Translation of "representa e compromete" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Keywords : Compromises Compromise Jeopardizes Judgement Commit Represents Represent Representing Poses Stands

  Examples (External sources, not reviewed)

Leopold von Ranke se compromete com a história crítica e cética.
Among its students and faculty are Hegel, Marx, and Bismarck.
O branco representa a paz e o verde representa as matas da região.
White stands for peace and green stands for the vegetation of the region.
Um incentivo financeiro compromete o voluntariado da escolha e a base altruísta para a doação de órgãos e tecidos.
Organ donation, however, is against Chinese tradition and culture, and involuntary organ donation is illegal under Chinese law.
Contudo , a falta de harmonização nesta área compromete actualmente o funcionamento desse mercado .
At present , however , the lack of harmonisation in this area hinders the operation of that market .
O átomo codice_6 representa o valor nulo e ao mesmo tempo representa uma lista vazia.
A variable which refers to a given list is simply a pointer to the first cons in the list.
E ela representa a sua influência.
And it represents your influence.
E essa explicação representa grande progresso.
And this explanation represents great progress.
O vermelho representa a unidade da nação, o branco representa as plantações de algodão e a neve da montanha e o verde representa a natureza do país e seus vales.
The red represents the unity of the nation and the symbol of the sun and victory the white represents purity, cotton, the snow on the mountains and the unity of the people and green stands for the spiritual meaning of Islam and represents the generosity of nature of the country.
Segundo a descrição oficial, as cores significam Vermelho representa o derramamento de sangue de mártires e unidade Branco representa futuro brilhante Preto representa o passado escuro.
According to the official description, the red stands for the bloodshed of martyrs and unity the white for a bright future black for the dark past.
Se você representa todos, de certo modo você não representa ninguém.
If you represent everyone, in some ways you represent no one.
Representa o som .
In Belarusian, the letter Ve represents only the sound .
Ele representa basicamente o extremo oposto de tudo que a banda representa.
The album is characterized by the opposite of everything that the band represents.
E assim, novamente, cada ponto representa uma pessoa.
So, again, every dot is a person.
O branco representa a unidade e a justiça.
while the white epitomizes unity and justice .
O vermelho representa o nacionalismo e a liberdade .
The ratio of the flag is 2 3, with most of it being red.
(O ponto inferior da esquerda do diagrama representa a estrela, a origem representa o observador e a linha representa a geodésica nula, o horizonte de visão ou cone de luz .
(The point in the lower left of the picture below represents the star, the origin represents the observer, and the line represents the null geodesic line of sight .
Os métodos de romanização incluem a transliteração, que representa o texto escrito, e a transcrição, que representa a palavra falada.
Methods of romanization include transliteration, for representing written text, and transcription, for representing the spoken word, and combinations of both.
Nenhuma delas representa truques.
None of them are tricks.
Que companhia você representa?
What company do you represent?
Joey representa a família.
Joey represents the family.
O sol representa iluminação.
The sun represents enlightenment.
E isto representa para o seu cérebro mudanças maciças
And that represents in your brain, really massive change.
E pele do outro lado também representa o chão.
And skin at the other end also represents the floor.
A agricultura representa 2 do PIB e do emprego.
Agriculture accounts for 2 of GDP and employment.
O tamanho da manha nesse gráfico representa o tamanho da população. E o nível do gráfico representa o PIB per capita.
The size of the blob in this graph represents the size of the population, and the level of the graph represents GDP per capita.
Então, quando este espaço representa a profissão de alguém, este certamente representa a paixão
So, while this space represents someone's profession, this one certainly represents a passion.
A cor laranja representa o sol, enquanto o branco representa a neve da região.
The orange color represents the sun while the white color represents the snow of the region.
A barra amarela representa as cadeirinhas de segurança. A barra laranja representa cinto de 3 pontos, e a vermelha, cinto de barriga.
So the yellow bar represents car seats, the orange bar lap and shoulder, and the red bar lap only seatbelts.
O azul representa os lagos da Finlândia, o mar Báltico e o céu, o branco representa a neve e as noites claras do verão finlandês.
The blue coloring is said to represent the country's thousands of lakes and the sky, with white for the snow that covers the land in winter.
Ele representa para o Ranger Dourado o que o Cristal Zeo representa os Power Rangers.
Thomas Tommy Oliver was Zeo Ranger V as well as the Green Ranger and the White Ranger.
O carácter complementar na frente do modelo representa a classificação térmica um L representa um TDP de 50 W, E representa 80 W enquanto que X é um TDP de 120 W ou superior.
The supplementary character in front of the model number represents the thermal rating an L depicts a TDP of 40 W or 50 W, an E depicts 80 W whereas an X is 120 W TDP or above.
A operação é realizada por uma empresa ferroviária, que se compromete a fazer o transporte entre as estações ferroviárias.
The operation is carried out by a railway company, providing transport between train stations or freight customer facilities.
E a realidade que isto representa é uma realidade complicada.
And the reality that this presents is a complicated one.
O restante representa investimentos em imobilizac6es e fundos de maneio .
The remainder comprises investments in tangible assets , and working balances .
Em diferentes culturas, Marte representa a masculinidade e a juventude.
In different cultures, Mars represents masculinity and youth.
O amarelo representa a prosperidade e o sol do Caribe.
The yellow symbolizes the sunshine, as well as prosperity.
A área municipal ocupa e representa do Estado de Pernambuco.
Located at 82 km away from Recife, capital of the state of Pernambuco.
A Cruz cientológica A Igreja da Cientologia afirma que a barra horizontal representa o universo material e a barra vertical representa o espírito.
Cross The Church of Scientology says that the horizontal bar represents the material universe, and the vertical bar represents the spirit.
O verde representa a porcentagem.
The green represents the percentage.
A pomba representa a paz.
The dove stands for peace.
Esse personagem representa a Escócia.
This character represents Scotland.
Essa cruz representa o cristianismo.
This Scandinavian cross represents Christianity.
Em Navegação representa a Latitude.
In cartography and navigation, latitude.
Representa um monte de meninas.
It represents a lot of girls.
Representa ou em diversas línguas.
It is also known in some languages as He.

 

Exibir esta página em português Exibir esta página em português