Translation of "representam uma alternativa" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

As ligações que o Conselho do BCE considerou elegíveis para utilização nas operações de crédito do Eurosistema representam uma alternativa válida ao MBCC .
Where the Governing Council of the ECB has deemed these links eligible for use in Eurosystem credit operations they represent a valid alternative to the CCBM .
Durante o início do período Meiji, a cidade também era chamada de Tōkei , uma pronúncia alternativa para os mesmos caracteres chineses que representam Tóquio .
During the early Meiji period, the city was also called Tōkei , an alternative pronunciation for the same Chinese characters representing Tokyo .
As ligações que o Conselho do Banco Central Europeu ( BCE ) considerou elegíveis para utilização nas operações de crédito do Eurosistema representam uma alternativa válida ao MBCC .
Where the Governing Council of the European Central Bank ( ECB ) has deemed these links eligible for use in Eurosystem credit operations , they represent a valid alternative to the CCBM .
E buscaram uma alternativa.
They were looking for an alternative.
uma terceira alternativa.
There is, there's a third alternative.
Você tem uma alternativa.
You have an alternative.
Tu tens uma alternativa.
You have an alternative.
Dado que o Conselho do Banco Central Europeu ( BCE ) as considerou elegíveis para utilização nas operações de crédito do Eurosistema , estas ligações representam uma alternativa válida ao MBCC .
Insofar as the ECB 's Governing Council has deemed such links eligible for use in Eurosystem credit operations , they represent a valid alternative to the CCBM .
Eles procuravam uma alternativa ao schmaltz.
They were looking for an alternative to schmaltz.
Explicitamente apresentado como alternativa ao uso de força letal uma alternativa entre gritar e atirar.
Explicitly introduced as an alternative to the use of lethal force an alternative between shouting and shooting.
Moedas celtas numerosas também representam uma roda.
Numerous Celtic coins also depict such a wheel.
É uma forma alternativa de cura, certo.
It's an alternative form of healing, right?
Duas respostas? Há possivelmente uma terceira alternativa.
Two answers? There may possibly be a third alternative.
Mas o juiz Russel teve uma alternativa.
But Judge Russell did have an alternative.
Você pode me dar uma outra alternativa?
Can you give me another alternative?
) Uma alternativa bem melhor é 4 d5!
White intends to play f2 f4 soon.
Mas então comecei a explorar uma outra alternativa.
But then I began to explore another alternative.
Se tornou uma existência alternativa, minha realidade virtual.
It became an alternate existence, my virtual reality.
Eles estavam determinados a encontrar uma alternativa melhor.
They were determined to find something better.
Uma alternativa ao Direct3D é a API OpenGL.
Direct3D's main competitor is OpenGL.
Alternativa 1 .
Alternative 1 .
Alguma alternativa?
Any alternatives?
Mas, vou fazer uma pergunta, qual é a alternativa?
But I will ask the question, what's the alternative?
Uma abordagem alternativa é usar proteção baseada em linguagem.
An alternative approach is to use language based protection.
Os muçulmanos búlgaros não representam uma comunidade homogênea na Bulgária.
There are Pomaks in other parts of Bulgaria as well.
Estas operações representam
These operations represent only a limited part of the global refinancing volume . In these operations , the Eurosystem does not , as a rule , intend to send signals to the market and therefore normally acts as a rate taker .
Então êxtase é essencialmente um mergulho em uma realidade alternativa.
So ecstasy is essentially a stepping into an alternative reality.
É como ter o carro roubado. É uma alternativa inferior.
It's like having your car stolen. It's an inferior option.
No entanto, o biogás vem surgindo como uma alternativa viável.
However, biogas is emerging as a viable alternative.
A nova lei educacional da Bolívia por uma educação alternativa
The New Education Law in Bolivia For An Alternative Education
ou , em alternativa ,
or , alternatively ,
Alternativa de Renda
Alternate Income
Não há alternativa?
Is there no alternative?
Não há alternativa.
There's no alternative.
Não temos alternativa.
We have no options.
Jim Hall postou então uma carta manifesto propondo uma alternativa de código aberto.
Jim Hall then posted a manifesto proposing the development of an open source replacement.
A alternativa é uma estratégia de engajamento e diálogo com princípios.
The alternative is a strategy of engagement and principled dialogue.
Em 7 de Maio de 1897, uma bandeira do Estado alternativa.
On May 7, 1897, an alternate State flag was introduced.
Ela também foi mencionada como uma alternativa para o Anti Monitor.
She tracked her down but both of them were kidnapped by Brother Blood.
Estes blocos representam LEDs.
These blocks represent LEDs.
Assinale a alternativa correta.
Mark the correct answer.
Qual é a alternativa?
What's the alternative?
Tom não tem alternativa.
Tom has no alternative.
Estas operações representam apenas uma parte reduzida do volume global de refinanciamento .
These operations represent only a small part of the global refinancing volume .
Estas operações representam apenas uma parte limitada do volume global de refinanciamento .
These operations represent only a limited part of the global refinancing volume .

 

Pesquisas relacionadas : Uma Alternativa - Uma Alternativa - Uma Alternativa - Uma Alternativa - Representam Uma Estirpe - Representam Uma Parcela - Representam Uma Oportunidade - Representam Uma Vista - Representam Uma Opção - Representam Uma Entrada - Representam Uma Opinião - Representam Uma Solução - Representam Uma Ameaça - Representam Uma Oportunidade