Translation of "reservar a opção" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Opção - tradução : Reservar - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Gostaria de reservar um lugar.
I'd like to reserve a seat.
Eu quero reservar um quarto.
I want to reserve a room.
Gostaria de reservar um quarto.
I would like to book a bedroom.
Posso reservar um voo para Chicago?
Can I reserve a flight to Chicago?
Eu gostaria de reservar um quarto.
I would like to book a bedroom.
Gostaria de reservar uma mesa para três.
I'd like to reserve a table for three.
Gostaria de reservar um voo para Vancôver.
I'd like to reserve a flight to Vancouver.
Eu posso reservar um voo para Chicago?
Can I reserve a flight to Chicago?
Gostaria de reservar um lugar neste trem.
I'd like to reserve a seat on this train.
Gostaria de reservar uma mesa para dois.
I'd like to reserve a table for two.
Bom dia, gostaria de reservar um quarto.
Good morning, I would like to reserve a room.
Gostaria de reservar um quarto num hotel.
I'd like to reserve a room in a hotel.
Gostaria de reservar um quarto de hotel.
I'd like to reserve a hotel room.
Aconselhei Tom a reservar algum tempo para pensar sobre suas opções.
I advised Tom to take some time to think over his options.
Gostaria de reservar uma mesa para duas pessoas.
I'd like to reserve a table for two.
O lançador (vendedor) de uma opção, entretanto, é obrigado a preencher os requerimentos da opção se a opção for exercida.
The option writer (seller) may not know with certainty whether or not the option will actually be exercised or be allowed to expire worthless.
Eu penso que vamos reservar o cinco de paus.
I think we save five of clubs.
Será que ele pode reservar o voo para mim?
I wonder if he can reserve the flight for me.
A Opção de Marrocos
The Morocco Option
Qual é a terceira opção?
What's the third choice?
É a nossa única opção.
It's our only option.
Eu prefiro a terceira opção.
I prefer the third option.
Foi escolhida a terceira opção.
The third option was chosen.
O gestor de Grupo LA só poderá reservar liquidez para a totalidade do Grupo LA .
The AL group manager may only reserve liquidity for the AL group in its entirety .
A opção A é a situação actual .
Option A is the current situation .
Gostaria de reservar um quarto individual para o dia 3 de junho.
I'd like to reserve a single room on June 3.
No Zimbabué encontramos a opção alternativa.
The alternative option can be observed in Zimbabwe.
A mim, parece me a única opção.
It seems the only option to me.
O lançador da opção de compra é portanto obrigado a vender a ação ao titular da opção de compra (comprador) se a opção for exercida, e pelo preço pré determinado.
If the stock price(spot Price,S) at expiration is above the exercise price(X) by more than the premium (price) paid P, he will profit i.e.
A maioria das pessoas escolhem a opção segura.
Most people actually go with the play it safe option.
A maioria das pessoas escolhe a opção padrão.
Most people choose the default option.
Última opção falência
Last resort Bankruptcy
Há outra opção.
There's another option.
Há outra opção.
There is another option.
argumento inválido para a opção locale noexpr
locale noexpr
É a opção normal. Nós apenas acreditamos.
It is the default option. We just believe.
Não temos opção senão aceitar a realidade.
We have no choice but to embrace that reality.
Infelizmente, se isso não acontecer, a única opção para travar o Irão é a guerra e a guerra é uma péssima opção.
Unfortunately, if it does not, the only option for stopping Iran is war and war is a very bad option.
A única opção alternativa era não alterar a nomenclatura .
The only alternative option was not to modify the classification .
A opção vencedora é a que receber mais votos.
The winner must receive a majority, which is more than half.
Vamos considerar por um momento a opção monotarefa.
Let's consider for a while the option of monotasking.
No final de semana, a opção é sua.
On the weekend, your choice.
Representa a opção mais sábia entre muitas alternativas .
It represents the wisest option among many alternatives.
Actualmente, muitos países asiáticos preferem a segunda opção.
Today, many Asian countries are choosing the latter option.
Uma coligação alargada não é a pior opção.
A grand coalition is not the worst option.

 

Pesquisas relacionadas : Reservar - Reservar A Data - Selecione A Opção - Escolha A Opção - Assinale A Opção - Tem A Opção - Perder A Opção - Remover A Opção - Para A Opção - Selecione A Opção - Incluir A Opção - Investigar A Opção - Seleccione A Opção