Translation of "reservatório tanque" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Reservatório - tradução : Tanque - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

O cilindro de ar comprimido (ou garrafa, ampola ou tanque) é um reservatório construído para armazenar ar comprimido ou outra mistura gasosa.
A diving cylinder, scuba tank or diving tank is a gas cylinder used to store and transport high pressure breathing gas as a component of a scuba set.
Encha o tanque.
Fill it up.
Encha o tanque.
Fill up the tank.
O tanque está cheio.
The tank is full.
O tanque está vazio.
The tank is empty.
O tanque estava vazio.
The tank was empty.
A cidade está limitada pela foz do rio Desna e do reservatório de Kiev, ao norte, e do reservatório de Kaniv, ao sul.
The city is adjoined by the mouth of the Desna River and the Kiev Reservoir in the north, and the Kaniv Reservoir in the south.
Encha o tanque, por favor.
Fill it up, please.
Há um lúcio no tanque.
There is a pike in the pond.
Análise do reservatório A existência de uma rocha reservatório (tipicamente, arenitos e calcários fraturados) é determinada através de uma combinação de estudos regionais ( i.e.
Reservoir analysis The existence of a reservoir rock (typically, sandstones and fractured limestones) is determined through a combination of regional studies (i.e.
O tanque de Duplex Drive (tanque DD), outro projeto desenvolvido pelo grupo Hobart's, era um tanque anfíbio motorizado com uma tela de lona impermeável inflado com ar comprimido.
The Duplex Drive tank (DD tank), another design developed by Hobart's group, was a self propelled amphibious tank kept afloat using a waterproof canvas screen inflated with compressed air.
O tanque do carro está cheio.
The fuel tank in the car is full.
O tanque de combustível está vazio.
The gas tank is empty.
O reservatório tem uma profundidade de 40 pés 12 metros .
And then it is 40 feet deep.
Adelaide invoca seus muitos reservatórios de abastecimento de água, com Reservatório Monte Negrito e Happy Valley Reservatório juntos fornecem cerca de 50 das necessidades da Adelaide.
Adelaide relies on its many reservoirs for water supply with the Happy Valley Reservoir supplying around 40 and the much larger Mount Bold Reservoir 10 of Adelaide's domestic requirements respectively.
Também é possível, ocasionalmente, visitar o reservatório da Mãe d'Água das Amoreiras, o Reservatório da Patriarcal e troços do aqueduto geral na região de Belas e Caneças.
The Mãe d'Água (Mother of the Water) reservoir of the Amoreiras, the largest of the water reservoirs, was finished in 1834.
Claro, se quisermos entrar no reservatório, as duas portas estarão fechadas.
Of course if you want to go inside, the two doors are locked.
Ela tropeçou no seu tanque de oxigênio.
She tripped over her oxygen tank.
Então aqui temos um tanque de água.
So now we have a water tank.
O tanque de gasolina está quase vazio.
The gas tank is almost empty.
Simplesmente dividindo o volume do tanque pela vazão volumétrica média através do tanque resulta no tempo de residência , ou a quantidade média de tempo na qual uma quantidade discreta de reagente passa dentro do tanque.
Simply dividing the volume of the tank by the average volumetric flow rate through the tank gives the residence time , or the average amount of time a discrete quantity of reagent spends inside the tank.
O maior lago do Estado é o Lago Kentucky, um reservatório artificial.
Tennessee is a right to work state, as are most of its Southern neighbors.
A ausência de sinais clínicos nestes morcegos é característica das espécies reservatório.
The bats displayed no clinical signs of disease, which is considered evidence that these bats are a reservoir species of EBOV.
que volta depois para o tanque dos peixes.
After, it goes back into the fish tank.
Este tanque tem uma capacidade de trinta litros.
This tank has a capacity of thirty liters.
Quando você expira o ar, ele vai para o tanque de expiração. quando você inspira o ar, ele vem do tanque de inspiração.
When you exhale your breath, it goes in the exhale counterlung when you inhale a breath, it comes from the inhale counterlung.
Progressão e Sintomas O único reservatório para o vírus é o ser humano.
Occasionally the rash will extend over the bridge of the nose or around the mouth.
Uma vez que um possível reservatório de hidrocarbonetos foi identificado, as características físicas principais de um reservatório que são de interesse para um explorador de hidrocarbonetos são a sua porosidade e permeabilidade.
Once a possible hydrocarbon reservoir is identified, the key physical characteristics of a reservoir that are of interest to a hydrocarbon explorationist are its bulk rock volume, net to gross ratio, porosity and permeability.
Bem, os russos têm um tanque no próprio quintal.
Well the Russians have a tank in their own backyard.
Bem, há um tanque grande cheio de detergente líquido.
Well you have this great big tank full of liquid detergent.
Lembre se seu carro tem um tanque de gasolina.
Remember in your car you have a gas tank.
Gosto desta questão. É sobre um tanque de água.
I like this question. It's about a water tank.
Quantos galões você acha que este tanque vai aguentar?
How many gallons do you think this tank will hold?
Pela primeira vez, um reservatório ecológico em escala oceânica, mostrando aonde os tubarões vão.
For the first time, an ecoscape as large as ocean scale, showing where the sharks go.
E um tanque de areia para novas ideias sobre evolução.
And a sandbox for new ideas about evolution.
Tanque d'Arca é um município brasileiro do estado de Alagoas.
Tanque d'Arca is a municipality located in the center of the Brazilian state of Alagoas.
Tanque Novo é um município brasileiro, do estado da Bahia.
Tanque Novo is a municipality in the state of Bahia in the North East region of Brazil.
Também havia um tanque que se especula fosse um aquário.
It is now speculated that the tank was used as an aquarium, or possibly a water reservoir.
E criou se um reservatório com 600 quilômetros de comprimento. uma dos maiores já criados.
So this created a reservoir 600 kilometers long, one of the largest reservoirs ever created.
a água fica num grande reservatório de onde é bombeada dos moinhos para os decantadores.
In time the sea water evaporated, leaving the salt behind on the post, where it was easier to harvest.
O Shtora 1 avisa a tripulação do tanque quando o tanque foi travado por uma arma laser de orientação e permite que o grupo enfrentar a ameaça.
The Shtora 1 warns the tank's crew when the tank has been 'painted' by a weapon guidance laser and allows the crew to slew the turret to face the threat.
A bateria não é o tanque de gasolina, de certa forma.
The battery is not the gas tank, in a sense.
Na verdade, eles não capturaram só o tanque passando pelo portão.
One example is another famous Vietnam War photo of a tank rolling through the presidential palace in Sàigòn.
A Reserva Miyun, no curso superior do rio Chaobai, é o maior reservatório dentro do município.
The Miyun Reservoir, on the upper reaches of the Chaobai River, is the largest reservoir within the municipality.
Válvula purga canister Permite a circulação dos gases gerados no reservatório de combustível para o motor.
The control unit simply uses a butterfly valve for the air, which is linked by a mechanical linkage to a rotary valve for the fuel.

 

Pesquisas relacionadas : Tanque Reservatório - Tanque De Reservatório De óleo - Reservatório Hidráulico - Reservatório Rocha - Usina Reservatório - Reservatório Superior - Reservatório Subterrâneo - Reservatório Frio - Reservatório Intermédio - Hospedeiro-reservatório - Saco Reservatório - Reservatório Anilha