Translation of "reserva de voo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Reserva - tradução : Reserva - tradução : Reserva - tradução : Reserva de voo - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Posso fazer uma reserva num voo para Osaka?
Can I reserve a flight to Osaka?
Ela me passou a lista telefônica, liguei para a escola de voo, Me inscrevi, disse que gostaria de fazer a reserva para sair para um voo.
She passed me the phone book, I rang up the flying school, I made a booking, said I'd like to make a booking to come out for a flight.
De Março a Outubro de 1994 treinou para um voo espacial como comandante de reserva (17ª Expedição Primária Programa Euro Mir 94).
From March to October 1994 he trained for a space flight as a back up crew commander (17th Primary Expedition Euro Mir 94 Program).
HIC Heavy Ion Counter Este instrumento foi uma versão modernizada e reembalada de algumas partes da reserva de voo do Cosmic Ray System das missões Voyager .
Heavy Ion Counter (HIC) The HIC was in effect a repackaged and updated version of some parts of the flight spare of the Voyager Cosmic Ray System.
A principal ocupação de Bach foi como piloto reserva da Força Aérea e praticamente todos os seus livros envolvem o voo de certa maneira, desde suas primeiras histórias sobre voar em aeronaves até suas últimas onde o voo é uma complexa metáfora filosófica.
Most of his books involve flight in some way, from the early stories which are straightforwardly about flying aircraft, to Stranger to the Ground , his first book, to his later works, in which he used flight as a philosophical metaphor.
Primeiro voo Em 14 de junho de 2013, o A350 realizou seu primeiro voo teste.
On 2 June 2013, the Trent XWB engines were powered up on the A350 for the first time.
Bom voo.
Have a nice flight.
E no segundo voo, três minutos de voo aerodinâmico completamente controlado em Mach 20.
And in the second flight, three minutes of fully controlled, aerodynamic flight at Mach 20.
É de verdade voo puro.
It's really pure flying.
Há algum voo de tarde?
Is there a flight in the afternoon?
Há algum voo de manhã?
Is there a flight in the morning?
É o voo de Recife.
It is the flight from Recife.
É o voo de Recife.
It's the flight from Recife.
O voo de Tom atrasou.
Tom's flight has been delayed.
Simulador de voo de código aberto
open source flight simulator
Que voo demorado!
What a long flight!
Aproveite o voo.
Enjoy the flight.
Aproveitem o voo.
Enjoy the flight.
Continuo em voo... .
The visibility is good...
O voo IFR diverge do VFR ( Visual Flight Rules Regras de Voo Visual), pois que no voo VFR o piloto orienta se por referências visuais externas.
In the US, weather conditions are forecast broadly as VFR, MVFR (Marginal Visual Flight Rules), IFR, or LIFR (Low Instrument Flight Rules).
Gostaria de reconfirmar o meu voo.
I'd like to reconfirm my flight.
O voo de Tom foi cancelado.
Tom's flight was canceled.
O voo de Tom foi cancelado.
Tom's flight has been canceled.
Tempo de voo para lugar algum.
You wait for it to come to you.
É realmente voo puro.
It's really pure flying.
Tenha um bom voo!
Have a nice flight.
É um voo direto?
Is it a direct flight?
Servem comida neste voo?
Is a meal served on this flight?
O voo 123 chegou?
Has Flight 123 arrived?
Como foi seu voo?
How was your flight?
Sinto enjoo quando voo.
I get nauseous whenever I fly.
Teve um bom voo?
Did you have a good flight?
Ele perdeu o voo.
He missed his flight.
Perdi o meu voo.
I missed my flight.
Como foi o voo?
How was the flight?
Tenha um voo seguro!
Have a safe flight.
Tenha um bom voo.
Have a good flight.
Tenham um bom voo.
Have a good flight.
Meu voo foi cancelado.
My flight was canceled.
Seu voo foi cancelado.
Your flight was canceled.
O voo foi cancelado.
The flight was cancelled.
O voo foi cancelado.
The flight was canceled.
Seu voo foi cancelado.
Your flight has been canceled.
Meu voo estava atrasado.
My flight was delayed.
Eu cancelei o voo.
I canceled the flight.

 

Pesquisas relacionadas : A Reserva Do Voo - Reserva De Reserva - Voo Cancelado - Voo Internacional - Redeye Voo - Voo Espacial - Voo Operacional - Voo Anterior - Voo Longo - último Voo - Voo Alternativo - Concentrador Voo