Translation of "reportada à administração" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Administração - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Depósitos ( reportada para A e B ) Empréstimos ( reportada para C ) Títulos excepto acções ( reportada para A , B e C ) até 1 ano ( reportada para A ) superior a 1 anos ( reportada para A ) | Deposits ( reported by A and B ) Loans ( reported by C ) Securities other than shares ( reported by A , B and C ) up to 1 year ( reported by A ) over 1 years ( reported by A ) |
| Esta disposição aplica se à informação que não é reportada pelos FI . | This provision shall apply to information which is not reported by IFs . |
| Esta disposição aplica se à informação que não é reportada pelos FI . | This applies to information which is not reported by IFs . |
| Introdução à Administração. | In Gulick, L. and Urwick. |
| Títulos excepto acções ( reportada para A , B e C ) até 1 ano ( reportada para A ) superior a 1 ano ( reportada para A ) 4 . | Securities other than shares ( reported by A , B and C ) up to 1 year ( reported by A ) over 1 years ( reported by A ) 4 . |
| Empréstimos ( reportada para C ) 3 . | Loans ( reported by C ) 3 . |
| Correios Administração central Avoirs à vue ( depósitos à ordem ) | Post Office Central government Avoirs à vue ( sight deposits ) |
| Bloco C Informação reportada pelos BCN . | Block C Reported by NCBs . |
| Bloco B Informação reportada pelo BPI . | Block B Reported by the BIS . |
| Crédito à Administração Pública denominado em euros | General government debt denominated in euro |
| Crédito à Administração Pública expresso em euros | General government debt denominated in euro |
| A administração de Brunei foi entregue à Administração Civil em 6 de julho de 1945. | The administration of Brunei was passed to the Civil Administration on 6 July 1945. |
| A rubrica não será reportada em separado . | The item will not be separately reported . |
| Depósitos ( reportada para A e B ) 2 . | Deposits ( reported by A and B ) 2 . |
| 8 Crédito à Administração Pública denominado em euros | 8 . General government debt denominated in euro |
| Tesouro Administração central Depósitos à ordem no Tesouro | Treasury Central government Sight deposits at the Treasury |
| Crédito à Administração Pública denominado em euros 9 . | 4.2 . Balances with banks , security investments and loans Claims arising from the credit facility under ERM II |
| Derivados financeiros ( reportada para A e B ) 6 . | Deposits and loans taken ( reported by A , B and C ) 2 . |
| Derivados financeiros ( reportada para A e B ) 8 . | Financial derivatives ( reported by A and B ) 6 . |
| Outros activos ( reportada para A , B e C ) | Other liabilities ( reported by A , B and C ) |
| Empréstimo à administração central Empréstimo aos outros sectores residentes | Central government A L Loan to central government Loan to other resident sectors |
| Empréstimo à administração central Empréstimo aos outros sectores residentes | Loan to central government Loan to other resident sectors |
| Créditos face à Administração Pública anteriores à UEM ( títulos não negociá veis , empréstimos ) | Claims on government stemming from before EMU ( non marketable securities , loans ) |
| Créditos face à Administração Pú blica anteriores à UEM ( títulos não negociáveis , empréstimos ) | Claims on government stemming from before EMU ( non marketable securities , loans ) |
| Administração estadual Administração estadual Administração estadual Administração local | State government |
| Capital e reservas ( reportada para B e C ) 4 . | Financial derivatives ( reported by A and B ) 8 . |
| Outros passivos ( reportada para A , B e C ) 5 . | Debt securities issued ( reported by B and C ) 3 . |
| Créditos face à Administração Pública anteriores à UEM ( tí tulos não negociáveis , em préstimos ) | Claims on government stemming from before EMU ( non marketable securities , loans ) |
| Empréstimo à administração central Numerário Empréstimo ao outros sectores residentes | Central government A L Loan to central government Cash Loan to other resident sectors |
| Empréstimo à administração central Empréstimo aos outros sectores residentes Numerário | Loan to central government Loan to other resident sectors Cash |
| Depósitos Empréstimo à administração central Empréstimo aos outros sectores residentes | Deposits Loan to central government Loan to other resident sectors |
| Empréstimo à administração central Numerário Empréstimo aos outros sectores residentes | Loan to central government Cash Loan to other resident sectors Loan from MFI |
| Empréstimo à administração central Empréstimo aos outros sectores residentes Numerário | Loan to central government Loan to other resident sectors Cash Cash |
| Administração local Administração local Administração local | Local authorities Local authorities General government Local authorities |
| Após consulta à Comissão , o Conselho de Administração aprova as regras financeiras aplicáveis à Autoridade . | The financial rules applicable to the Authority shall be adopted by the Management Board after the Commission has been consulted . |
| Títulos de dívida emitidos ( reportada para B e C ) 3 . | Fixed assets ( reported by A ) 7 . |
| Rubricas por memória Informação reportada pelos BCN a título voluntário . | Memorandum items Reported by NCBs on a voluntary basis . |
| Decisão do BCE relativa à administração das operações activas e passivas | ECB Decision on the administration of the borrowing and lending operations |
| Administração central Administração central Administrações públicas Administração central | Central government Central government General government Central government |
| Administração local Administração local | Local authorities Local authorities |
| Administração central Administração central | Loans |
| Administração central Administração central | Central government Central government |
| Administração estadual Administração estadual | State government |
| Administração local Administração local | Local authorities |
| Utilização da informação estatística reportada para efeitos de reservas mínimas 1 . | Use of the reported statistical information for the purpose of minimum reserves 1 . |
Pesquisas relacionadas : Perda Reportada - Falha Reportada - Indagações à Administração - A Dívida Líquida Reportada - Administração Educacional - Administração Comercial - Administração Remota - Administração Judicial - Administração Hr - Administração Escolar - Administração Fim - Administração Central - Administração Customizada
