Translation of "representa um desafio" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Desafio - tradução : Desafio - tradução : Representa um desafio - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Isto representa um enorme desafio ao modo como pensamos que a criatividade surge.
So this is a huge challenge to the way we think creativity comes about.
Para a maioria dos arquitetos um arranha céu deste tipo representa um desafio de concepção.
For most architects, such a skyscraper represents a design challenge.
Embora o Estado Islâmico seja resistível, representa um desafio muito maior do que a Al Qaeda alguma vez representou.
Though the Islamic State is resistible, it represents a much bigger challenge than Al Qaeda ever did.
Muito além dos slogans políticos, a galáxia da raiva representa um desafio às práticas de ensino e às instituições democráticas.
Over and above political slogans, this constellation of anger constitutes a challenge to both teaching methods and democratic institutions.
A natureza extremamente polimórfica de muitas das proteínas P. falciparum representa um desafio significativo para a criação de uma eventual vacina.
The highly polymorphic nature of many P. falciparum proteins results in significant challenges to vaccine design.
Mas essa afirmação também representa o maior desafio de Hollande garantir que isto continua verdade no contexto da globalização do século vinte e um.
But that affirmation also represents Hollande s main challenge ensuring that this remains true in the context of twenty first century globalization.
Um desafio, obviamente.
A challenge, of course.
Amo um desafio.
I love a challenge.
Adoro um desafio.
I love a challenge.
Foi um desafio.
It was a challenge.
É um desafio.
It's a challenge.
Coloque um desafio.
Throw down a challenge.
Eu amo um desafio, e salvar a Terra é provavelmente um bom desafio
I love a challenge, and saving the Earth is probably a good one.
Vai ser um desafio.
It's gonna be a challenge.
Vai ser um desafio.
It's going to be a challenge.
Precisamos de um desafio.
We need a challenge.
Isto é um desafio.
This is a challenge.
Isso é um desafio.
That's a challenge.
Isso será um desafio.
This is going to be a challenge.
Foi um grande desafio .
It was a big challenge .
O dilema de Putin representa um verdadeiro desafio para a UE e para os EUA mas também constitui uma oportunidade, caso optem por um compromisso significativo a longo prazo.
Putin s dilemma poses a real challenge for the EU and the US but also an opportunity, if they choose significant long term engagement.
E isso é um desafio.
And this is a challenge.
Eu respondi É um desafio?
And I says, Well, try me.
Isso será um desafio interessante.
This will be an interesting challenge.
Esse é um enorme desafio.
That's a huge challenge.
Nós precisamos de um desafio.
We need a challenge.
Isso deveria ser um desafio.
It should be a challenge.
Então nosso primeiro desafio foi achar estas coisas, e foi um desafio mesmo.
So our first challenge was to find these things, and that was a challenge, indeed.
Os jogadores devem completar com sucesso cada mini game, então um desafio, e depois um desafio final.
Players must successfully complete each mini game, then a dare, and then a final challenge.
É um enorme desafio para nós.
This is a huge challenge for us to do that.
Temos um desafio moral neste momento.
We have a moral challenge in this moment.
É um desafio real no futuro.
It's a real challenge in the future.
Porque estamos frente a um desafio.
Because we are confronted with a challenge.
Então isso é um desafio, certo?
So that's a tough challenge, right?
Esse problema é um verdadeiro desafio.
This problem is a real challenge.
Vou tomar isso como um desafio.
I'll take it as a challenge.
Você está pronto para um desafio?
Are you ready for a challenge?
Você está pronta para um desafio?
Are you ready for a challenge?
Representa um monte de meninas.
It represents a lot of girls.
Precisamos retratar o desafio por que passa a África advindo de um desafio do desespero, desespero que é chamado de redução de pobreza, para um desafio de esperança.
We need to reframe the challenge that is facing Africa, from a challenge of despair, which is called poverty reduction, to a challenge of hope.
Se a condução da política monetária num contexto mundial incerto e sujeito a choques representa um desafio para qualquer banco central , o desafio foi ainda mais difícil nos primeiros anos da área do euro dado o seu carácter de novidade absoluta , como referido no Capítulo 3 .
While undertaking monetary policy in an uncertain world buffeted by shocks is a challenge for any central bank , this challenge was severe in the early years of the euro area due to the sheer element of novelty , as discussed in Chapter 3 .
É realmente um grande desafio para nós.
It's really a huge challenge for us.
E isso pode tornar se um desafio.
So that became a challenge.
Desenvolver o Skycar foi um verdadeiro desafio.
Developing the Skycar has been a real challenge.
São um desafio para a nossa engenhosidade.
It's a challenge to our ingenuity.

 

Pesquisas relacionadas : Um Desafio - Um Desafio - Um Desafio - Um Desafio - Um Desafio - Representa Um Investimento - Representa Um Terço - Representa Um Aumento - Representa Um Marco - Representa Um Risco - Representa Um Valor - Representa Um Perigo