Representante legal	Legal representative
Representante legal (se for caso disso)	Legal representative (if applicable)
O director é o representante legal do Centro.	He shall be the legal representative of the Centre.
O director é o representante legal da Fundação.	The Director shall be the legal representative of the Foundation.
0 Director é também o representante legal do Obser vatório.	Among other things, this enables the Centre in its own right to own and dispose of property and take legal proceedings.
O director é o representante legal do Centro e será responsável	The director shall be the legal representative of the Centre and shall be responsible for
Se for caso disso, o representante legal do requerente para as questões aduaneiras	if applicable, the applicant s legal representative in customs matters
O director é o representante legal da Agência, sendo responsável pelas seguintes tarefas	The Director shall be the legal representative of the Agency and shall be responsible for
O Diretor Executivo é o representante legal da Fundação e exerce as seguintes funções	The Executive Director's office shall be remunerated and shall alternate between a national of an EU Member State and a national of a Latin American or Caribbean State.
O director administrativo referido no n.o 2 do artigo 4.o é o representante legal da AEP. .	The administrative director referred to in Article 4(2) shall be CEPOL s legal representative.
Há um personagem legal mostrando toda a sua habilidade e, ao lado dele, um representante de pessoa 'normal'.	There's a cool character doing all this stuff and, standing next to him is a representative normal person.
Shirin Ebadi foi a representante legal de Ezzat Ebrahim Nejad, a única vítima mortal dos protestos estudantis de 1999.	Ebadi also represented the family of Ezzat Ebrahim Nejad, who was killed in the Iranian student protests in July 1999.
Para uso das instituições húngaras, portuguesas e norueguesas, se um dos descendentes tiver um representante legal diferente do dos outros descendentes, indicar no quadro seguinte. Para uso das instituições finlandesas, indicar o nome, data de nascimento e endereço do representante legal do(s) descendente(s).	For the purposes of Hungarian, Portuguese or Norwegian institutions, if one of the children has a legal representative other than the person representing the other children, indicate this in the box below For the purposes of Finnish institutions, indicate in the box below the name, date of birth and address of the legal representative of the child children.
Os cidadãos estrangeiros devem estar inscritos nos registos públicos e designar um representante legal de nacionalidade equatoriana e residente no Equador.	(CPC 613)
Legal, legal.	Bring that to Sergey. gt gt Sergey Brin We still have a couple of bikes.
Se for caso disso, dados sobre o representante legal do requerente (advogado, solicitador, etc.) no Estado Membro de residência do requerente Apelido e nome próprio Endereço Telefone Fax E mail	If applicable, details of the applicant s legal representative (solicitor, agent, etc.) in the Member State of residence of the applicant Name and forename Address Telephone Fax E mail
foi informada do processo, pessoalmente ou através de um representante legal, nos termos do direito nacional, nos termos do direito do Estado de emissão, ou	that the person was informed personally, or via a representative, competent according to national law, of the proceedings in accordance with the law of the issuing State, or
Legal.	Good.
Legal.	This looks nice.
Legal.	That's cool.
Legal!	Great!
Legal	Legal
Legal.	You like it?
Legal.	Alright.
Legal	Good.
Legal.	Cool.
Legal.	All right.
Legal!	Cool.
Legal.	Cool.
Legal!	Lovely!
Legal?	Legal?
Com tela sensível ao toque legal, muito legal.	Touch screen very, very nice.
O pai de William era um representante legal de James Lowther, 1st Earl of Lonsdale e, devido suas conexões, vivia em uma espaçosa mansão de uma pequena cidade.	Wordsworth's father was a legal representative of James Lowther, 1st Earl of Lonsdale and, through his connections, lived in a large mansion in the small town.
Ele é um cara legal. Ele é muito legal.	He's a nice guy. He's a really nice guy.
REPRESENTANTE	REPRESENTATIVE
Representante	National codes may be used by the countries for data elements 1 11 Additional procedure, 2 2 Additional information and 2 3 Documents produced, certificates and authorisations, additional references.
Esse representante é designado por Representante do Cariforum .	Such representative shall be referred to as the CARIFORUM Representative .
O representante do povo torna se num representante da população, um representante sem mandato nacional.	The representative of the people becomes the representative of the inhabitants, a representative with no national mandate.
No último ano, assumiu um cargo (sem salário) na Royal Board of Mines , sendo promovido a um novo cargo (ainda sem salário), como representante legal do órgão, em 1814.	In the latter year, he received an unpaid position in the Royal Board of Mines, where he advanced to the position of notary (still without a salary) in 1814.
Pública, representante exclusivo dos D.O., seja legal e expressamente estabelecida a obrigatoriedade de consulta da C.D.O., previamente à implementação de quaisquer medidas legais ou regulamentares a aplicar ao Sector.	For business, the EU transit system is also vital for the integration of the Central and Eastern European countries into the EU and for the trade flows which are the natural consequence of the new departure in the Eastern European countries.
Nota Legal	Legal Notices
Notificação legal	Legal notices
Legal publications	Legal publications
Criança Legal.	Student 1 Ooh, this is nice.
BF Legal.	BF Nice.

Pesquisas relacionadas : Representante Legal Autorizado - Representante Pessoal Legal - Representante Legal Da Empresa - Legal Legal

Exibir esta página em português