Translation of "requer mais atenção" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Atenção - tradução : Atenção - tradução : Atenção - tradução : Atenção - tradução : Atenção - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução : Mais - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Terceiro, sustentar a atenção relativamente a políticas de alto nível em toda a agenda nuclear requer um enquadramento institucional.
Third, sustaining high level policy attention to the entire nuclear agenda requires an institutional setting.
Preciso prestar mais atenção.
I need to be more alert.
Bem, isso requer 'software', requer equipamento e requer tintas químicas.
Well it requires software, it requires hardware and it requires chemical inks.
Queria ter prestado mais atenção.
I wanted to pay closer attention.
Eu deveria ter prestado mais atenção.
I should've paid more attention.
Eu deveria ter prestado mais atenção.
I should've paid closer attention.
Eu deveria ter prestado mais atenção.
I should have paid more attention.
Aplicá lo a fetos anencefálicos requer um passo mais longo, e muito mais dúbio.
To apply it to anencephalic fetuses requires a further, and much more dubious, step.
Lê com atenção a para mais detalhes.
Please refer to for more details.
Deveríamos prestar mais atenção aos problemas ambientais.
We should pay more attention to environmental problems.
Tom precisa prestar mais atenção à aula.
Tom needs to pay more attention in class.
Isso requer uma uma atenção profunda e uma espera paciente. Uma atitude comtemplativa, uma generosidade e abertura e aqueles cujas experiências são diferentes das nossas.
It needs a profound attentiveness and a patient waiting, a contemplative attitude and a generosity and openness to those whose experience is different from my own.
Você precisa prestar mais atenção às suas advertências.
You should pay more attention to his warnings.
Você deveria prestar mais atenção no que diz.
You should pay more attention to what you say.
Tenho que prestar um pouco mais de atenção.
I have to pay a little more attention.
Me disseram que eu deveria prestar mais atenção.
I've been told that I should pay more attention.
Você deve dar mais atenção à sua alimentação.
You should pay more attention to nutrition.
O terceiro estágio dá mais atenção à dicção.
The third stage pays more heed to diction.
A interface de comando de linha requer mais conhecimento do produto mas pode ser mais facilmente automatizado.
The command line interface requires more knowledge of the product but can be more easily scripted and automated.
Ética requer pensamento.
Ethics requires thinking.
Julgamento requer imparcialidade.
Judgment requires impartiality.
Isso requer habilidade.
That takes skill.
(Requer Windows XP).
(BEP 15).
Quais os temas que lhes chamam mais a atenção?
Which topics are they looking for?
Eu deveria ter prestado um pouco mais de atenção.
I should have paid a little more attention.
Ninguém mais presta atenção ao que o Tom diz.
No one pays attention to anything Tom says anymore.
Eu deveria ter prestado um pouco mais de atenção.
I should've paid a little more attention.
Você deveria prestar mais atenção ao que eu digo.
You should pay more attention to what I say.
Transpor este fosso requer que os educadores e os empregadores trabalhem mais de perto.
Closing this gap requires that educators and employers work together more closely.
A lidocaína intravenosa requer mais estudos antes de poder ser recomendada para a dor.
Intravenous lidocaine requires more study before it can be recommended for pain.
O mundo passou por uma fase onde se prestou atenção a isto e depois não se prestou mais atenção.
And the world has gone through this where it paid attention and then didn't pay attention.
E especialmente quando a parceira chama atenção, ela escolhe mais.
And especially if the partner draws attention to itself, they choose more.
Talvez o Tom tivesse que prestar mais atenção na aula.
Maybe Tom should pay more attention in class.
Ensinar requer muita paciência.
Teaching asks for a lot of patience.
Aprender inglês requer paciência.
Learning English requires patience.
Mas restaurar a confiança e a credibilidade requer mais do que a disciplina do Sul.
But restoring trust and credibility requires more than southern discipline.
O TV Tuner mais popúlar requer um cartucho na entrada do GBA para ser utilizado.
The most popular TV Tuner requires a cartridge inserted in the Tuner to start up.
Mas, quando se fala em nome da comunidade, recebemos mais atenção .
But by the community, the voice is very strong.
Tudo o que eu queria era um pouco mais de atenção.
All I wanted was a little bit more attention.
Se eu fosse você, prestaria mais atenção aos conselhos do professor.
If I were you, I would pay more attention to the teacher's advice.
Em segundo lugar, requer imaginação.
And second of all, it requires imagination.
QuickTime 7.4 não requer SSE.
QuickTime 7.4 does not require SSE.
Entre eles , a SWIFT , fornecedora mundial de serviços de troca segura de mensagens financeiras ao sector financeiro , é de longe o interveniente mais importante e , embora não seja ela própria um sistema de pagamentos , requer uma atenção especial por parte dos superintendentes .
Among them , SWIFT , the global provider of secure financial messaging services for the financial industry , is by far the most important player and , although not a payment system in itself , calls for special attention from overseers .
O uso de outros valores de ganho requer uma fórmula mais complicada encontrada na seção de derivações.
Usage of other gain values require a more complex formula found in the derivations section.
Neste contexto , ultimamente a atenção esteve mais voltada para as ligações financeiras .
Against this background , attention has more recently turned to financial linkages .

 

Pesquisas relacionadas : Requer Atenção - Requer Atenção - Que Requer Atenção - Requer Atenção Urgente - Requer Atenção Específica - Requer Sua Atenção - Requer Sua Atenção - Requer Atenção Especial - Requer Atenção Imediata - Requer Atenção Constante - Requer Mais - Que Requer Atenção Imediata - Requer Mais Espaço - Mais Atenção