Excedente ( ) , défice ( ) .	Surplus ( ) , deficit ( ) .
Quando foi Presidente da Reserva Federal dos EUA, Ben Bernanke descreveu erradamente o problema como um global saving glut (NdT excedente global de poupança).	When he was Chair of the US Federal Reserve, Ben Bernanke mistakenly described the problem as a global saving glut.
Défice ( ) ou excedente ( ) 1A .	Deficit ( ) or surplus ( ) 1A .
Défice ( ) ou excedente ( ) 2A .	Deficit ( ) or surplus ( ) 2A .
Excedente de moeda metálica	Surplus of coins
Défice ( ) ou excedente ( ) 1A .	5 . Deficit ( ) or surplus ( ) 1A .
Défice ( ) ou excedente ( ) 2A .	Deficit ( ) or surplus ( ) 2A .
Défice ( ) ou excedente ( ) 1A .	Deficit ( ) or surplus ( ) 1A .
Défice ( ) ou excedente ( ) 1C .	Deficit ( ) or surplus ( ) 1C .
a ) Qualquer excedente do IME será aplicado da seguinte forma Um montante a determinar pelo Conselho do IME é transferido para o fundo de reserva geral do IME .	( a ) Any surplus of the EMI shall be transferred in the following order an amount to be determined by the Council of the EMI shall be transferred to the general reserve fund of the EMI
Défice ( ) ou excedente ( ) primário 1A .	Primary deficit ( ) or surplus ( ) 1A .
Excedente de exploração líquido 1C .	Net operating surplus 1C .
Excedente de moeda metálica ( 3 )	Surplus of coins ( 3 ) Coin issuing entities ( 2 )
Défice ( ) ou excedente ( ) primário 1A .	Primary deficit ( ) or surplus ( ) 1A .
Excedente de moeda metálica Carência de moeda metálica Valor das existências creditadas ao ( s ) emissor ( es ) legal ( ais ) pelo BCN Rubricas a fornecer por um futuro Estado Membro participante	Number and name of data item ( s ) Entity breakdown
6.1 Excedente de moeda metálica 0	6.1 Surplus of coins 0
Défice ( ) ou excedente ( ) do PDE 1C .	EDP deficit ( ) or surplus ( ) 1C .
Todas as operações que envolvam os activos de reserva do BCE serão efectuadas mediante utilização da documentação legal modelo prevista no presente artigo .	All operations involving the foreign reserve assets of the ECB shall be conducted using standard legal documentation as required by this Article .
Qualquer excedente d o IME será aplicado da seguinte forma a ) Um montante a determinar pelo Conselho d o IME é transferido para o fundo de reserva geral d o IME	The mechanism for the creation of ECUs against gold and US dollars as provided for by Anicle 17 of the EMS Agreement shall be unwound by the first day of the third stage in accordance with Anicle 20 of the said Agreement .
Todas as operações envolvendo os activos de reserva do BCE devem ser efectuadas utilizando a documentação legal exigida em confromidade com o presente artigo .	All operations involving the foreign reserve assets of the ECB shall be conducted using legal documentation as required by this Article .
Défice ( ) ou excedente ( ) da administração central 1A .	Deficit ( ) or surplus ( ) of central government 1A .
Défice ( ) ou excedente ( ) da administração estadual 1A .	Deficit ( ) or surplus ( ) of state government 1A .
Défice ( ) ou excedente ( ) da administração local 1A .	Deficit ( ) or surplus ( ) of local government 1A .
Défice ( ) ou excedente ( ) da administração central 1A .	Deficit ( ) or surplus ( ) of central government 1A .
Défice ( ) ou excedente ( ) da administração estadual 1A .	Deficit ( ) or surplus ( ) of State government 1A .
Défice ( ) ou excedente ( ) da administração local 1A .	Deficit ( ) or surplus ( ) of local government 1A .
