Onde vai parar o subsídio para o transporte público?	Where will the subsidy for public transport end up?
Conselheiros de segurança para o transporte de mercadorias perigosas	Safety advisers for the transport of dangerous goods
Artigo 12.º Requisitos para o registo 1 .	Article 12 Requirement for registration 1 .
É conveniente para o transporte, montagem e lançamento à mão.	It is convenient to carry, assemble, and launch by hand.
Existe transporte regular por helicóptero da cidade para o aeroporto.	Highway 1 enters the city from the town of Waterloo several kilometers to the south.
Trem O transporte de trem na cidade é limitado, uma vez que a maioria dos trens são destinados para o transporte intermunicipal, em vez do transporte dentro dos limites da cidade.	Rail Train transport in the city is limited since most trains are meant for transport to and from the city rather than within it and are often overcrowded.
Lanchas fornecem o transporte de passageiros e mercadorias para o distrito Temburong.	Speedboats provide passenger and goods transportation to the Temburong district.
Em Bielefeld são disponibilizados 80 bondes para o transporte de passageiros.	It was the starting point of the Protestant Reformation in Bielefeld in 1553.
Temos compartilhado o transporte.	We've shared transportation.
Usamos o transporte público.	We use public transportation.
Econômico O transporte público leva a economias de escala, ou seja, investir nessa modalidade de transporte reduz o custo total do transporte.	Advocates of public transport claim that investing in mass transit will ultimately reduce the total transport cost for the public.
Transporte O transporte público de Palhoça é realizado principalmente através de ônibus.	The bus is the only mean of public transportation in Palhoça.
o modo de transporte , especificando i ) ii ) iii ) o modo de transporte na fronteira	the mode of transport , detailing ( i ) ( ii ) the mode of transport at the frontier
O modelo em produção para USAAF para transporte de tropas acabou como aviões de transporte de passageiros, com a TWA recebendo o primeiro em 1 de outubro de 1945.	Aircraft already in production for the USAAF as C 69 transports were finished as civil airliners, with TWA receiving the first on 1 October 1945.
Para o cumprimento destes requisitos , são utilizados vários canais diferentes	A number of different channels are used to meet these requirements
Um deles é o requerimento para um transporte da terra para o espaço que seja econômico.	One of them is the requirement for economical earth to space transport.
Requisitos de fundos próprios para titularização	Capital Requirements for Securitisation
Esses requisitos normalmente existem para interoperabilidade.	Such requirements typically exist for interoperability.
Um impedimento para o desenvolvimento da Vila, foi a dificuldade de transporte.	An impediment to the development of the town was the difficulty of transport.
O transporte público está disponível gratuitamente para os cegos em muitas cidades.	Public transportation is freely available to the blind in many cities.
O 757 também foi adquirido para uso governamental, militar, e transporte VIP.	Private and government operators have also customized the 757 for research and transport roles.
o modo de transporte interior	the internal mode of transport
Nós usamos o transporte público.	We use public transport.
Transportes Em Chukotka não há rodovias e o transporte aéreo é o principal meio de transporte.	Transportation Chukotka is mostly roadless and air travel is the main mode of passenger transport.
Transporte O Sistema Integrado de Transporte (SIT) se refere ao desenvolvimento e implementação de um sistema de transporte em massa chamado Optibús.	Integrated Transportation System Integrated Transportation System (ITS) (Sistema Integrado de Transporte in Spanish) refers to the development and implementation of a Bus rapid transit system named Optibus .
Anexo 4.1 Requisitos para a prestação de informação estatística PARTE 1 Descrição dos requisitos 1 .	Annex 4.1 Statistical reporting requirements PART 1 Description of requirements 1 .
Ao mesmo tempo, técnicas mais seguras de transporte permitiram o transporte de longa distância.	At the same time, safer transportation techniques have enabled long distance movement.
Havia lá grandes cestos para o transporte de peixes, carregado por dois homens.	See also Sports sedan Car classification Super saloon References
Atualmente, estuda se um projeto de navegabilidade do rio, para o transporte urbano.	Today, ongoing studies about the navigability of the river for urban transportation will assist in developing the region further.
O nome TAROM é uma sigla para Transporturile Aeriene Române (Transporte aéreo Romeno).	The brand name is an acronym for (Romanian Air Transport).
Para o filme, Michelson achou que a sala do transporte deveria parecer poderosa.	For the redesign Michelson felt that the transporter should look and feel more powerful.
O transporte público de Kiev utiliza um sistema de tarifa única, independentemente da distância percorrida bilhetes para transporte terrestre devem ser adquiridos a cada embarque.	The Kiev public transport system, except for taxi, uses a simple flat rate tariff system regardless of distance traveled tickets or tokens must be purchased each time a vehicle is boarded.
A tecnologia para transporte de oxigênio não é nova.	The technology for oxygen delivery is not new.
O BCN pertencente ao Eurosistema velará para que o transporte se realize de forma eficiente .	The delivering Eurosystem NCB shall ensure that the transport is carried out efficiently .
A Força Aérea Portuguesa utilizou, essencialmente para transporte, o Nord Noratlas e o C 47.	In the transport role, the Portuguese Air Force used mainly the Nord Noratlas and the C 47.
Pensionistas usam o transporte público gratuitamente.	Pensioners use public transportation free.
O transporte de água também melhorou.	Water transportation also improved.
Abrigo em transporte público Na era onde viagens de longa distâncias tomavam diversos dias, acomodações adequadas para o sono eram uma parte essencial do transporte público.	Sleeping In the era when long distance trips took several days, sleeping accommodations were an essential part of transportation.
Os requisitos estatísticos para a Grécia são os mesmos que os requisitos para os actuais 11 países da área do euro .	The statistical requirements for Greece are the same as the requirements for the present 11 countries of the euro area .
Transporte ferroviário e metrô O transporte público é geralmente muito debatido na política local da cidade.	Rail transport and buses Public transport is generally a hotly debated subject in the local politics of Helsinki.
O que é isto? Não é um sistema de transporte, é só para diversão.	What's this? This is not a transportation system it's just for fun.
Para comparar o transporte público com o transporte particular em termos de gasto energético, deve ser calculada a quantidade de energia gasta por passageiro em uma dada distância percorrida.	In order to compare energy impact of public transportation to private transportation, the amount of energy per passenger mile must be calculated.
Transporte individual	Individual transport
A armazenagem , o transporte , a distribuição e a qualidade e segurança do sangue , bem como os requisitos aplicáveis à transfusão autóloga , são assuntos actualmente em discussão no âmbito do Conselho da Europa .	Regarding storage , transport , distribution , quality and safety of blood , as well as requirements applicable to autologous transfusions , discussions are currently ongoing within the Council of Europe .
Outras versões do An 72 incluem o An 72S para transporte VIP e o An 72P para patrulha marítima.	Other An 72 versions include the An 72S VIP transport and An 72P maritime patrol aircraft.

Pesquisas relacionadas : Para O Transporte - Requisitos De Transporte - Requisitos Para O Pessoal - Requisitos Para O Manuseamento - Requisitos Para O Acesso - Requisitos Para O Sucesso - Requisitos Para O Pessoal - Transporte Para O Aeroporto - Responsável Para O Transporte - Preparar Para O Transporte - Pronto Para O Transporte - Pronto Para O Transporte - Perigoso Para O Transporte - Transporte Para O Site

Exibir esta página em português