Translation of "representam uma opção" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Opção - tradução :

Keywords : Option Options Choice Best Another Represent Representing Represented Represents Pose

Examples (External sources, not reviewed)

Isso é uma opção?	Is that an option?
Essa é uma opção.	That's one option.
Só temos uma opção.	We've only got one option.
O afastamento não é uma opção, uma vez que o status quo não é uma opção.	Disengagement is not an option, because the status quo is not an option.
Uma opção importante é prefix.	An important option is prefix.
Desistir não é uma opção.	Giving up is not an option.
Isso não é uma opção.	That's not an option.
Nós só temos uma opção.	We've only got one option.
O lançador (vendedor) de uma opção, entretanto, é obrigado a preencher os requerimentos da opção se a opção for exercida.	The option writer (seller) may not know with certainty whether or not the option will actually be exercised or be allowed to expire worthless.
Aqui, não existe realmente uma opção.	Here, there isn't really an option.
Nós realmente não temos uma opção.	We don't really have a choice.
Moedas celtas numerosas também representam uma roda.	Numerous Celtic coins also depict such a wheel.
Eles simplesmente não têm uma opção militar convencional.	They simply don't have a conventional military option.
Então pensei, será que existe uma terceira opção?	So I wondered, might there be a third solution?
Eu não creio que há uma terceira opção.	I don't think there is a third option.
Uma coligação alargada não é a pior opção.	A grand coalition is not the worst option.
A opção do tamanho da miniatura fornece uma barra deslizante e uma outra opção para ajustar o tamanho das miniaturas usadas na galeria.	The thumbnail size option provides a slider and spin box for adjusting the size of the thumbnails used in the gallery.
Porque o tipo de opção que você gostaria de dar a um líder, (uma opção como dar ao presidente o poder de aumentar os preços da energia elétrica) elimina uma opção que as pessoas de uma economia querem.	Because the kind of choice you might want to give to a leader, a choice like giving the president the choice to raise prices on electricity, takes away a choice that people in the economy want.
Os muçulmanos búlgaros não representam uma comunidade homogênea na Bulgária.	There are Pomaks in other parts of Bulgaria as well.
Estas operações representam	These operations represent only a limited part of the global refinancing volume . In these operations , the Eurosystem does not , as a rule , intend to send signals to the market and therefore normally acts as a rate taker .
Opção 3 Aprovação de uma recomendação ( não vinculativa ) da Comissão	Option 3 issuing a ( non binding ) Commission recommendation
Infelizmente, se isso não acontecer, a única opção para travar o Irão é a guerra e a guerra é uma péssima opção.	Unfortunately, if it does not, the only option for stopping Iran is war and war is a very bad option.
Última opção falência	Last resort Bankruptcy
Há outra opção.	There's another option.
Há outra opção.	There is another option.
A opção de imagens por linha tem uma barra deslizante e uma opção que permite ajustar o número de miniaturas que existem por cada linha da galeria.	The Images per row option has a slider and a spin box for adjusting the number of thumbnails that are in a single row in the gallery.
Opção do tipo dos futuros ( future style option ) opção cotada , em que é paga ou recebida uma margem de variação numa base diária .	Liability a present obligation of the undertaking arising from past events , the settlement of which is expected to result in an outflow from the undertaking of resources embodying economic benefits .
O FluxBox é uma opção em todas as versões exceto Frodo.	The Fluxbox Window Manager was an option in all editions except Frodo.
Contudo, é uma opção que pode ser útil em casos selecionados.	It can give a standard score on e.g., the NIH stroke scale.
Estes blocos representam LEDs.	These blocks represent LEDs.
A Opção de Marrocos	The Morocco Option
Não havia outra opção.	There was no other choice.
Estas operações representam apenas uma parte reduzida do volume global de refinanciamento .	These operations represent only a small part of the global refinancing volume .
Estas operações representam apenas uma parte limitada do volume global de refinanciamento .	These operations represent only a limited part of the global refinancing volume .
Então, grosso modo, essas quatro razões tornam muito mais difícil a difusão da cultura democrática como uma opção de civilização, não meramente como opção política.	So roughly these four reasons make it a lot more difficult for democratic culture to spread as a civilizational choice, not merely as a political choice.
Seria porque é uma opção fácil, não temos mais nada a fazer?	Is it because it's a soft option we have nothing else to do?
A associação de marcas é uma opção válida , também a longo prazo .	Co branding is a valid option , also for the long term .
Trata se, portanto de uma opção de gestão temporal e não final.	Washington, D.C. U.S. Department of the Interior, U.S. Geological Survey.
Também é importante observar que esses números representam apenas uma parte da história.	What is also important is to note that these figures only tell part of the story.
Parâmetro inválido para opção s.	Invalid parameter for s option.
Tente escutar à outra opção.	Try and listen to the other one.
Eu decidi pela última opção.	I decided to go with the latter.
Utilização de dados Opção 1	Use of data Option 1
Utilização de dados Opção 2	Use of data Option 2
Não havia opção senão obedecer.	There was no option but to obey.

Pesquisas relacionadas : Uma Opção - Uma Opção - Uma Opção - Representam Uma Estirpe - Representam Uma Parcela - Representam Uma Oportunidade - Representam Uma Vista - Representam Uma Entrada - Representam Uma Opinião - Representam Uma Solução - Representam Uma Ameaça - Representam Uma Oportunidade - Representam Uma Barreira - Representam Uma Tentativa

Exibir esta página em português