Translation of "requerido pela secção" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| E há um pedido de patente desses sistemas pendente também requerido pela comunidade. | And there's a patent pending on these systems as well that's held by the community. |
| Nenhum esforço adicional é requerido. | No additional effort is required. |
| secção secção secção secção | Section Section Section Section |
| Na secção 6.4.1 . , a caixa 7 é substituída pela seguinte | 4 . Box 7 in Section 6.4.1 is replaced by the following |
| A caixa 3 na secção 5.1.1 é substituída pela seguinte | In Section 5.1.1 , Box 3 is replaced by the following |
| A caixa 7 na secção 6.4.1 . é substituída pela seguinte | In Section 6.4.1 , Box 7 is replaced by the following |
| SECÇÃO 4 Fornecimento de dados pela Comissão Artigo 15.º 1 . | SECTION 4 Provision of data by the Commission Article 15 1 . |
| Capítulo 1 Secção 1 Secção 2 Secção 3 Secção 4 Secção 5 Secção 6 Secção 7 Capítulo 2 Secção 1 Secção 2 Capítulo 3 Secção 1 Secção 2 Capítulo 4 TÍTULO II | Section 1 Section 2 Chapter 4 TITLE II The European Investment Bank . |
| Frequentemente o tempo de processamento requerido é o maior problema. | The processing time required is usually much more of a problem. |
| Também é requerido ao usuário que possua uma Windows Live ID, e dependendo da versão pode ou não ser requerido uma assinatura a outros serviços da MSN. | It also requires a user to have a Windows Live ID, though depending on the version, it may or may not require a subscription to other MSN services. |
| Este encontro de várias colônias tinha sido requerido pela associação comercial ( Board of Trade ) inglesa para melhorar as relações com os índios na defesa perante os franceses. | This meeting of several colonies had been requested by the Board of Trade in England to improve relations with the Indians and defense against the French. |
| Quando estão demasiado suaves para fazerem o trabalho requerido, podem ser expulsas ou regurgitadas. | When too smooth to do their required work, they may be excreted or regurgitated. |
| A livre prestação de serviços em matéria de transportes é regulada pela secção relativa aos transportes . | Freedom to provide services in the field of transport shall be governed by the Section relating to transport . |
| Esta avaliação é suportada pela análise pormenorizada das componentes e contrapartidas do M3 apresentada na secção seguinte . | This assessment is supported by the detailed analysis of components and counterparts of M3 reported below . |
| Porém, incêndios florestais e a falta de envolvimento da comunidade têm requerido ações urgentes na área. | However, wildfires and a lack of community involvement are requiring urgent actions in the area. |
| SECÇÃO 1 | SECTION 1 |
| SECÇÃO 2 | SECTION 2 |
| SECÇÃO 3 | SECTION 3 |
| SECÇÃO 4 | SECTION 4 |
| SECÇÃO 5 | SECTION 5 |
| SECÇÃO 6 | SECTION 6 |
| SECÇÃO 7 | SECTION 7 |
| SECÇÃO 1 | SECTION 1 |
| SECÇÃO 4 | SECTION 4 |
| SECÇÃO 5 | SECTION 5 |
| SECÇÃO 8 | SECTION 8 |
| SECÇÃO 9 | SECTION 9 |
| SECÇÃO 10 | SECTION 10 |
| SECÇÃO 7 | SECTION 7 |
| SECÇÃO 2 | SECTION 2 |
| SECÇÃO 3 | SECTION 3 |
| SECÇÃO 5 | Article 15 |
| SECÇÃO 6 | SECTION 6 |
| SECÇÃO 5 | Article 25 |
| SECÇÃO 6 | Article 40 |
| SECÇÃO 7 | Article 41 |
| SECÇÃO 8 | SECTION 8 |
| SECÇÃO 4 | Article 55 |
| SECÇÃO 5 | Article 56 |
| SECÇÃO 9 | SECTION 9 |
| SECÇÃO III . | SECTION II ) III . |
| Secção 1 . | Section 1 . |
| Secção 2 . | Section 2 . |
| Secção 2.1 . | Section 2.1 . |
| Secção 2.2 . | Section 2.2 . |
