Translation of "representam um valor" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Foram todas desenhadas por Georgios Stamatopoulos sendo que moedas de menor valor representam navios gregos, as de valor intermediário gregos famosos, e as de maior valor exemplos da história e mitologia grega.
They were all designed by Georgios Stamatopoulos with the minor coins depicting Greek ships, the middle ones portraying famous Greeks and the two large denominations showing images of Greek history and mythology.
Um pai e o filho representam duas gerações.
A father and son represent two generations.
Os itens representam o conteúdo de um note.
Items represent the content of a note.
E o que esses dados representam para nossa família, pessoalmente, o impacto tem sido imenso, e ainda estamos aprendendo seu valor.
And what this data represents for our family at a personal level, the impact has already been immense, and we're still learning its value.
Estas operações representam
These operations represent only a limited part of the global refinancing volume . In these operations , the Eurosystem does not , as a rule , intend to send signals to the market and therefore normally acts as a rate taker .
Similarmente, um trígrafo é um conjunto de três letras que representam um novo som.
A trigraph is made up of three letters, like the German , the Breton or the Milanese .
Para Spielberg, elas representam apenas um lampejo de cor, um lampejo de esperança .
For Spielberg, they represent just a glint of color, and a glimmer of hope.
Estas notas representam um montante de cerca de 600 mil milhões .
These banknotes represent an amount of around Euros 600 billion .
Os mercados emergentes representam mais de um terço do PIB global.
Emerging markets comprise more than a third of global GDP.
O valor da liberdade. É um valor de comunidade.
The value of freedom. It's a value of community.
Estes blocos representam LEDs.
These blocks represent LEDs.
TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor
AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount
O valor total é , em princípio , igual ao valor de mercado ou um valor próximo deste .
The total amount is , in principle , equal to market value or is close to market value .
Suas cores correspondem às cores da marca que representam ou de um país.
This is an example of corporate branding, and soft selling a company.
Os tamis indianos, um grupo étnico distinto, representam cerca de 5 da população.
There are also Indian Tamils who form a distinct ethnic group comprising 4.1 of the population.
Estes não representam seu país, porém os interesses do Movimento como um todo.
The members, elected without regard to their nationality, represent the interests of the movement as a whole, not those of their country.
TAA TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA TAA TAA TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor
AAR AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR AAR AAR AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount AAR , amount
E as linhas representam ... os pontos são as pessoas, e as linhas representam as relações de amizade.
And the lines represent the dots are the people, and the lines represent friendship relationships.
Imparidade diminuição no valor recuperável de um activo abaixo do valor contabilístico .
Forward rate agreement a contract in which two parties agree the interest rate to be paid on a notional deposit of a specified maturity on a specific future date .
Valor total de um título .
Total amount for a security .
É um homem sem valor.
He is a man without value.
Pensem em quantas descobertas eles representam.
Think how many discoveries they represent.
hoje Indonésia) representam 15 da população.
Muslims constitute 13.9 of the population of Suriname.
O que é que eles representam?
What did they stand for?
Cobertura Os títulos de participação no capital englobam todos os instrumentos que representam créditos sobre o valor residual das empresas legalmente constituídas , depois de satisfeitas todas as suas dívidas .
Coverage The equity securities item covers all instruments representing claims on the residual value of incorporated enterprises after the claims of all creditors have been met .
Os títulos de participaçª o no capital englobam todos os instrumentos que representam crØditos sobre o valor residual das empresas legalmente constituídas , depois de satisfeitas todas as suas dívidas .
The equity securities item covers all instruments representing claims on the residual value of incorporated enterprises after the claims of all creditors have been met .
TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor
77 AAR , amount
TAA TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA TAA TAA TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA , valor TAA TAA TAA , valor
AAR , amount AAR AAR AAR AAR , amount AAR , amount From non financial corporations
Um grupo de 90 soldados, que representam os soldados incas, atuam em uma dramatização.
Además forman parte de la comitiva del Inti Raymi, 25 parejas de mujeres que representan a las ajllas. Enriqueciendo la escenificación al introducir el anda para el Inca, de igual manera que para la esposa o coya. A group of 90 soldiers, which represents the Incan soldiers, take part in the dramatization.
Algumas dessas características também representam um custo energético para os animais que as possuem.
Some of these traits also represent energetically costly investments for the animals that bear them.
Um silabário é um conjunto de símbolos de escrita que representam (ou aproximam) sílabas que compõem palavras.
A syllabary is a set of written symbols that represent the syllables or (more frequently) moras which make up words.
TAA , valor TAA , valor TAA , valor
AAR , amount AAR , amount AAR , amount
TAA , valor TAA , valor TAA , valor
15 AAR , amount
Estes representam as suas área de trabalho.
These represent your four desktops.
Esses lugares, essas origens, representam falhas governamentais.
These places, these origins, represent governance gaps.
Provisões que representam responsabilidades face a terceiros .
Provisions representing liabilities against third parties .
representam a maior percentagem do mercado obrigacionista .
GDP represents the value of all the goods and services produced by an economy over a specified period .
Provisões que representam responsabilidades face a terceiros .
Remaining liabilities
Em suma, Greenstone Belts representam protocontinentes suturados.
Greenstone belts represent sutures between protocontinents.
Moedas celtas numerosas também representam uma roda.
Numerous Celtic coins also depict such a wheel.
Além disso, há evidências de que os terremotos também representam um ameaça para o país.
Also, there is evidence that earthquakes pose a threat to the country.
A diferença de potencial oscila entre um valor máximo V máx, positivo, e um valor mínimo negativo V máx.
The peak to peak value of an AC voltage is defined as the difference between its positive peak and its negative peak.
Mas dificilmente representam um sucesso retumbante. A Bósnia e Herzegovina, talvez mais do que a Geórgia,
But hardly ever do they represent a resounding success Bosnia and Herzegovina perhaps more so than Georgia.
Eles representam um dos mais impressionantes destaques dos palácios, que estão agora em exposição no museu .
They represent one of the most impressive highlights of the palaces, which are now on display in the museum and replaced by replicas.
É um valor de limites na regulação.
It's a value of the limits in regulation.

 

Pesquisas relacionadas : Representam Grande Valor - Representam Um País - Representam Um Problema - Representam Um Momento - Representam Um Perigo - Representam Um Perigo - Representam Um Desafio - Representam Um Problema - Representam Um Risco - Representam Um Perigo - Representam Um Negócio - Representam Um Compromisso - Representam Um Potencial - Representam Um Prémio