repita o para mim.
Repeat it to me.
Repita isso se for homem!
Say that again if you are a man!
Não repita o mesmo erro!
Don't repeat the same mistake!
Não repita essas palavras abomináveis.
Don't repeat those heinous words.
Por favor, repita depois de mim.
Please repeat after me.
Quer que eu repita a pergunta?
Do you want me to repeat the question?
Então, ajoelhe se e repita a lição.
So get on your knees and repeat it.
Não deixe que a história se repita.
Don't let history repeat itself.
O que você disse? Repita, por favor.
What did you say? Please repeat it.
Como poderemos evitar que isso se repita?
How do we avoid this happening again?
Levante a mão direita e repita comigo.
Raise your right hand and repeat after me.
Se você não disser nada, ninguém vai lhe pedir que o repita.
If you don't say anything, you won't be called on to repeat it.
Convide seus amigos e vizinhos e repita isso uma vez por ano, talvez.
Invite your friends and neighbors over and repeat once a year, maybe.
Levante se e repita 'Esta é a voz do frouxo' disse o Grifo.
'Stand up and repeat 'Tis the voice of the sluggard, ' said the Gryphon.
Novamente, novamente, novamente.
Again, again, again.
OK, Repita essa cena agora, e você se aproxima daquele que possui uma linguagem.
Okay, now replay this scene now, and you're approaching the one who has language.
Repita esse jogo algumas vezes e ficará com condições de pagar um jacto executivo.
Repeat that game a few times and you will be able to afford a corporate jet.
Os agressores o acusam de ser um membro do Daesh e ordenam que ele repita
They accuse him of being a member of Daesh and order him to repeat
Repita o passo 2 para cada figura obtida, indefinidamente (ver a partir da terceira figura).
) Repeat step 2 with each of the smaller triangles (image 3 and so on).
Repita os passos acima para todos os programas que quer ver iniciados quando o KDE é lançado.
Repeat the above steps for every program you want started when KDE is launched.
novamente.
R.E.M.
Tente novamente.
Give it another try.
Certo, novamente.
Right again.
Olhem novamente.
Take another look.
Vejamos novamente.
Let's see it one more time.
Tente novamente.
Try again.
Jogue novamente.
Play it again.
Obrigado novamente.
Thanks again.
Fizemos novamente.
We did it again.
(Refrão novamente)
Rules in usage 4.
É isto que todas as religiões nos mandam fazer Ajoelhe se e repita a lição 10 ou 20 ou 15 vezes por dia.
That's what all religions tell us Get on you knees and repeat it 10 or 20 or 15 times a day.
Admário faz um link para uma petição online para impedir que Habacuc repita o feito na Bienal Centro Americana de Honduras de 2008.
Admario links to an online petition to keep Habacuc from repeating the feat on Honduras Central American Biennial this year.
Não apresentar novamente
Do not show again
Dar cartas novamente.
Redeal.
Tente mudar novamente.
Try changing it again.
Ele atirou novamente.
He fired again.
Vamos avançar novamente.
Let's jump ahead again.
Novamente, Inward Out .
Again, Inward Out.
Novamente, grandes diferenças.
Again, quite big differences.
Novamente você poderá
Once again you could

 

Pesquisas relacionadas : Repita - Repita Aleatório - Cliente Repita - Repita Tudo - E Repita - Repita Com - Repita Aleatório - Novamente, - Novamente - Novamente - Repita A Senha - Repita O Teste - Por Favor Repita