Défice ( ) ou excedente ( ) da administração estadual 1A .	Deficit ( ) or surplus ( ) of state government 1A .
Este excedente anual chega a 40.000 pessoas.	That's a yearly surplus of 40,000 of people.
A grande maioria das propriedades rurais brasileiras não possui as áreas de preservação permanente (APPs) e de reserva legal (RL), conforme determina o código florestal.	I must caution readers not to think that loss of the primary Brazilian forest is somehow a result of unenlightened attitudes of Brazilians in comparison with North Americans.
Notas O excedente de exploração bruto refere se ao excedente de exploração bruto mais rendimentos diversos para o total da economia .	Notes The gross operating surplus relates to gross operating surplus plus mixed income for the whole economy .
Em 2006 , o BCE registou um excedente de Euros 1379 milhões , face a um excedente de Euros 992 milhões em 2005 .	In 2006 the ECB earned a surplus of Euros 1,379 million , compared with a surplus of Euros 992 million in 2005 .
Em 2007 , o BCE registou um excedente de Euros 286 milhões face a um excedente de Euros 1379 milhões em 2006 .	In 2007 the ECB earned a surplus of Euros 286 million compared with a surplus of Euros 1,379 million in 2006 .
Reserva Indígena Pataxó Reserva indígena Pataxó .	See also List of municipalities in Minas Gerais References
Excedente de exploração bruto e rendimento misto 14 .	Gross operating surplus and mixed income 14 .
6 é igual a défice ( ) ou excedente ( ) 1A .	6 is equal to deficit ( ) or surplus ( ) 1A .
2 é igual a défice ( ) ou excedente ( ) 2A .	2 is equal to deficit ( ) or surplus ( ) 2A .
6 é igual a défice ( ) ou excedente ( ) 1A .	6 is equal to deficit ( ) or surplus ( ) 1A .
2 é igual a défice ( ) ou excedente ( ) 2A .	2 is equal to deficit ( ) or surplus ( ) 2A .
8 é igual a défice ( ) ou excedente ( ) 1A .	8 is equal to deficit ( ) or surplus ( ) 1A .
9 é igual a défice ( ) ou excedente ( ) 1A .	9 is equal to deficit ( ) or surplus ( ) 1A .
12 é igual a défice ( ) ou excedente ( ) 1A .	12 is equal to deficit ( ) or surplus ( ) 1A .
documentação legal relevante , embora elaboradas separadamente das correspondentes referentes à gestão dos activos de reserva do BCE , cumprem os mesmos critérios de credibilidade e eficácia operacional .	The list of eligible counterparties for the ECB 's own funds investment and the relevant legal documentation , while prepared separately from those corresponding to the management of the ECB 's foreign reserve assets , meet the same criteria of creditworthiness and operational efficiency .
O BCE registou um excedente de Euros 286 milhões em 2007 , face a um excedente de Euros 1 379 milhões em 2006 .	The ECB earned a surplus of Euros 286 million in 2007 , compared with a surplus of Euros 1,379 million earned in 2006 .
Em 2009 , o BCE registou um excedente de Euros 2218 milhões , o que compara com um excedente de Euros 2661 milhões em 2008 .	The ECB earned a surplus of Euros 2,218 million in 2009 , compared with a surplus of Euros 2,661 million in 2008 .
O BCE registou um excedente de Euros 2.22 mil milhões em 2009 , face a um excedente de Euros 2.66 mil milhões em 2008 .	The ECB earned a surplus of Euros 2.22 billion in 2009 , as compared with a surplus of Euros 2.66 billion in 2008 .

Pesquisas relacionadas : Reserva Excedente - Excedente Legal - Excedente Legal - Reserva Legal - Reserva Legal - Reserva Legal Geral - Excedente - Fundo De Reserva Legal - Fundo De Reserva Legal - Legal Legal - Excedente Social - Excedente Total - Valor Excedente

Exibir esta página em português