Translation of "representação icônica" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Representação - tradução : Representação - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

A arma icônica de Half Life é o pé de cabra.
The iconic weapon of Half Life is the crowbar.
Clicamos aqui e vemos essa imagem icônica de Betty Ford beijando o caixão de seu marido.
We can click on this and we see this iconic image of Betty Ford kissing her husband's coffin.
Tenho uma representação.
I have a characterization.
Tentativa de representação
Rendering intention
TS Bem, nesta pintura aqui eu queria fazer algo muito simples, uma imagem icônica simples de duas ondulações interferindo.
TS Well, this painting here, I wanted to do something very simple, a simple, iconic image of two ripples interfering.
Representação gráfica de Mianmar.
A visual representation of Myanmar.
Ratos são uma ótima representação.
Mice are a very good representation.
Representação do BCE em Washington
Research
Representação do BCE em Washington
ECB Representation in Washington
A representação química é CO2.
Chemical reactions of CO2 CO2 is a weak electrophile.
Vivemos em uma sociedade que tende completamente a valorizar formas simbólicas de representação representação algébrica, equações, códigos.
We live in a society that completely tends to valorize symbolic forms of representation algebraic representations, equations, codes.
Cria uma representação de línguagem lixo
It creates a representation of language crap.
Eu sou uma representação desse fenômeno.
I'm a representation of that phenomenon.
E sobre as tentativas de representação?
What about rendering intents?
assegurar a representação externa do BCE
representing the ECB externally
Com representação na Câmara dos Comuns
Referendum Party (1997 election) Science Party.
Na capa, o jornal traz a imagem icônica de manifestantes, com um cartaz no qual se lê Quem anda a votar nestes gajos?
Its cover carries the iconic image of protesters with the poster Who keeps voting for these guys?
A representação do oceano teria uma profundidade.
The ocean representation would have a depth to it.
Vejam essa representação de toda a terra.
Take this representation of all of the land.
Composição do júri Em representação do SEBC
The jury is composed of the following people
Representação permanente do BCE em Washington D.C.
ECB Permanent Representation in Washington D.C.
A música não é sua representação gráfica.
Analysis is the effort to describe and explain music.
Ele é representação masculina de uma nereida.
Like his father, Poseidon, he carried a trident.
O mundo como vontade e como representação .
The World as Will and Representation .
A aparência de Corgan nesse período cabeça raspada, uma camisa preta de manga comprida com a palavra zero estampada e calças prateadas se tornou icônica.
Corgan's look during this period a shaved head, a longsleeve black shirt with the word Zero printed on it, and silver pants became iconic.
Mas outra camada de representação ainda foi introduzida.
But another layer of representation was still introduced.
1819 Schopenhauer O mundo como vontade e representação .
, Schopenhauer A Very Short introduction .
239 p. A Representação do Mundo na Criança .
Schaffer, H. R. Emerson, P. E. (1964).
1920 O BNU cria uma representação em Bombaim.
1920 BNU established a representative office in Bombay.
A menor representação cartográfica escalar é o ponto.
It is the ratio of the mapped point's scale to the nominal scale.
Substituiu o cavaleiro pela dama (representação da rainha).
Jokers are replaced with Imperials (Pope and President).
Este artigo se baseia no conhecimento da representação complexa das impedâncias e no conhecimento da representação de sinais no domínio da frequência.
This article relies on knowledge of the complex impedance representation of capacitors and on knowledge of the frequency domain representation of signals .
Este artigo se baseia no conhecimento da representação complexa das impedâncias e no conhecimento da representação de sinais no domínio da frequência.
This article relies on knowledge of the complex impedance representation of inductors and on knowledge of the frequency domain representation of signals .
Coppola explicou que havia gravado a metragem hoje icônica durante a demolição dos conjuntos (a destruição dos setes e o pedido de remoção exigido pelo governo filipino).
Coppola explained he had captured the now iconic footage during demolition of the sets (set destruction and removal was required by the Philippine government).
Então este modelo é uma representação inteligente da realidade.
So this model is an intelligent representation of reality.
Aqui está uma representação de um programa realmente simples.
Here's a representation of a really simple program.
Perfis de impressoras, tentativas de representação, e prova suave
Printer profiles, rendering intents, and soft proofing
A emoção se baseia, acima de tudo, na representação
Emotion is all about acting emotion is really about acting.
Análise de Política Internacional Representação do BCE em Washington
Monetary Policy Research
Em parte, tal era uma representação dos oficiais alemães.
Partly that was a deception by German officials.
Um mapa é uma representação visual de varias regiões.
Near the center of the map stations are spaced out more than near the edges of map.
A lista dos partidos históricos com representação eleita é extensa.
The list of historical parties with elected representation is substantial.
Um vinte e quatro avos da representação do dia solar.
See solar time for more information on the difference to the apparent solar day.
Desta data e até 1900 não houve representação parlamentar republicana.
From this date to 1900 there was no republican parliamentary representation.
Karen Armstrong nos contou o que penso ser uma história icônica sobre quando fez um discurso na Holanda e, após a sua realização, a palavra compaixão foi traduzida por 'pena'.
Karen Armstrong has told what I think is an iconic story of giving a speech in Holland and, after the fact, the word compassion was translated as pity.

 

Pesquisas relacionadas : Forma Icônica - Arquitetura Icônica - Imagem Icônica - Expressão Icônica - Pintura Icônica - Representação - Representação - Representação Externa - Representação Exclusiva - Representação Conjunta - Representação Pictórica - Representação Feminina