Translation of "requisitos corretos" to English language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Infinito. Estão todos corretos. Exatamente.
Infinity. You all got it right. Exactly.
Lamentavelmente, os gregos estavam corretos.
Regretfully, the Greeks were correct.
Eu espero que estejam todos corretos.
I hope they're all correct.
Eles deram todos os incentivos corretos. Todos os incentivos corretos. Pagaram profissionais para escreverem e editarem milhares de artigos.
They had deployed all the right incentives, all the right incentives. They paid professionals to write and edit thousands of articles.
E apenas para 12 posições podemos estimar estarmos 95 corretos.
And only for 12 positions can we hope to be 95 percent right.
Um único exame apresenta resultados corretos em mais de 99 dos casos.
A single screening test is correct more than 99 of the time.
Quando SDL é compilado, os módulos corretos são selecionados para o sistema alvo.
When SDL is compiled, the correct modules are selected for the target system.
Uma pessoa sábia sabe como usar estas habilidades morais a serviço dos objetivos corretos.
A wise person knows how to use these moral skills in the service of the right aims.
O objetivo é oferecer itens personalizados e ecologicamente corretos, que impulsionem o avanço do projeto.
They want to make available more personalized environment friendly items which will further their mission.
Os requisitos acima mencionados correspondem aos requisitos mínimos .
The above are minimum requirements .
Pré requisitos
Prerequisites
Requisitos 2 .
Requirements 2 .
PT Requisitos
EN R e q u i r e me n t s
PT Requisitos
EN Requirements
Requisitos 26 .
Timeliness 33 .
Com base nesses requisitos de negócio , identificou ainda requisitos lógicos .
On the basis of those business requirements , the EPC has identified logical requirements .
E o mais importante, uma pessoa sábia faz essa improvisação e a dobra de regras em serviço dos objetivos corretos.
And most important, a wise person does this improvising and rule bending in the service of the right aims.
REQUISITOS ESTATÍSTICOS ESPECÍFICOS
SPECIFIC STATISTICAL REQUIREMENTS
Requisitos estatísticos específicos
Specific statistical requirements
Novos requisitos estatísticos
New statistical requirements
Requisitos de dados
Data requirements
Requisitos técnicos gerais
General technical requirements
Cumprimento dos requisitos formais
Conformity to formal requirements
2 ) requisitos de negócio
2 ) business requirements
SECÇÃO 2 OUTROS REQUISITOS
SECTION 2 OTHER REQUIREMENTS
Não existem requisitos obrigatórios .
There is no man datory requirement .
Não existem requisitos obrigatórios .
There is no mandatory requirement .
Ao escolher um conjunto de axiomas, um objetivo é que seja possível provar quantos resultados corretos forem possíveis, sem provar algum resultado incorreto.
In choosing a set of axioms, one goal is to be able to prove as many correct results as possible, without proving any incorrect results.
A perspectiva era um expediente geométrico que produzia a ilusão da realidade, mostrando os objetos no espaço em suas posições e tamanhos corretos.
Perspective, in the context of vision and visual perception, is the way in which objects appear to the eye based on their spatial attributes or their dimensions and the position of the eye relative to the objects.
Anexo 4.1 Requisitos para a prestação de informação estatística PARTE 1 Descrição dos requisitos 1 .
Annex 4.1 Statistical reporting requirements PART 1 Description of requirements 1 .
Um fato impressionante é que, num meio ambiente adequado e com os nutrientes corretos, uma célula cancerosa tem o potencial de crescer para sempre.
An amazing fact is that, given the right environment and the right nutrients, a cancer cell has the potential to go on growing forever.
É a forma como são administradas que torna as organizações mais ou menos capazes de utilizar corretamente seus recursos para atingir os objetivos corretos .
Management in businesses and organizations is the function that coordinates the efforts of people to accomplish goals and objectives using available resources efficiently and effectively.
Fase Avaliação dos requisitos formais
Step 1 Assessment of formal requirements
48 requisitos prudenciais e operacionais .
The ESCB 's counterparties will need to satisfy certain prudential and operational requirements .
ii ) impor os requisitos contabilísticos
( ii ) lay down the accounting and financial reporting requirements to be observed in relation to frontloading and sub
Requisitos de transmissão de dados
Reporting requirements
Estes requisitos poderão ser alterados .
These requirements could change in the future .
Secção B Requisitos operacionais 1 .
Section B Operational requirements 1 .
Os actuais requisitos ad hoc
The existing ad hoc disclosure requirements of price sensitive information are to be replaced thereby strengthening disclosure requirements
Porque, se estivermos corretos, poderia ter impacto na educação dos consumidores, nos serviços relacionados à alimentação, na saúde pública e inclusive no setor de seguros.
Because if we're right, it could impact on consumer education, food services, public health and even the insurance industry.
Essas atividades, entretanto, costumam aflorar em sonhos, em atos involuntários (sejam eles corretos e inteligentes ou falhos e inconsistentes) e nos estados alterados de consciência.
While other conditions may cause a moderate deterioration (e.g., dementia and delirium) or transient interruption (e.g., grand mal and petit mal seizures) of consciousness, they are not included in this category.
Edita curso gráfico de pré requisitos
Edit course prerequisite charts
Ela serve aos requisitos do inglês.
It feeds the English requirement.
Agora, eu tinha dois pré requisitos.
Now, I had two preconditions.
Participantes nos Projectos (Consórcios) requisitos especiais
Project Participants