Translation of "requerido dela" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Dela - tradução :
Her

Dela - tradução : Dela - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Nenhum esforço adicional é requerido.
No additional effort is required.
Frequentemente o tempo de processamento requerido é o maior problema.
The processing time required is usually much more of a problem.
Também é requerido ao usuário que possua uma Windows Live ID, e dependendo da versão pode ou não ser requerido uma assinatura a outros serviços da MSN.
It also requires a user to have a Windows Live ID, though depending on the version, it may or may not require a subscription to other MSN services.
E há um pedido de patente desses sistemas pendente também requerido pela comunidade.
And there's a patent pending on these systems as well that's held by the community.
Quando estão demasiado suaves para fazerem o trabalho requerido, podem ser expulsas ou regurgitadas.
When too smooth to do their required work, they may be excreted or regurgitated.
Porém, incêndios florestais e a falta de envolvimento da comunidade têm requerido ações urgentes na área.
However, wildfires and a lack of community involvement are requiring urgent actions in the area.
Nós gostamos dela. Gostamos de algumas partes dela.
We like it. We like some parts of it.
A timidez dela me fazer gostar dela ainda mais.
Her shyness makes me like her even more.
Riram dela.
She was laughed at.
É dela.
It's hers.
É dela.
That's her.
É dela.
That's hers.
Essa é a camiseta dela. Aquela camiseta é dela também.
This is her T shirt. That T shirt is hers, too.
Em Janeiro desse ano, sete comandantes, sete pilotos e nove astronautas com o treino requerido encontravam se disponíveis.
In 2006, the IAU approved naming of a cluster of seven small craters in the Apollo basin on the Far side of the Moon after the astronauts.
Zinco Zinco é requerido por um grande número de enzimas e desempenha um papel essencial na transcrição do DNA.
improve the taste of carrots by increasing sucrose Zinc Zinc is required in a large number of enzymes and plays an essential role in DNA transcription.
Esta emenda teria requerido um terceiro delito, a ser violento e grave, ao mandato de 25 anos de sentença.
This amendment would have required the third felony to be either violent or serious to mandate a 25 years to life sentence.
Gosto muito dela.
I like it very much.
(É tirado dela.)
(Taken away from her.)
Todos gostam dela.
Everyone likes her.
Todos gostam dela.
Everybody likes her.
Gosto muito dela.
I like her very much.
Separei me dela.
I broke up with her.
Livre se dela.
Get rid of her.
Isso é dela.
It's hers.
Isso é dela.
This is hers.
Tom gosta dela.
Tom likes her.
Não era dela.
It wasn't hers.
Lembras me dela.
You remind me of her.
Eu preciso dela.
I need her.
Todos gostaram dela.
Everyone liked her.
Fique longe dela.
Stay away from her.
As pessoas sabem dela, gostam dela e ela é cercada por buzz positivo .
People know her, like her and she is surrounded by positive buzz .
O movimento durou pouco, pois falhou em coletar 100.000 assinaturas, que é o mínimo requerido para obter uma resposta oficial.
The move fell short, failing to get 100,000 signatures, which is the threshold of getting an official response.
O exemplo abaixo mostra o tempo requerido para uma estrela de 20 massas solares consumir todo o seu combustível nuclear.
The example below shows the amount of time required for a star of 20 to consume all of its nuclear fuel.
e olhar dentro dela.
I can look inside of it.
A mãe dela, correto.
Her mother, that's right.
Saia dela. Deixe sair.
Get out of it, get it out.
Você vai gostar dela.
You'll come to like her.
Meu trabalho depende dela.
My job depends upon it.
E há muito dela.
And there's a lot of it.
Para o bebê dela.
For her baby .
A resposta dela foi
Her response was
Você são filhas dela.
You are her daughters.
Como você soube dela?
How did you get to know about her?
Este livro é dela.
This book is hers.

 

Pesquisas relacionadas : Deposito Requerido - Requerido Convidá - Visto Requerido - Campo Requerido - Registro Requerido - Acesso Requerido - é Requerido - Estado Requerido - Ser Requerido - é Requerido - Como Requerido